Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kraxe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KRAXE IN GERMAN

Kraxe  [Krạxe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KRAXE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kraxe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KRAXE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kraxe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kraxe

back carrier

Rückentrage

A backpack is a device with which a person can transport goods or agricultural products on his back. Backing was an important means of transport for peddlers, humpbacks and colanders as well as in agriculture. Among other things, clock carriers and glass carriers depended on back-up work. In developed companies, the device is no longer significant. The backpack used mainly for recreational purposes and the satchel used by schoolchildren are common devices for transport on the back. Also special backpackings for carrying babies, for example in the case of hikes in the mountains, are still used today. The terms Kiepe Kötze and Reff are generally used for certain types of backfilling. In the Bavarian, a return is called Kraxe or Buckelkraxe, a kiepe corresponds to the pumpkin. Pot with the image of a peddler or messenger, around 1747 "Reff" from Schmerbach / Thuringia, end 19. Jh. Eine Rückentrage ist eine Vorrichtung, mit der ein Mensch Waren oder landwirtschaftliche Produkte auf seinem Rücken transportieren kann. Rückentragen waren ein wichtiges Transportmittel für Hausierer, Buckelkrämer und Kolporteure sowie in der Landwirtschaft. Beruflich waren unter anderem Uhrenträger und Glasträger auf Rückentragen angewiesen. In entwickelten Gesellschaften ist das Gerät heute nicht mehr bedeutend. Dort sind der vorwiegend für Freizeitzwecke genutzte Rucksack und der von Schülern genutzte Schulranzen gebräuchliche Vorrichtungen zum Transport auf dem Rücken. Auch spezielle Rückentragen zum Tragen von Babys, beispielsweise bei Wanderungen in den Bergen, werden heute noch genutzt. Regional sind für bestimmte Typen von Rückentragen die Begriffe Kiepe Kötze und Reff gebräuchlich. Im Bairischen wird eine Rückentrage Kraxe oder Buckelkraxe genannt, einer Kiepe entspricht die Kürbe. Kanne mit dem Bild eines Hausierers oder Boten, um 1747 „Reff“ aus Schmerbach/Thüringen, Ende 19. Jh.

Definition of Kraxe in the German dictionary

Rear basket old, no longer functioning vehicle or device illegible lettering. Rückentragkorb altes, nicht mehr richtig funktionierendes Fahrzeug oder Gerät unleserlicher Schriftzug.
Click to see the original definition of «Kraxe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KRAXE


Buckelkraxe
Bụckelkraxe
Didaxe
Didạxe
Faxe
Fạxe
Hypotaxe
Hypotạxe
Kariesprophylaxe
Ka̲riesprophylaxe
Klettermaxe
Klẹttermaxe
Kurtaxe
Ku̲rtaxe [ˈkuːɐ̯taksə]
Lufttaxe
Lụfttaxe [ˈlʊfttaksə]
Maxe
Mạxe
Metaphylaxe
Metaphylạxe
Parallaxe
Parallạxe
Parataxe
Paratạxe
Posttaxe
Pọsttaxe [ˈpɔsttaksə]
Prophylaxe
Prophylạxe
Psychoprophylaxe
Psychoprophylạxe
Schweinshaxe
Schwe̲i̲nshaxe
Sonnenparallaxe
Sọnnenparallaxe
Surtaxe
[zʏrˈtaks]
Taxe
Tạxe 
Vieux Saxe
[vjøˈsaks]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KRAXE

Krawallmacher
Krawallmacherin
Krawallo
Krawatte
Krawattenhalter
Krawattenknoten
Krawattenmacher
Krawattenmuffel
Krawattennadel
Krawattenschleife
Krawattenzwang
Kraweelbau
Kraweelbeplankung
kraweelgebaut
Kraxelei
kraxeln
Kraxler
Kraxlerin
Krayon
Krayonmanier

GERMAN WORDS THAT END LIKE KRAXE

Accent circonflexe
Aerotaxe
Anaptyxe
Anfixe
Badenixe
Blanc fixe
Boxe
Buxe
Cachesexe
Fixe
Gefeixe
Hexe
Idée fixe
Jour fixe
Katalexe
Kräuterhexe
Nixe
Noxe
Wassernixe
de luxe

Synonyms and antonyms of Kraxe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kraxe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRAXE

Find out the translation of Kraxe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kraxe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kraxe» in German.

Translator German - Chinese

Kraxe
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Kraxe
570 millions of speakers

Translator German - English

Kraxe
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Kraxe
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Kraxe
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Kraxe
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Kraxe
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Kraxe
260 millions of speakers

Translator German - French

Kraxe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Kraxe
190 millions of speakers

German

Kraxe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Kraxe
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Kraxe
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kraxe
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Kraxe
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Kraxe
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Kraxe
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kraxe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Kraxe
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Kraxe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Kraxe
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Kraxe
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Kraxe
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Kraxe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Kraxe
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Kraxe
5 millions of speakers

Trends of use of Kraxe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRAXE»

The term «Kraxe» is regularly used and occupies the 91.881 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kraxe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kraxe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kraxe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KRAXE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kraxe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kraxe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kraxe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KRAXE»

Discover the use of Kraxe in the following bibliographical selection. Books relating to Kraxe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„Rückentrage; alte magere Kuh" 1879 rëffla „Vorrichtung zum Tragen, Kraxe; alte magere Kuh" Alton 1882 rëffla „Gestell ... Kraxe; altes Weib" Mischi 1923 rafla „ Rückenbahre" Gartner 171 1950 rafla „arnese di legno usato per portare carichi ...
Johannes Kramer, 1993
2
Bergwandern, Bergsteigen
8 Monate bis 3 Jahre (Kraxe): Sobald die Kinder etwa ab dem achten Monat eigenständig sitzen können, kann man auch wieder Wege begehen, die mit dem Kinderwagen nicht möglich waren. Moderne Kraxen ermöglichen den Kindern ein ...
Olaf Perwitzschky, 2011
3
Ein Konglomerat
Auch darf er nicht so hoch steigen, dass ihm der Wald und noch höher das Buschwerk keinen Schutz mehr bietet Und als er erneut glaubt, die Häscher abgeschüttelt zu haben und eine Verschnaufpause einlegen will, die Kraxe hat er gerade ...
Lothar Vogel, 2013
4
Elternzeit in Japan
Es beginnt schließlich damit, daß wir Henning in die Kraxe verfrachten, nachdem wir uns bei einigen Mitbewohnern unseres Hotels erkundigt hatten, ob die Kraxe oder der Kinderwagen das sinnvollere Transportmittel für Henning in Nikkô ...
Lars Hein, 2010
5
Zwillinge: wie Sie mit ihnen fertig werden, ohne selbst ...
Deshalb lohnt sich eigentlich auch nur die Anschaffung einer Kraxe: Dann können sich Vater und Mutter abwechseln. Das zweite Kind kann ja im wendigeren Einzelbuggy mitgenommen werden. Praxistipp Auf die Gurte achten Achten Sie ...
Marion von Gratkowski, 2003
6
Dschapei (Erweiterte Ausgabe)
Die Kraxe auf dem Rücken, kam der alte Wofei über die Steine getorkelt; mummelnd und mit den Händen fuchtelnd, spähte er hinüber zur Höhe des Gejaidberges. »Wofei? Wie kommst denn du daher?« rief Nannei den Alten an, der beim ...
Ludwig Ganghofer, 2012
7
Elternzeit in Spanien
Kinderwagen/Kraxe/Tragetuch. etc. Wer eine längere Familienreise plant, kommt nicht umhin, sich der Frage des »richtigen« Kindertransportmittels zu stellen. Die Mitnahme eines Kinderwagens für Wiebke war für uns schon deshalb ...
Lars Hein, 2014
8
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Fünfter Band
Da wanderte eines Samstagabends im Spätsommer ein Mann mit einer Kraxe auf dem Rücken vom Tal herauf; er hob oft rasch den Kopf, dann senkte er ihn wieder zur Erde und schritt mit leisem Murmeln vorwärts. An dem Kirchhof hob er die ...
Berthold Auerbach, 2013
9
Der Klosterjäger
Wolfrat hob zur Probe die Kraxe auf den Rücken- um abzumeffen- wie hoch er das Schnißwerk hinauffchnüren müffe, damit es ihn mit den Füßen nicht im Gehen behindere. Dann legte er die Stricke zurecht und kleine Heubüfchel- mit denen ...
Ludwig Ganghofer, 2013
10
Edelweisskönig: Hochlandroman
Wortlos zappelte Dori auf den Heuboden hinauf, holte ' die Kraxe herunter und begann sie in Hast mit dem Almgewinn der letzten Tage zu beladen. „Was treibst denn da?“ staunte die alte Waben. „Abtragen muß ich!“ Dori sprach kein Wort ...
Ludwig Ganghofer, 1919

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRAXE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kraxe is used in the context of the following news items.
1
Wasser und Wein
Ein Mann mit Kind in der Kraxe lächelt breit. Er hält ein halb geleertes Bier in der Hand. Der Spielmannszug gibt das Tempo vor. Nach zehn Minuten lässt der ... «sz-online, Oct 16»
2
60 Kilo und ein Bügelbrett
Die hohen hölzernen Kraxen, auf die die 60 Kilo Material nach einem ausgeklügelten System angebracht werden, machen sich die Männer selbst. „Und jede ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
3
Berchtesgaden: Kunsthandwerk, Schmankerl und mehr zum ...
Eigentlich ganz einfach, früher wurden die Waren in einer Kraxe transportiert. Auch ein Berchtesgadener namens Anton Adner (1705 - 1817) zog so in der ... «bgland24.de, Sep 16»
4
Testbericht – Osprey Poco AG Premium: Kinder (er)tragen ganz ...
So ist die Kraxe u. a. mit einer integrierten Regenhülle und einem Sonnenschutz mit Lichtschutzfaktor 50 ausgestattet, die das Kind bei jedem Wetter optimal ... «airFreshing.com, Sep 16»
5
Mering: Spaß am Berg – ob mit Kraxe oder Gehstock
Ein abwechslungsreiches Wanderprogramm für alle Generationen bietet die Meringer Sektion des Alpenvereins. Wie die Tourenleiter versuchen, jüngere und ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
6
Alte Ausstellung neu: Die Straße auf den Großglockner
Wer möchte, kann an einer ebenfalls neuen, interaktiven Station ausprobieren, wie es sich anfühlt, eine 50 Kilogramm schwere Kraxe auf dem Rücken zu tragen ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
7
Auf dem Rücken ein ganzes Land
Beim Sichten der Bestände fiel mir jetzt meine alte Kraxe in die Hände, sie stammt vom VEB Wassersport- und Campingbedarf Pouch. Pouch ist eine Gemeinde ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Bayerisches Beuteltier Der Rucksack und seine Träger
Mit einer Kraxe durchstreifte Ötzi, die Gletschermumie, vor 5000 Jahren Südtirol. Mit einer Kraxe transportierten die ersten sesshaft gewordenen Bauern vor ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»
9
Meine neusten Super Mario Maker Level:
@Kraxe(Dominik):Freut mich, das es von dir auch wieder neue Level gibt. Dein Röhren Level fand ich noch am schwersten, aber auch problemlos schaff bar. «ntower, Jul 16»
10
Marina aus Unterdarching
Valley - Ihre ersten Berge hat die kleine Marina aus Unterdarching schon bestiegen - in der Kraxe freilich. Das Mädchen ist der ganze Stolz von Elisabeth und ... «Merkur.de, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kraxe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kraxe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z