Meaning of "Kochfeld" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF KOCHFELD IN GERMAN

Kochfeld  [Kọchfeld ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOCHFELD

Kochfeld is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOCHFELD MEAN IN GERMAN?

hob

Kochfeld

A cooking field is a heat generating zone for heating food or liquids in pots and pans. Electric cooking ranges are often divided into hotplates. A cooking field is usually the uppermost part of a cooker, which comprises a baking tube as a second component. If the two functions of a cooker are divided into two separate implements, one speaks of cookers and ovens, although they are technically the same. The oven is usually installed in a top cabinet above the kitchen top. This is especially the case with larger fitted kitchens. The advantage of the better ergonomics is the disadvantage that two separate electrical connections, On opposite walls. Glass ceramic cooking zones have a continuous surface, on which several cooking zones are marked. They generally differ in size and heating power, so that different pot sizes can be heated without great energy loss. Often, such cooking fields also have a function of simply keeping food cooked ready-to-cook.

Ein Kochfeld ist eine wärmeerzeugende Zone zum Erhitzen von Speisen oder Flüssigkeiten in Töpfen und Pfannen. Elektrische Kochfelder sind oft in Kochplatten unterteilt. Ein Kochfeld ist üblicherweise der oberste Teil eines Herdes, der als zweite Komponente ein Backrohr umfasst. Wenn die beiden Funktionen eines Herdes auf zwei getrennte Einbaugeräte aufgeteilt werden, spricht man von Kochstelle und Backofen, obwohl es sich technisch um dieselben Geräte handelt. Der Backofen ist dann meist in einen Oberschrank oberhalb der Küchenplatte eingebaut. Dies ist insbesondere bei größeren Einbauküchen der Fall. Dem Vorteil der besseren Ergonomie steht der Nachteil gegenüber, dass zwei getrennte elektrische Anschlüsse, u.U. an gegenüberliegenden Wänden, hergestellt werden müssen. Glaskeramik-Kochfelder haben eine durchgehende Oberfläche, auf der mehrere Kochzonen markiert sind. Sie unterscheiden sich in der Regel in Größe und Heizleistung, damit verschiedene Topfgrößen ohne großen Energieverlust erwärmt werden können. Oft haben solche Kochfelder auch eine Funktion zum bloßen Warmhalten fertiggekochter Speisen.

Definition of Kochfeld in the German dictionary

cooking hob consisting of a glass ceramic top.

aus einer Platte aus Glaskeramik bestehende Kochmulde.

TRANSLATION OF KOCHFELD

Find out the translation of Kochfeld to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kochfeld from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kochfeld» in German.

• Translator German - Chinese: 滚刀
• Translator German - Spanish: quemador
• Translator German - English: hob
• Translator German - Hindi: हॉब
• Translator German - Arabic: صفيحة
• Translator German - Russian: втулка
• Translator German - Portuguese: fogão
• Translator German - Bengali: গ্রামবাসী
• Translator German - French: plaque
• Translator German - Malay: hob
• German: Kochfeld
• Translator German - Japanese: コンロ
• Translator German - Korean: 바퀴통
• Translator German - Javanese: hob
• Translator German - Vietnamese: đóng đinh sắt
• Translator German - Tamil: குறும்பு தேவதை
• Translator German - Marathi: चुलीच्या बाजुच्या बैलासारखा
• Translator German - Turkish: ocak
• Translator German - Italian: piastra
• Translator German - Polish: płyta
• Translator German - Ukrainian: втулка
• Translator German - Romanian: plită
• Translator German - Greek: εστίες
• Translator German - Afrikaans: hob
• Translator German - Swedish: häll
• Translator German - Norwegian: komfyr

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOCHFELD»

Discover the use of Kochfeld in the following bibliographical selection. Books relating to Kochfeld and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Das große Elektro-Heimwerkerbuch

Erdungsverbindung zum Kochfeld lösen. Eventuell vorhandene Kapillardosen aus den Platten ziehen (Klammern lösen). Unterbauteil ganz beiseiteschieben ( soweit das Kabel reicht). Eventuell muß das Kochfeld ausgebaut und angehoben  ...

Georg Walz, 2003

Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...

1 982 wird das Glaskeramik-Kochfeld nicht beschrieben, seine Besonderheiten gegenüber den konventionellen Kochplatten werden nicht erwähnt, genauso wenig wird auf ein eventuell beiliegendes separates Dokument verwiesen.152 ...

Catherine Badras, 2005

Themen aktuell 1: Teil B : vorlagen, hinweise zu grammatik ...

Lehrerhandbuch. ,Der"/„ein"/„er"? ,Die'7„eine"/„sie"? ,Das"/„ein"/„es"? Das ist BADENiA-Küchenschrank. Schrank hat 3 Regale. kostet €698,-. = V J Das ist BADENiA-Spüle. Spüle hat zwei Becken. kostet €199,-. Das ist BADENiA- Kochfeld.

‎2004

Dinner für eine Leiche: Honey Driver ermittelt Kriminalroman

Im Mittelpunkt desInteresses standein schwerer FalconHerd mit flachem Kochfeld . Zwei dieserBrummer standen Seite an Seite inder Küche. Der andere Herd hatte fünf Gasbrenner. Auf dem Herd mit dem flachen Kochfeld konnte man einen  ...

Jean G. Goodhind, 2010

99 Alzeheiereien

Die haben dann aber immer ein Kochfeld mit Metallrand. Und die Herde, die ein Kochfeld mit Glasrand haben, sind zwar im Kochfeld größer, haben aber die kleineren Bleche.“ Pinki antwortete: „Facettenkochfelder sind 2 cm größer als ...

Hans Hoffmann, 2010

Sammlung praktischer Bemerkungen und einzelner zerstreuter ...

... diefes hier angezeigte Mittel nicht allein an Rind. fonS z dern 2) Aus den Leipziger blonomifehen Nachrichten. im bbfien Stück auf der 391flen Seite. dern auch an Sthweinevieh . welches zuweilen mit einer'voll. kommen. VW. Kochfeld. 277.

Johann Wilhelm Langsdorf, Carl Christian Langsdorf, 1785

Probe einer Erläuterung des deutschen Staatsrechts aus den ...

... Kühlung fpühren ließ. wie auch. daß fie auf dem verfüßten Salzgeifi fchwumnt. ohne fich _Dritten Bandes. ll Theil. L l mit / - mitdemfelben zu vermifchen7 davon lage ich7 überzeugten mich'auch die. -. >-. 'aus. dem. gemeinen. Kochfeld'. 265.

Christian Friedrich Pfeffel, 1765

Die fachgerechte Reinigung und Pflege eines ...

Ausbildungsgerechte Reinigung eines Glaskeramik-Kochfeldes (Ceran) aus hauswirtschaftlicher Sicht unter Beachtung von Hygiene und Sicherheitsvorgaben

Sabine Wallbaum, 2010

Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...

Dadurch ergibt sich auch die Möglichkeit, Kochfelder in mehrere, einzeln schaltbare Zonen zu unterteilen, wodurch man das aktive Kochfeld der Größe des Topfbodens anpassen kann. Stahl- oder Eisen- Herdplatten nutzen dagegen  ...

Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013

400 Jahre Salinenort Ebensee: Von 1898 bis zur Gegenwart / ...

3.2 Die ersten Gebäude entstehen Zum Ausgleich der schwankenden Erzeugungs- und Absatzmengen wurden zwischen 1895 und 1897 auf dem Kochfeld zwei Zentralmagazine errichtet. Sie bestanden aus einstöckigen, gleichartigen ...

Walter Rieder, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOCHFELD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kochfeld is used in the context of the following news items.

area30 Löhne 2016: Ran an die Insel - ORANIER stattet ...

... hat die ORANIER Küchentechnik im Herbst 2015 die Flächeninduktion KFL 2094 auf den Markt gebracht: Das elegante Kochfeld verfügt über eine integrierte ... «MotorZeitung.de, Sep 16»

IFA 2016: Dieses smarte Kochfeld macht jeden zum Meisterkoch

Auf der IFA 2016 stellt der deutsche Hersteller Cuciniale erstmals sein neues smartes Kochfeld vor – und das ist wirklich schlau. Selten hat die Kombination aus ... «TURN ON, Sep 16»

Lösung für Platzmangel: Die neuen Kombi-Geräte von der IFA

Direkt am Kochfeld sitzen die Schlitze der Dunstabzugshaube beim integrierten System von Miele namens TwoInOne. Die eigentliche Lüftungstechnik sitzt im ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»

Siemens: Synthese aus Kochfeld und Abzug

Mit inductionAir stellt die Marke jetzt das erste varioInduktions Kochfeld mit integriertem Dunstabzugs-System vor. Es schluckt Dampf und Gerüche direkt neben ... «elektro.at, Aug 16»

Explosionen: Katze soll Explosion in Wohnhaus ausgelöst haben

Der Elektroherd, dessen Kochfeld per Berührung gesteuert wird, wurde demnach offensichtlich durch das Tier angeschaltet. Dadurch sei vermutlich eine ... «FOCUS Online, Aug 16»

Innovative Produkte: Haushaltsgeräte neu gedacht?

Der Dunstabzug ist beim Kochfeld inductionAir Systems der Serie iQ700 von Siemens integriert. Foto: Siemens Hausgeräte. Berlin (dpa/tmn) - Ein Kühlschrank ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»

Robert Bosch Hausgeräte GmbH : Digital, vernetzt, sensorgesteuert ...

Hochauflösendes TFT-Touchdisplay in Serie 8 Kochfeldern mit FlexInduction. ... großer Hausgeräte mit Home Connect: Mit Kochfeld und Dunstabzugshaube ist ... «Tagesspiegel, Jul 16»

Kochen: Küchenrevolution: Das 5-in-1-Induktionskochfeld von ...

Kochen, Braten, Dünsten, Frittieren und Dämpfen: Das neue 5-in-1-Kochfeld mit zwei Induktionszonen und fünf Funktionen macht's möglich. Und mit dem ... «elektroboerse-handel, Jun 16»

Kruste auf Glaskeramik-Kochfeld erst aufweichen lassen

Erst wird gekocht, dann gegessen. Und wer räumt die Küche auf und putzt den Herd? Ist das Kochfeld aus Glaskeramik, sollte man sich ein wenig Zeit nehmen. «Hamburger Abendblatt, Apr 16»

Immobilien - Design und Effizienz - Kriterien für die ...

Gleiches gilt für Mulden- oder Tischlüftungen, die neben dem Kochfeld angebracht sind, teilweise in der Arbeitsplatte versenkbar. Auch sie laufen laut Mangels ... «Süddeutsche.de, Apr 16»