Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Lehnsdienst" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEHNSDIENST IN GERMAN

Lehnsdienst  [Le̲hnsdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEHNSDIENST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lehnsdienst is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEHNSDIENST MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Lehnsdienst» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Lehnsdienst in the German dictionary

Service that a feudal lord has to pay his lord. Dienst, den ein Lehnsmann seinem Lehnsherrn zu leisten hat.

Click to see the original definition of «Lehnsdienst» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LEHNSDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEHNSDIENST

Lehnsbrief
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht
Lehnsträger
Lehnstreue
Lehnstuhl
Lehnsverhältnis
Lehnswesen
Lehnszins

GERMAN WORDS THAT END LIKE LEHNSDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Synonyms and antonyms of Lehnsdienst in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Lehnsdienst» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEHNSDIENST

Find out the translation of Lehnsdienst to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Lehnsdienst from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Lehnsdienst» in German.

Translator German - Chinese

附庸
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vasallaje
570 millions of speakers

Translator German - English

vassalage
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ग़ुलामी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خضوع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вассалитет
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vassalagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সামন্তবর্গ
260 millions of speakers

Translator German - French

vassalité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

vassalage
190 millions of speakers

German

Lehnsdienst
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

とりこ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

예속
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

vassalage
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tình trạng lệ thuộc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

vassalage
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

vassalage
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

vasallık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vassallaggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podległość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

васалітет
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vasalitatea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υποτέλεια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slawerny
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vasallstat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vasallitet
5 millions of speakers

Trends of use of Lehnsdienst

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEHNSDIENST»

The term «Lehnsdienst» is used very little and occupies the 172.560 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Lehnsdienst» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Lehnsdienst
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Lehnsdienst».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEHNSDIENST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Lehnsdienst» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Lehnsdienst» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Lehnsdienst

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEHNSDIENST»

Discover the use of Lehnsdienst in the following bibliographical selection. Books relating to Lehnsdienst and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geschichtliche Uebersicht der Grundlagen und der ...
Insbesondere liegt aber in der Lehnstreue: a) die Verpflichtung des Vasallen zum Lehnsdienst (ö); b) die Unterwerfung unter die Gerichtsbarkeit des Lehnsherrn (ö ); c) die Lehnsmuthung (7). ä 29. Fortsetzung. a. Lehnsdienst. Der Lehnsdienst ...
2
Geschichtliche Uebersicht der Grundlagen und der ...
Jede Verletzung der Lehnstreue (Felonie) zieht Verlust des Lehns nach sich (4). Insbesondere liegt aber in der Lehnstreue: a) die Verpflichtung des Vasallen zum Lehnsdienst (5); b) die Unterwerfung unter die Gerichtsbarkeit des Lehnsherrn ...
3
altbabylomische briefe in umschrift und ubersetzung
14 den redüm, 15 den du aus seinem Lehnsdienst genommen hast, 16 warum willst du ihn beim Frondienst 17,18 einstellen ? Er sei dir überlassen, (aber) 19 ein redüm soll keine andere Lehnspflicht 20 erfüllen. 21 Nach seinem eigenen ...
4
Teutsche erbfolge sowohl überhaupt, als insbesondere in ...
Die, jetzt in das Le, hen gelangten Söhne können folchemnach das Lehen s) entweder in Gemeinschaft als einmal erworbenes Gesamt , Eigenthum fortbehalten; oder b) es mit dem darauf haftenden Lehnsdienst unter sich gleich theilen; oder ...
Johann Christian von Majer, 1804
5
Briefe aus dem Archive des Šamaš-Hazir: in Paris und Oxford ...
... seid und 19> 20 mir euren Bericht in Kar-Nabium abgestattet und 21> 22 (sie) in Maskan-säpir deponiert habt. 24 Die Feldmesser und Subalternen, die mit euch zusammen 25 Lehnsdienst verrichtet haben, 26 bringt mit <^euch^> und ...
F. R. Kraus, 1968
6
Briefe aus dem British Museum: (CT 52)
unterstellt waren (und) 7 die auf Grund einer gesiegelten Urkunde meines Herrn 8 mir zugewiesen waren, 9 hat Inüh-samar gerade 10 bei den redü und einem fremden Lehnsdienst 11 eingesetzt". 12 Also hat er mir gesagt. 13 Warum hast du ...
Fritz R. Kraus
7
Kulturgeschichte Kleinasiens
Die Gesetze sehen die Möglichkeit vor, daß ein Handwerker den Lehnsdienst übernehmen kann oder umgekehrt ein „Lehnsmann" LÜ ILKI) die Arbeit eines Handwerkers. Das geschieht durch einfache Übernahme eines erledigten Lehens ...
Albrecht Goetze, 1974
8
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Entziehung und Flucht aus dem Kriegsdienst. (Der Verfasser hätte aber noch anführen sollen, dafs der Lehnsdienst zuletzt immer persönlicher wurde und der Adlige dadurch gewissermafsen zu einem Unfreien, dem sogar gesetzlich verboten ...
9
Europäische Sittengeschichte vom ursprunge Volksthümlicher ...
Die Landwehr war in Verfall , nachdem der Lehnsdienst volle Kraft erlangt hatte; der Lehnsdienst hatte schon im vorigen Zeiträume theils sich am Widerhall der städtis6)en Banner gebrochen oder der Unterstützung derselben bedurft; ...
Wilhelm Wachsmuth, 1837
10
Die Zukunft des Krieges
Die Mehrheit jedoch erhielt vermutlich ein Lehen und kämpfte, um die Lehnspflicht zu erfüllen, die normalerweise aus vierzig Tagen Lehnsdienst im Jahr bestand. Mit dem 14. Jahrhundert kam die Tendenz auf, den Lehnsdienst durch ...
Martin Van Creveld, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEHNSDIENST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Lehnsdienst is used in the context of the following news items.
1
Im Test! Dynasty Warriors 8: Empires
... möglich, einerseits gefangene Feinde mit Milde die Freiheit zu schenken, in den Lehnsdienst zu stellen oder anderseits schlichtweg den Kopf abzuschlagen. «jpgames.de, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lehnsdienst [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/lehnsdienst>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z