Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Maharadscha" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MAHARADSCHA

Hindi mahārājā < sanskritisch mahārāja, aus: maha = groß und rāja = König.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MAHARADSCHA IN GERMAN

Maharadscha  Mahara̲dscha, auch: […ˈrad͜ʃa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAHARADSCHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maharadscha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAHARADSCHA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Maharadscha» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

maharajah

Maharadscha

Maharajah is an Indian ruling class. His female counterpart is Maharani. At the time of the British rule over India there were so-called princely states, territories to which the British had a limited autonomy under local princes, mostly Rajas or Maharajah, but also sultans. These approximately 600 princely states, which absorbed a total of two-thirds of the area of ​​India, lost their autonomy with the independence of India in 1947. For example, From the twenty-three princes of Rajputana, the "country of the Rajputs," the present state of Rajasthan. Maharadscha ist ein indischer Herrschertitel. Sein weibliches Gegenstück lautet Maharani. Zur Zeit der britischen Herrschaft über Indien gab es so genannte Fürstenstaaten, Gebiete, denen die Briten eine begrenzte Autonomie unter lokalen Fürsten, meist Rajas oder Maharadschas, aber auch Sultanen zugestanden hatten. Diese etwa 600 Fürstenstaaten, die insgesamt zwei Drittel der Fläche Indiens einnahmen, verloren mit der Unabhängigkeit Indiens 1947 ihre Autonomie. So ging z. B. aus den 23 Fürstenstaaten des Rajputana, des „Landes der Rajputen“, der heutige Bundesstaat Rajasthan hervor.

Definition of Maharadscha in the German dictionary

Title of an Indian Grand Duke carrier of the title Maharajah. Title of an Indian Grand Duke Grammer without plural. Titel eines indischen Großfürsten Träger des Titels Maharadscha. Titel eines indischen GroßfürstenGrammatikohne Plural.
Click to see the original definition of «Maharadscha» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MAHARADSCHA


Aischa
A̲i̲scha
Datscha
Dạtscha
Dobrudscha
Dobrụdscha
Fahrradrikscha
Fa̲hrradrikscha
Hodscha
Họdscha
Kambodscha
Kambọdscha
Kascha
Kạscha
Natascha
Natạscha
Pascha
Pạscha 
Radscha
Rạdscha, auch: [ˈraːd͜ʃa]
Rikscha
Rịkscha
Sascha
Sạscha
Ustascha
Ụstascha

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAHARADSCHA

Mah-Jongg
Mahabharata
Mahagoni
Mahagonibaum
Mahagoniholz
Mahagonimöbel
mahagonirot
Mahal
Maharani
Maharischi
Mahatma
Mahayana
Mähbinder
Mahd
Mähder
Mähderin
Mahdi
Mahdist
Mähdrescher
Mähdrusch

GERMAN WORDS THAT END LIKE MAHARADSCHA

Alpha
Cachucha
Captcha
Chicha
Endecha
Gotcha
Guttapercha
Halacha
Kombucha
Koncha
Krocha
Mancha
Micha
Mincha
Mocha
Monosticha
Sebcha
Ucha
ha
haha

Synonyms and antonyms of Maharadscha in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Maharadscha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAHARADSCHA

Find out the translation of Maharadscha to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Maharadscha from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Maharadscha» in German.

Translator German - Chinese

大王
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

majarajá
570 millions of speakers

Translator German - English

maharajah
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

महाराज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مهراجا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

магараджа
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

marajá
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মহারাজা
260 millions of speakers

Translator German - French

maharaja
220 millions of speakers

Translator German - Malay

maharaja
190 millions of speakers

German

Maharadscha
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マハラジャ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

대왕
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

maharajah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tiểu vương ở ấn độ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மகாராஜா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

महाराजा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mihrace
70 millions of speakers

Translator German - Italian

maharaja
65 millions of speakers

Translator German - Polish

maharajah
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

магараджа
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

maharadjah
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μαχαραγιά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Maharadja
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

maharajah
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

maharajah
5 millions of speakers

Trends of use of Maharadscha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAHARADSCHA»

The term «Maharadscha» is regularly used and occupies the 68.262 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Maharadscha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Maharadscha
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Maharadscha».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAHARADSCHA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Maharadscha» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Maharadscha» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Maharadscha

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MAHARADSCHA»

Discover the use of Maharadscha in the following bibliographical selection. Books relating to Maharadscha and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pingo, Pongo und der starke Heinrich beim Maharadscha von Inapur
Sprechende. Pinguinesind. stumm. Die beiden Tierfänger holten den Käfig mit Pingo und Pongo aus dem Laderaum und stellten ihn vorderSänftedes Maharadschas ab. „Hier sind die Pinguine, erhabener Maharadscha.“ Erstaunt betrachtete ...
Helmut Höfling, 2013
2
Tom Scatterhorn, Band 1: Tom Scatterhorn und der Saphir des ...
Wer kann schon von sich behaupten, in einem Museum voller ausgestopfter Tiere zu wohnen oder an einer echten Tigerjagd teilgenommen zu haben?
Henry Chancellor, 2011
3
Willie, Kalli und der Maharadscha von Schokoladien
Ausgerechnet, als das Fröschchen Willie Wonnepropp und sein bester Kumpel, das zukünftige Wetterhähnchen Karl August Theodor Kikeriki, es mal wieder mächtig eilig haben, taucht ein ziemlich merkwürdiges Jemand in Flausenhausen auf!
Karl Jürgen Zeller, 2012
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Während ich durch Lahoul wanderte, gingen die Agenten des Maharadscha von Dors zu Dorf, und erhoben zum Besten ihres Herrn Tribut von britischen Unterthanc». Jenseits der Kaschmir-Gränze erfuhren wir wenig von den Ereignissen ...
5
Österreichischer Beobachter
Es war natürlich zu erwarten , daß S°' Hoheit der Maharadscha nicht zögern werde, für Kiefen Angriff Rache zu nehmen, und es stand zu befürchten, daß, wenn die Kricgsflam- mcn einmal eben in der Gegend, in welcher wir unfern Handel ...
6
Naulahka, das Staatsglück
Tarvin traf den Maharadscha, der seine morgendliche Dosis Opium noch nicht zu sich genommen hatte, im Zustand tiefster Niedergeschlagenheit. Ganz von seinem Vorhaben erfüllt, blickte der Mann aus Topaz den indischen Machthaber  ...
Rudyard Kipling, 2012
7
Allgemeine Zeitung München
Nur äußerst wenige Regi- mentsvfficiere hatten die Erlaubniß erhalten, den Zug zu begleite», da die Furcht vor einem allzu dichten Gedränge den Maharadscha bewogen, seine Einladung auf etwa 30 oder 60 Herren höchsten Ranges, oder ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1839
8
Allgemeine Zeitung
„Nachdem die Präliminarien zu der Zusammenkunft zwischen dem Gcncralstatthaltcr von Brittisch - Indien und' dem Maharadscha <d. h. dem großen König) Rundschit Singh, dem Beherrscher des Pendschab, schriftlich durch Vermittlung des ...
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
Juni !8Z8, Die Einfdrmigkeil unsers Lagerlcbens ward heure Morgen durch die Ankunft eine« sehr berühmten Man» n«s imrerbrochen, nach dessen Bekanntschaft wir uns schon lange gesehnt hauen und dc„ der Maharadscha eigens »ne zu ...
10
Geschichten um Edelsteine
Beim. Maharadscha. von. Jaipur. Der Domesticairport in Bombay lag an der gleichen Rollbahn wie der Internationale. Nur auf der anderen Seite. Daß man an dem Morgen dort unbeschwert atmen konnte, lag sicherlich an der Windrichtung.
Johannes O. Vranek, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAHARADSCHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Maharadscha is used in the context of the following news items.
1
Wohnen wie ein Maharadscha
Karrenschieber, Fußgänger, Tuk-Tuk- und Autofahrer. In Rinnsalen spielende Kinder, mit Kühlschränken bepackte Männer, vor Tempeln Teigwaren ... «Abenteuer und Reisen, Jul 16»
2
Bier vom Maharadscha abgesegnet
Der indische Maharadscha persönlich hat es getestet und für gut empfunden: Das neue Bier von Schützengarten. Das Indian Pale Ale hat einen “indischen ... «FM1Today, Jul 16»
3
Leute | Maharadscha-Familie feiert Hochzeit in Indien
Bangalore (dpa) - Nach fast vier Jahrzehnten hat es erstmals wieder eine Hochzeit der berühmten indischen Maharadscha-Familie Wadiyar gegeben. «BILD, Jun 16»
4
Pillnitz auf Indisch
Tierisch geht es auch im Kuppelsaal weiter: Ein Elefant ist eines von 60 Exponaten zum Thema „Der Gärtner des Maharadschas“ im Pillnitzer Schlossmuseum. «sz-online, May 16»
5
Der Gärtner des Maharadscha
Wer war der „Gärtner des Maharadscha“? Warum ist der Mann, der in Lohmen geboren wurde und in Pillnitz das Einmaleins des Gärtnern lernte, noch heute in ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Apr 16»
6
10 neue Download-Erweiterungen, die ihr braucht (#10): Der letzte ...
Im Zusatzinhalt Der letzte Maharadscha helft ihr Dunleep Singh sein Geburtsrecht auf die Thronfolge einzufordern. Die Templer machen dabei wie gewohnt ... «Spieletipps.de, Apr 16»
7
Pharao und Maharadscha: Knöpfe erzählen Geschichte
Die beiden Stücke aus der Zeit um 1900 zeigen jeweils das Porträt eines indischen Maharadschas und seiner Maharani. "Das ist die feinste Miniaturmalerei, die ... «Web.de, Apr 16»
8
Assassin's Creed Syndicate: Der Maharadscha-DLC zeigt sich im ...
Und das zum Beispiel mit dem Der letzte Maharadscha-DLC, welches am Dienstag für alle Plattformen veröffentlicht wurde. Und passend zu dieser ... «Giga.de, Mar 16»
9
Assassin's Creed: Syndicate: Erweiterung "Der letzte Maharadscha ...
Für Assassin's Creed: Syndicate ist die Download-Erweiterung "Der letzte Maharadscha" veröffentlicht worden. Jacob und Evie Frye schließen sich mit Duleep ... «4Players Portal, Mar 16»
10
Der Pfarrer als Maharadscha
Richtig gelegen mit ihrem Optimismus haben die Veranstalter des Faschingszugs am Dienstag in Waldaschaff. Es nieselte nur noch leicht, als in den frühen ... «Main-Echo, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maharadscha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/maharadscha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z