Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ocak" in the Turkish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCAK IN TURKISH

ocak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OCAK MEAN IN TURKISH?

Click to see the original definition of «ocak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

January

Ocak

January is the first month of the year in Gregorian and Julian calendars. The word, odcak \u0026 gt; \u0026 gt; \u0026 gt; "ocak", while on the other hand it can also be rooted in "Old-Turk" oc-mak, uc-mak "fire". The hearth, the place where the fire is burned, is associated with the words home, nest, meaning the cold moon burned by the mines, days are spent outside, not hunted, but in the mines. The name of the cooker may also have met its present form in the result of the evolution of the name of the cookie, which is used to hold the cooker on fire with three long sticks. In January's western languages, the name is taken from Janus, the god of the gates of Rome. The original Roman calendar had 10 months. The Romans described the winter season as a process without leaves. B.C. King Numa Pompilius, who arrived after Romulus in about 700 BC, added January and February to align the calendar with the standard camera year. The Romans, who were superstitious against double numbers, added one more day to the number of days and increased the number of days to 365. Ocak ayı Gregoryen ve Jülyen takvimlerinde yılın ilk ayıdır. Sözcüğün, odcak >>> "ocak" olduğu savlanırken, öte yandan Eski Türkçedeki "oc-mak, uc-mak" "ateş tutuşturmak" kökünden de olabilir. Ocak, ateş yakılan yer, ev, yuva sözcükleriyle bağlantılı olup ocakların yakıldığı, günlerin dışarıda çalışarak, avlanarak değil de, ocaklarda geçirildiği soğuk ay, anlamını taşımaktadır. Ocak adı ayrıca üç uzun çubukla ateş üstünde pişirme kabının tutulmasına yarayan düzeneğin, üçok'un adının evrilmesi sonucunda da bugünkü formuna kavuşmuş olabilir. Ocak ayı batı dillerinde adını, Roma kapı tanrısı Janus'tan alır. Orijinal Roma takviminde 10 ay vardı. Romalılar kış mevsimini aysız bir süreç olarak tanımlıyorlardı. M.Ö. yaklaşık 700'lerde Romulus’tan sonra gelen kral Numa Pompilius, takvimin standart kameri yıl ile hizalanması için Ocak ve Şubat aylarını ekledi. Çift sayılara karşı batıl itikatı olan Romalılar yıla bir gün daha ekleyip gün sayısını 365’e çıkardılar.

Definition of ocak in the Turkish dictionary

january Used for burning, cooking, heating, warming. In the rooms, usually made of brick or stone on the edges of the walls, the place with the fireplace, the fireplace. Heating, cooking, boiling, melting tools or utensils for heating or heating the materials placed on or in by heating. / It is the place where tea, coffee etc. are made in establishments. Place on or under the ground. / A little raised soil around the gardens and all kinds of fruit and vegetables planted in the gardens / The place where most of the things are found or made. / Organizations or collections established by those who share the same purpose and thought, where they serve. / (In some words) Home, family, descendant. The family believed that some diseases are good. The first month, which lasts 31 days of the year, is kânunusani. ocak Ateş yakmaya yarayan, pişirme, ısıtma, ısınma gibi amaçlarla kullanılan yer. / Odalarda, genellikle duvar kenarlarında tuğla veya taştan yapılmış, bacası olan yer, şömine. / Isı vererek üzerine veya içine konulan maddeleri ısıtan, pişiren, kaynatan, eriten araç veya âlet. / Kahvelerde, kuruluşlarda çay, kahve vb.nin yapıldığı yer. / Yer üstünde veya yer altında cevher çıkarılan yer. / Bahçelerde ve bostanlarda her tür meyve ve sebze ekimine ayrılmış, çevresinden biraz yükseltilmiş toprak / Bir şeyin en çok bulunduğu veya yapıldığı yer. / Aynı amaç ve düşünceyi paylaşanların kurdukları kuruluş veya toplandıkları, görev yaptıkları yer. / (Bazı deyimlerde) Ev, aile, soy. / Bazı hastalıkları iyi ettiğine inanılan aile. / Yılın 31 gün süren birinci ayı, kânunusani.
Click to see the original definition of «ocak» in the Turkish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

TURKISH WORDS THAT RHYME WITH OCAK


acınacak
acınacak
acınılacak
acınılacak
alabacak
alabacak
alabanda sancak
alabanda sancak
alacak
alacak
ancak
ancak
ara sıcak
ara sıcak
açacak
açacak
ağladı ağlayacak
ağladı ağlayacak
bacak
bacak
bakıncak
bakıncak
baldır bacak
baldır bacak
bastıbacak
bastıbacak
beşik salıncak
beşik salıncak
bucak
bucak
bucak bucak
bucak bucak
doğacak
doğacak
çabucak
çabucak
çalacak
çalacak
çıkacak
çıkacak

TURKISH WORDS THAT BEGIN LIKE OCAK

oburluk
obüs
ocağı batmak
ocağı kör kalmak
ocağı sönmek
ocağı tütmek
ocağına darı ekmek
ocağına düşmek
ocağına incir dikmek
ocağını yeşertmek
ocak başı
ocak eşeği
ocak kaşı
ocak katı
ocak taşı
ocakçı
ocakçılık
ocak
ocaklık
ocumak

TURKISH WORDS THAT END LIKE OCAK

dört bucak
dünyanın kaç bucak
eş sıcak
kacak
kanı sıcak
kap kacak
karabacak
karakucak
kayık salıncak
koyacak
kucak
kucak kucak
kör ocak
köşe bucak
kılıç bacak
kınalı yapıncak
kıracak
kıyı bucak
ılıcak
ısıcak

Synonyms and antonyms of ocak in the Turkish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ocak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCAK

Find out the translation of ocak to 25 languages with our Turkish multilingual translator.
The translations of ocak from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ocak» in Turkish.

Translator Turkish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Turkish - Spanish

hogar
570 millions of speakers

Translator Turkish - English

hearth
510 millions of speakers

Translator Turkish - Hindi

चूल्हा
380 millions of speakers
ar

Translator Turkish - Arabic

موقد
280 millions of speakers

Translator Turkish - Russian

очаг
278 millions of speakers

Translator Turkish - Portuguese

lareira
270 millions of speakers

Translator Turkish - Bengali

আখা
260 millions of speakers

Translator Turkish - French

foyer
220 millions of speakers

Translator Turkish - Malay

perapian
190 millions of speakers

Translator Turkish - German

Feuerstelle
180 millions of speakers

Translator Turkish - Japanese

囲炉裏
130 millions of speakers

Translator Turkish - Korean

난로
85 millions of speakers

Translator Turkish - Javanese

hearth
85 millions of speakers
vi

Translator Turkish - Vietnamese

lòng lò sưởi
80 millions of speakers

Translator Turkish - Tamil

அடுப்பு
75 millions of speakers

Translator Turkish - Marathi

घर संसार
75 millions of speakers

Turkish

ocak
70 millions of speakers

Translator Turkish - Italian

focolare
65 millions of speakers

Translator Turkish - Polish

palenisko
50 millions of speakers

Translator Turkish - Ukrainian

вогнище
40 millions of speakers

Translator Turkish - Romanian

vatră
30 millions of speakers
el

Translator Turkish - Greek

εστία
15 millions of speakers
af

Translator Turkish - Afrikaans

vuurherd
14 millions of speakers
sv

Translator Turkish - Swedish

härd
10 millions of speakers
no

Translator Turkish - Norwegian

ildsted
5 millions of speakers

Trends of use of ocak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ocak» in the different countries.

Examples of use in the Turkish literature, quotes and news about ocak

EXAMPLES

4 TURKISH BOOKS RELATING TO «OCAK»

Discover the use of ocak in the following bibliographical selection. Books relating to ocak and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.
1
Modern Dergi Ocak 2015: Modern Dergi Ocak 2015 - Sayfa 44
LA BOHÈME: İstanbul Zorlu PSM 18 - 24 Ocak 2015 Büyük kalabalık sahneleri, dekorları ve epik hikayeleriyle bilinen Grand Opera'nın en sevilen eseri La Bohème; sahne sanatlarının en saygın kuruluşlarından Royal Opera'nın global ...
Atakan Sayın, 2015
2
Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 14
Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness Dergisi Nurcan Arıcan, Merve Tığlı, Fatma Selçuk, Seren Kartal, Gökçen Arıkan, Tuğçe Altanbahçe, Sevgi Sevmez, Nilüfer Polat, Eda Kunyo, Nurgül Gündüz, Betül Bozlar, Vacilando, Gamze Şanlı Ak, Monthly ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015
3
24 Ocak deneyimi üzerine
Piyasa ekonomisi üzerine, daha önce gazetelerde yayımlanmış makaleler
Osman Ulagay, 1984
4
Dönüşüm: 13 Vakti
Hiç canınız acımadan ruhunuzun yandığını, nefes almak isterken alamadığınızı, içinizin yandığını, ölümden hiç korkmadan deli gibi koştuğunuzu, her şeye kafa tutup hiçbir şey düşünmeden her şeyi göze ...
Tülin Baturu Ocak, ‎Zeynep Aytekin, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ocak is used in the context of the following news items.
1
29 Ocak 2015 Milli Piyango sonuçları bilet sorgulama moturu
Milli Piyango İdaresi tarafından her ayın 9'u 19'u ve 29'unda gerçekleştirilen Milli Piyango çekilişi bu hafta 29 Ocak 2015 çekilişi ile şanslı talihlilerini bulacak. «Sabah, Jan 15»
2
Ocak Ayını Hiç Sevmem
Ocak ayını hiç sevmem. 22 sene önce bir Ocak ayında babamı öldürdüler. Ondan evvel Ocak'la aramızda bir husumet yok idi. Hatta yılbaşı eğlencesi ve okulun ... «Cumhuriyet, Jan 15»
3
10 Ocak Ehliyet sınav sonuçları açıklandı mı?
Ehliyet sınav sonuçları açıklandı. 10 Ocak'ta yapılan Ehliyet sınav sonuçları için heyecanlı bekleyiş sürüyordu. Ehliyet sınav sonuçlarını, sorgulama sayfasına ... «Milliyet, Jan 15»
4
Milli Piyango 19 Ocak 2015 çekilişi online bilet sorgulama
Şans oyunları arasında en çok ilgi gören milli piyangonun 19 Ocak 2015 günlü çekilişi gerçekleştirildi bilet numaralarınızı sorgulayabilirsiniz. Milli Piyango ... «Sabah, Jan 15»
5
10 Ocak MEB Ehliyet sınav sonuçları açıklandı mı?
Sürücü adayları için heyecanlı bekleyiş sürüyor. 10 Ocak Cumartesi günü yapılan Ehliyet sınavı sonuçları ne zaman açıklanacak merak konusu. Ehliyet sınavı ... «Milliyet, Jan 15»
6
10 Ocak ehliyet sınav sonuçları ne zaman açıklanacak?
Ehliyet sınav sonuçları 20 Ocak salı günü MEB'in internet sitesi meb.gov.tr'den açıklanacak. Sürücü adayları sınav sonuçlarını TC kimlik numarasıyla sorgulama ... «Milliyet, Jan 15»
7
13 Ocak Salı İstanbul ve Ankara'da okullar kar tatili mi?
Kar yağışı, 12 Ocak'ta 3 ilimizde okulları tatil ettirdi. Yağmurlu havanın karlı havaya dönüşmesi ve etkisini arttırması üzerine “13 Ocak hangi illerde okullar tatil ... «Hürriyet, Jan 15»
8
13 Ocak'ta okullar tatil mi? İşte tatil olan il ve ilçeler...
13 Ocak 2015 salı günü okullar tatil mi? Tüm yurdu etkisi altına alan soğuk ve yağışlı hava nedeniyle eğitime ara verilen il ve ilçeler... Kar tatili 13 Ocak Salı günü ... «Sabah, Jan 15»
9
9 Ocak Milli Piyango çekiliş sonuçları
Milli Piyango idaresi tarafından geleneksel olarak her ayın 9'u, 19'u ve 29'un da çekilen çekilişlerde yılın ilk çekilişinde dün akşam kazanan numaralar belli oldu. «Sabah, Jan 15»
10
9 Ocak Cuma İstanbul'da okullar kar tatili mi | Vali açıkladı
9 Ocak Cuma günü İstanbul'da okullar açık mı yoksa tatil mi olacak? İstanbul'da bugün okulların tatil edilmesi ve kar yağışınının etkili olarak İstanbul ... «Hürriyet, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ocak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-tr/ocak>. May 2024 ».
Download the educalingo app
tr
Turkish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z