Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ladenbesitzerin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LADENBESITZERIN IN GERMAN

Ladenbesitzerin  La̲denbesitzerin [ˈlaːdn̩bəzɪt͜sərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LADENBESITZERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ladenbesitzerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LADENBESITZERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ladenbesitzerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Ladenbesitzerin in the German dictionary

female form to shopkeeper. weibliche Form zu Ladenbesitzer.

Click to see the original definition of «Ladenbesitzerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LADENBESITZERIN


Balletttänzerin
Ballẹtttänzerin, Ballẹtt-Tänzerin [baˈlɛttɛnt͜sərɪn]
Bauchtänzerin
Ba̲u̲chtänzerin [ˈba͜uxtɛnt͜sərɪn]
Beisitzerin
Be̲i̲sitzerin
Benutzerin
Benụtzerin, Benụ̈tzerin
Beschützerin
Beschụ̈tzerin
Besitzerin
Besịtzerin 
Glyzerin
Glyzeri̲n, Glyceri̲n
Grazerin
Gra̲zerin
Gutsbesitzerin
Gu̲tsbesitzerin [ˈɡuːt͜sbəzɪt͜sərɪn]
Hausbesitzerin
Ha̲u̲sbesitzerin [ˈha͜usbəzɪt͜sərɪn]
Hundebesitzerin
Hụndebesitzerin
Nutzerin
Nụtzerin, Nụ̈tzerin
Schweizerin
Schwe̲i̲zerin 
Tierschützerin
Ti̲e̲rschützerin
Turniertänzerin
Turni̲e̲rtänzerin [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sərɪn]
Tänzerin
Tạ̈nzerin 
Vorbesitzerin
Vo̲rbesitzerin
Winzerin
Wịnzerin 
Zulassungsbesitzerin
Zu̲lassungsbesitzerin
Übersetzerin
Übersẹtzerin 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LADENBESITZERIN

Laden
Ladenangestellte
Ladenangestellter
Ladenbesitzer
Ladendieb
Ladendiebin
Ladendiebstahl
Ladeneinrichtung
Ladenfenster
Ladenfront
Ladengeschäft
Ladenglocke
Ladenhüter
Ladeninhaber
Ladeninhaberin
Ladenkasse
Ladenkette
Ladenlokal
Ladenmädchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE LADENBESITZERIN

Aufhetzerin
Belizerin
Erstbesitzerin
Falzerin
Hofbesitzerin
Hotelbesitzerin
Internetnutzerin
Ketzerin
Linzerin
Nitroglyzerin
Pflanzerin
Putzerin
Revuetänzerin
Schmelzerin
Seiltänzerin
Solotänzerin
Traumtänzerin
Unterstützerin
Verletzerin
Vorsitzerin

Synonyms and antonyms of Ladenbesitzerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ladenbesitzerin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LADENBESITZERIN

Find out the translation of Ladenbesitzerin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ladenbesitzerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ladenbesitzerin» in German.

Translator German - Chinese

店主
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tendero
570 millions of speakers

Translator German - English

shopkeeper
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दुकानदार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صاحب المتجر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лавочник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

lojista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দোকানদার
260 millions of speakers

Translator German - French

commerçant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pekedai
190 millions of speakers

German

Ladenbesitzerin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

店主
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가게 주인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

shopkeeper
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chủ cửa hàng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கடைக்காரர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दुकानदार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dükkâncı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

negoziante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sklepikarz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

крамар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

prăvăliaș
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καταστηματάρχης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

winkelier
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

affärsinnehavaren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjøpmann
5 millions of speakers

Trends of use of Ladenbesitzerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LADENBESITZERIN»

The term «Ladenbesitzerin» is normally little used and occupies the 127.178 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ladenbesitzerin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ladenbesitzerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ladenbesitzerin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LADENBESITZERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ladenbesitzerin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ladenbesitzerin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ladenbesitzerin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LADENBESITZERIN»

Discover the use of Ladenbesitzerin in the following bibliographical selection. Books relating to Ladenbesitzerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Nackt Shopping: Etwas andere Shops
»Wir sollten... öhm,jetzt einen Rundgang durch ihren heuteneueröffneten Shop machen.« »Gerne. Hier entlang bitte.« erhob sich die Ladenbesitzerin und ging voraus. Dabei fiel dem Journalisten auf, dasssie unterihrem wallenden Rock ...
M.C. Hanlon, 2014
2
Ein schreckliches Gefühl
Die Ladenbesitzerin versuchte ihr nicht einmal den Kopf abzureis-sen. Sie meinte tatsächlichnoch, dass Tomoyo es sagen sollte,wenn etwas nicht inOrdnung wäre. Klar doch, sie könnteihrsagen,dass siedasGefühl hatte, dass ihre beste ...
Sascha Brandt, 2014
3
Die Bücherdiebin: Roman
DIE. ARISCHE. LADENBESITZERIN. Sie standen vor Frau Lindners Eckladen an die weiß getünchte Wand gelehnt. In Liesel Memingers Mundsteckteein Bonbon. In ihren Augen stand die Sonne. Trotz dieser Hindernisse war sie dennoch in ...
Markus Zusak, 2008
4
Aus Dem Leben Eines Hochschullehrers
Wir teilten der Ladenbesitzerin, einer älteren Dame, unseren Wunsch mit, worauf diese uns auf ihrem Ladentisch eine Kollektion von ca. zehn Schals ausbreitete. Beletskii kam aus dem Staunen nicht heraus. Es war für ihn unfassbar, dass ...
Reinhart Lunderstädt, Reinhart dt, 2012
5
Guerilla Marketing des 21. Jahrhunderts: Clever werben mit ...
Nicht gerade viel, aber auf das Geld – und somit auf das Marketinginstrument – wollte und konnte die Ladenbesitzerin nicht verzichten. Sie probierte es daher einmal mit einem anderen Text – mit umwerfendem Erfolg! Aus den 2 wurden ...
Jay Conrad Levinson, 2011
6
Nordfeuer: Kriminalroman
Sie brauchte einen Moment, um zu begreifen, was hier eigentlich gerade geschehen war. »Haben Sie das gesehen?«, fragte Marlene die Ladenbesitzerin , als sie den Supermarkt betrat. »Meinen Sie die Kappelei zwischen den beiden?
Sandra Dünschede, 2012
7
Mach doch!: Roman
»Ich war bloß zufällig zur richtigen Zeit am richtigen Ort.« Die Ladenbesitzerin schüttelte den Kopf. »Nur keine falsche Bescheidenheit! Die meisten Leute wären einfach weitergegangen. Sonst bin ich ja immer mit meinem Vater im Laden, ...
Carly Phillips, 2011
8
Was fehlt dir?
Wir fragtendie Ladenbesitzerin, woher dieEier kämen, und diese meinte,aus einem großenZuchtbetriebin der Nähe. Nach dem,was wir am Morgen erlebt hatten, konnten wir unmöglich diese Eier essen. Wir erzählten der Frau von unserem ...
Gregor Sieböck, Martin Weber, 2012
9
3 Makabre KURZGESCHICHTEN
„KommenSiemit uns, Pater. Wirhaben einenTisch bestellt.“, gesellte sich die Ladenbesitzerin zuihnen. Annestand bei ihr,als ob sie schon zur Familie gehören würde. „Ja, gerne.“, antwortete er hart und sah, an der Ladenbesitzerin vorbei, Anne ...
Daniela Christine Geissler, 2014
10
Küss mich doch!: Roman
»Belohnung?« Eine Fernsehreporterin, die er vom Sehen kannte, drängte sich zwischen ihn und die Tochter der Ladenbesitzerin und hielt ihm ein Mikrofon unter die Nase. »Erzählen Sie mir mehr! Ich würde nur zu gern einen Exklusivbericht ...
Carly Phillips, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LADENBESITZERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ladenbesitzerin is used in the context of the following news items.
1
"Schleich di!" – Resolute Geschäftsfrau schlägt Täter in die Flucht
Dort fiel er der Ladenbesitzerin schnell durch sein ungewöhnliches Verhalten auf. An der Kasse angekommen, zückte der vermeintliche Kunde ein Messer und ... «Straubinger Tagblatt, Oct 16»
2
Sachsens älteste Ladenbesitzerin hört auf
Sachsens älteste Ladenbesitzerin hört auf. Jüngst stand die 92-Jährige noch im Geschäft und verkaufte Brötchen. Doch nun ist Schluss – wegen eines Unfalls. «sz-online, Oct 16»
3
Neu: KlaMotta eröffnet in Kirchmöser
erzählt die junge Ladenbesitzerin. „Mode ist Leidenschaft, sie ist facettenreich und perfekt, um seine eigene Individualität und seinen persönlichen Stil zu ... «Meetingpoint, Sep 16»
4
Umweltbürgermeisterin informiert sich in Dresdner Läden über ...
zu Besuch bei Ladenbesitzerin Berit Heller. In dem ... Heller kann die Ladenbesitzerin verstehen, weist aber darauf hin, dass die Stadt darauf nur wenig Einfluss ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Sep 16»
5
Spenden klauen? Nicht mit dieser Berliner Ladenbesitzerin
Regina Sägebarth sammelt mit einer Box in ihrem Kiosk Geld für Tiere. Als zwei Frauen versuchten, die Dose zu klauen, griff sie resolut ein. Regina (53) und ... «B.Z. Berlin, Aug 16»
6
Nun ist es definitiv: Aus für Switcher-Store in Altstadt
Nachdem das Unternehmen Switcher Konkurs angemeldet hat, muss auch Ladenbesitzerin Bertha Wiedemeier ihren Switcher-Store in der Altstadt schliessen. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
7
Der „Polenmarkt“ ist dicht
Als Vermieterin ist sie mit dem Vorgang vertraut. Vor geraumer Zeit habe die Ladenbesitzerin um eine einbruchssichere Tür gebeten, erzählt Sczesny. «sz-online, Jul 16»
8
Einbrüche in Schuhgeschäfte – mehrere 100.000 Euro Schaden
Während die Spurensicherung der Polizei bereits ihre Arbeit aufgenommen hat, rekapituliert die Ladenbesitzerin die Ereignisse. Drinnen hätten die Diebe alle ... «baden online, Jun 16»
9
Berlin: Ladenbesitzerin erteilt Roma Hausverbot
Mit einem Schild an der Tür hat eine Berliner Ladenbesitzerin Roma Hausverbot erteilt. Angehörige der Minderheit hätten sie immer wieder bestohlen und ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
10
Ladenbesitzerin schlägt Räuber mit Baseballschläger in die Flucht
Warstein - Ein 19-jähriger Mann aus Warstein, der laut Polizei unter Tatverdacht steht, hatte sich am Dienstagnachmittag das falsche Geschäft für einen ... «Soester Anzeiger, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ladenbesitzerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ladenbesitzerin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z