Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kopfkeil" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOPFKEIL IN GERMAN

Kopfkeil  Kọpfkeil [ˈkɔp͜fka͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOPFKEIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kopfkeil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOPFKEIL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kopfkeil» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kopfkeil in the German dictionary

wedge-shaped mattress part at the head of the bed. keilförmiges Matratzenteil am Kopfende des Bettes.

Click to see the original definition of «Kopfkeil» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOPFKEIL


Donnerkeil
Dọnnerkeil
Faustkeil
Fa̲u̲stkeil [ˈfa͜ustka͜il]
Spatienkeil
Spa̲tienkeil
Stoßkeil
Sto̲ßkeil
Unterlegkeil
Ụnterlegkeil [ˈʊntɐleːkka͜il]
Vorsteckkeil
Vo̲rsteckkeil

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOPFKEIL

Kopfhälfte
Kopfhaltung
Kopfhängerei
Kopfhaut
Kopfhöhe
Kopfhörer
Kopfjagd
Kopfjäger
Kopfjägerin
Kopfjucken
Kopfkissen
Kopfklinik
Kopfkohl
Kopflage
Kopflänge
Kopflast
kopflastig
Kopflastigkeit
Kopflaus
Kopfleiste

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOPFKEIL

Anteil
Bestandteil
Conseil
Gegenteil
Nachteil
Netzteil
Ortsteil
Pfeil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
feil
geil
heil
vermeil
weil
zum Teil

Synonyms and antonyms of Kopfkeil in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kopfkeil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOPFKEIL

Find out the translation of Kopfkeil to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kopfkeil from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kopfkeil» in German.

Translator German - Chinese

头楔形
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cuña de la cabeza
570 millions of speakers

Translator German - English

head wedge
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सिर कील
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إسفين رئيس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

голова клина
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cunha cabeça
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাথা কীলক
260 millions of speakers

Translator German - French

tête de coin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kepala baji
190 millions of speakers

German

Kopfkeil
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヘッドウェッジ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

헤드 쐐기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sirah wedge
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nêm đầu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தலை ஆப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डोके पाचर घालून घट्ट बसवणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kafa kama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cuneo testa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

głowica klin
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

голова клина
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pană cap
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σφήνα κεφάλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kop wig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

huvud kil
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hode kile
5 millions of speakers

Trends of use of Kopfkeil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOPFKEIL»

The term «Kopfkeil» is used very little and occupies the 168.577 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kopfkeil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kopfkeil
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kopfkeil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOPFKEIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kopfkeil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kopfkeil» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kopfkeil

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOPFKEIL»

Discover the use of Kopfkeil in the following bibliographical selection. Books relating to Kopfkeil and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
... genug gepökelt. poikre <sw. V> stochern, bohren: hai poiket mim Finge im Ohr er bohrt mit dem Finger im Ohr. Poil1 <-í; m.> über die Breite des Bettes gelegter Kopfkeil: up dem Poil laich dat Koppkisse auf dem Kopfkeil lag das Kopfkissen; ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Der Schiffsinnenausbau: (1957)
Zu jeder Koje gehören weiter: eine Stahldrahtmatratze, eine Schondecke, eine dreiteilige Auflegernatratze mit Kopfkeil, eine Kojenleuchte, ein klappbarer Gepäckhalter und evtl. ein Spuckbecken, das in einem Kasten unter der unteren ' Koje ...
Herbert Meussling, 2011
3
Der Herzschlag der Zeit
Nachts dann rutschte ihm regelmäßig der Kopfkeil weg, schob sich nach hinten, bis er von der dahinterstehenden Kommode, die von der Großmutter als Herrenkommode bezeichnet wurde, aufgehalten wurde, während Karl dann kopfüber in ...
Markus Rehmann, 2013
4
Hofgang im Handstand: Mein Weg in die Freiheit
aus einem Bett mit einer Schaumstoffmatratze und einem Kopfkeil, einem Kleiderschrank, einem Wandregal, einem Tisch und einem Stuhl. Die Toilette und das Waschbecken waren abgeteilt. Alles wirkte sauber, fast steril. Ich ging in die ...
Uwe Woitzig, 2011
5
Das Boot:
Der Leitende klemmt sich nun mit hochgezogenen Beinen auf seiner Koje zurecht und langt eine Zeitung unter seinem Kopfkeil hervor. Dabei sagt er keinen Ton. Er hockt nur griesgrämig da und verbreitet Treiböldunst um sich. Nach einer ...
Lothar Günther Buchheim, 1973
6
Städtefinanzen in Preussen: Statistik und Reformorschläge
Kopfkeil, ein Sack (57 Aß)1 Kopfkissen, Barchent (2,29 J'). Ueberzug dazu, Baumwolle, roth karrirt (2 J'). Füllung des Kopfkissens "/‚ kg Federn (meist Hühnerfedern), a 4 J' per kg. Deckbett, Barchent 10,29 .1'. Ueberzug', wie oben ( 3,11 J').
Ludwig Hoffmann, Philipp Gerstfeldt, 1883
7
Made in GDR: Breslau, Berlin, Bad Freienwalde und die ...
Auch in dieser Hinsicht wurde ein regelrechter Kult betrieben. Beispielsweise durften die Laken und das blau karierte Bettbezug keinerlei Falten aufweisen. Anstelle eines Kopfkissens fungierte damals noch der Kopfkeil. Beim Bettenbau galt ...
Peter Schubert, 2002
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Kopfkeil- od. Grundbeines d. Hirnfchaie. der Keiiberg. Sohlberg. das keilförmige Gefiein im Bergbaue. :Zeilen (ceilan. italian) i. hauen. keuleu.fehelleu.lchlagen. prügean an-. fe] -. einteilen; kaufen. ab-. an-. verteilen. der Zeiler. Keuler. Schläger ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Briefe lügen nicht
Der neue Bunker, von dem ich gestern schrieb, ist ein wahrer Palast.' Polsterbänke, elektrisches Licht, ein Spind und für jeden Mann eine Mitropa-Bett mit dreifacher Matratze + Kopfkeil. Ferner ein Herd wie zu Hause. Wenn mehr Platz wäre, ...
Martina E. Siems-Dahle, 2013
10
Mördertage
Eine Matratze aus Seehaferstängeln liegt auf dem eisernen Bettgestell. Wenn die Zelle belegt ist, wie die hier, sieht man die Matratze nicht. Nur das Laken - weiß. Die Zudecke bezogen mit karierter Bettwäsche. Das Kopfkeil ebenso bezogen.
Michael Köhn, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kopfkeil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kopfkeil>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z