Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hochet" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOCHET IN FRENCH

hochet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOCHET

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hochet is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOCHET MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hochet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hochet

Rattle

Hochet

A rattle is a baby toy. This accessory can be made from wood, plastic, fabric etc. A bell is often placed inside the rattle allowing it to emit a sound. This awakening toy can first be manipulated by an adult to stimulate the baby's senses. In a second step, the baby handles it alone and can thus discover its functioning. ▪ Games portal ... Un hochet est un jouet d'éveil pour bébé. Cet accessoire peut être fabriqué à partir de bois, de plastique, de tissu etc. Un grelot est souvent placé à l'intérieur du hochet lui permettant d'émettre un son. Ce jouet d'éveil peut d'abord être manipulé par un adulte pour stimuler les sens du bébé. Dans un deuxième temps, le bébé le manipule seul et peut ainsi découvrir son fonctionnement. ▪ Portail des jeux...

Definition of hochet in the French dictionary

The definition of rattle in the dictionary is very light toy in hard material, usually consisting of a handle or a handle and elements filled with small grains, that very young children shake to make noise and squeeze between the gums at the time of the dentition.

La définition de hochet dans le dictionnaire est jouet très léger en matière dure, composé généralement d'une poignée ou d'un manche et d'éléments remplis de petits grains, que les tout jeunes enfants secouent pour faire du bruit et pressent entre les gencives au moment de la dentition.

Click to see the original definition of «hochet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HOCHET


achet
achet
archet
archet
blanchet
blanchet
blochet
blochet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
crochet
crochet
déchet
déchet
guichet
guichet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet
trochet
trochet

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HOCHET

hoc
hoca
hocco
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hochequeue
hocher
hocheur
hockey
hockeyeur
hockeyeuse
hocquesonner
hodja
hodographe
hodographie
hodographique
hodologie

FRENCH WORDS THAT END LIKE HOCHET

barbichet
bichet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
souchet
tranchet
tronchet
trébuchet
émouchet

Synonyms and antonyms of hochet in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HOCHET» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hochet» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hochet

Translation of «hochet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOCHET

Find out the translation of hochet to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hochet from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hochet» in French.

Translator French - Chinese

动摇
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sacudir
570 millions of speakers

Translator French - English

shake
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हिलाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هزة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

встряхивать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agitar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ঝাঁকি
260 millions of speakers

French

hochet
220 millions of speakers

Translator French - Malay

goncang
190 millions of speakers

Translator French - German

schütteln
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

振ります
130 millions of speakers

Translator French - Korean

악수
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

goyangake
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rung chuyển
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குலுக்கி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शेक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sallamak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scuotere
65 millions of speakers

Translator French - Polish

potrząsnąć
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

струшувати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

scutura
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κούνημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skaka
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

riste
5 millions of speakers

Trends of use of hochet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOCHET»

The term «hochet» is quite widely used and occupies the 16.813 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hochet» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hochet
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hochet».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOCHET» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hochet» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hochet» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hochet

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «HOCHET»

Famous quotes and sentences with the word hochet.
1
Marquis de Sade
La cruauté, bien loin d'être un vice, est le premier sentiment qu'imprime en nous la nature ; l'enfant brise son hochet, mord le téton de sa nourrice, étrangle son oiseau, bien avant que d'avoir l'âge de raison.
2
François René de Chateaubriand
La vie, sans les maux qui la rendent grave, est un hochet d'enfant.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HOCHET»

Discover the use of hochet in the following bibliographical selection. Books relating to hochet and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Hochet d'Emma
ses enfants passeront-ils la haie sans faire de vagues. Je mise là-dessus. Si, par contre vous évoquez le hochet, j'infirmerai. Ce sera votre parole. Contre la mienne. Cela nous compliquera la vie. Vous serez empêtré dans une enquête qui ...
2
La distribution des lumières
Roman sur les tentations dangereuses de l’adolescence, la cruauté et la candeur, La distribution des lumières met en mouvement des personnages qui s’opposent, se reflètent, s’éblouissent, chacun en proie à une vérité ...
Stéphanie Hochet, 2010
3
Les éphémérides
Le gouvernement anglais vient d'annoncer qu'un événement exceptionnel aura lieu le 21 mars.
Stéphanie Hochet, 2012
4
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
1516 HOCHET Anonyme, s.l.n.d. s.m. Sifflet en argent provenant d'un hochet, décoré d'un caducée gravé. Deux grelots sont attachés à de petits supports- pédoncules, n" 6909 p.i. 1517 HOCHET Anonyme, s.l.n.d. s.m. Hochet composé d'une ...
‎1992
5
Correspondance générale 1810–1812
August Wilhelm Carl von Hardenberg a` Benjamin Constant, mi-janvier 1810 Hochet, Claude 2060. 2088. 2179. 2201. 2209. 2221. 2228. 2242. 2248. 2253. 2284. 2294. 2306. 2312. 2319. 2325. 2331. 2336. 2338. Benjamin Constant a` ...
Paul Delbouille, Kurt Kloocke, 2010
6
Musique Dan: La musique dans la pensée et la vie sociale ...
hochet-sonnaille. Si tu as envie de secouer le hochet-sonnaille, tu pourras prendre ta propre queue.» Quant aux hommes, depuis ce jour, ils dansent au village à la voix du hochet-sonnaille. Lorsqu'un hochet-sonnaille est abîmé, on cherche ...
Hugo Zemp, 1971
7
Éloge du chat
« Je voudrais vous parler d’un personnage omniprésent dans la littérature.
Stéphanie Hochet, 2014
8
Je ne connais pas ma force: roman
Je m'appelle Karl Vogel, j'ai quinze ans et je suis atteint d'un cancer du cerveau.
Stéphanie Hochet, 2007
9
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
mée dans l'officine de l'Hôtel-Dieu, le remède n'était pas cependant seulement employé dans l'hôpital ; sa réputation s'était agrandie, et, franchissant les murs de l'hospice, elle s'était répandue dans la ville. Le hochet était largement entré ...
10
Defi a Ric Hochet
Cet après-midi-là, dans un aéro-club de la banlieue parisienne, Ric décide d'emmener le commissaire faire son baptême de l'air. En vol, ils évitent de justesse un autre avion qui s'écrase au sol quelques instants après.
‎1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOCHET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hochet is used in the context of the following news items.
1
Flers. Des cuisiniers en délire et public enchanté - L'Orne Combattante
Les deux clowns de la compagnie nantaise Maboul distorsion, Freddy Mazet et Mario Hochet, ont enflammé le public, parmi lequel de ... «Orne Combattante, Jul 15»
2
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
Et d'agiter aussitôt, sans transition, le hochet de la perspective fort riante, voire! d'une restructuration de la dette à terme, entendons: révision ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Nîmes : Carlos Santana, l'inoxydable guitariste a enflammé les arènes
... dévastatrice de Vadel, dispensée en ouverture de soirée, Santana semble être né avec son instrument, en lieu et place d'un hochet. «Midi Libre, Jul 15»
4
Marine Le Pen en short dans une Google Car
La puissance de la technique n'a que faire des pantins qui jouent avec le pouvoir comme avec un hochet. Sergey Brin et les tycoons de la ... «Le Huffington Post, Jul 15»
5
P'tits korrigans. Rendez-vous autour des jeux
... hochet au jeu de société, des jeux de construction aux incontournables poupées, dînettes et autres voiturettes. Le prochain rendez-vous sera ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Voyages à portée de pages
Patrick et Olivier Poivre d'Arvor, Stéphanie Hochet, Stéphanie des Horts... Des auteurs et des lectures qui nous emportent vers d'autres ... «Paris Match, Jul 15»
7
Grèce : la vengeance du dictionnaire
La monnaie n'est pas un hochet pour des technocrates subjugués par les banques cupides, ou pour des politiciens ignares et avides affidés aux USA. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
8
JO Paris 2024 : les triathlètes pourront-ils nager dans la Seine ?
Oui, si l'on en croit Vincent Hochet, en charge de l'assainissement de la Seine pour le SIAPP (Syndicat Interdépartemental pour ... «BFMTV.COM, Jul 15»
9
[Interview] Avec Ridicule, Ryu MC enfonce le clown
Au premier rythme s'ajoutent ceux d'un ka (tambour), des chacha (sorte de hochet qui va de pair avec le gwoka) et la cuica (tambour à friction), ... «The BackPackerz, Jul 15»
10
Fin de la gastronomie ?
Ainsi la bistronomie, ce hochet pour classes moyennes, censée régaler petits et grands, bobos, post ados, vrais seniors. L'assiette est ... «Le Huffington Post, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hochet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hochet>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z