Meaning of "Manschettendichtung" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF MANSCHETTENDICHTUNG IN GERMAN

Manschettendichtung  Manschẹttendichtung [manˈʃɛtn̩dɪçtʊŋ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANSCHETTENDICHTUNG

Manschettendichtung is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANSCHETTENDICHTUNG MEAN IN GERMAN?

cup seal

Manschettendichtung

The cuff seal is used for the connection of sewer pipes and consists of a rubber elastomer body and a tensioning band made of stainless steel, similar to large hose clamps. In the middle is a shear band, which absorbs the forces which are caused by earth and traffic loads, and prevents a change in the position of the tube ends. The shackle seal replaces the spigot end joint when these, For example, by repair or subsequent insertion of a molding. Furthermore, in the so-called reconstruction construction, it enables the connection of different pipe materials and / or pipe diameters which do not match the nominal width and / or the external diameter. As a matter of fact, the cuff seal is also known under the name Canadamanschette, but, Eg under the brand names "Flexseal" or "Mücher".

Die Manschettendichtung wird zur Verbindung von Kanalisationsrohren verwendet und besteht aus einem Gummielastomerkörper und einer Spannbandgruppe aus Edelstahl, ähnlich großer Schlauchschellen. In der Mitte befindet sich ein Scherband, welches die Kräfte, die durch Erd- und Verkehrslasten entstehen, aufnimmt, und eine Lageveränderung der Rohrenden gegeneinander verhindert. Die Manschettendichtung ersetzt die Muffen-Spitzendverbindung, wenn diese z. B. durch Reparatur oder nachträgliches Einsetzen eines Formstückes verloren geht. Weiterhin ermöglicht sie im sogenannten Rekonstruktionsbau die Verbindung unterschiedlicher Rohrmaterialien und/oder Rohrdurchmesser, die von der Nennweite und/oder vom Außendurchmesser her nicht zusammenpassen. Umgangssprachlich ist die Manschettendichtung auch unter dem Namen Canadamanschette geläufig, wird aber z. B. unter den Markennamen "Flexseal" oder "Mücher"vertrieben.

Definition of Manschettendichtung in the German dictionary

Cuff.

Manschette.

TRANSLATION OF MANSCHETTENDICHTUNG

Find out the translation of Manschettendichtung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Manschettendichtung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Manschettendichtung» in German.

• Translator German - Chinese: 盖密封件
• Translator German - Spanish: sello taza
• Translator German - English: cup seal
• Translator German - Hindi: कप सील
• Translator German - Arabic: كوب الختم
• Translator German - Russian: манжета
• Translator German - Portuguese: selo copo
• Translator German - Bengali: কাপ সীল
• Translator German - French: joint coupe
• Translator German - Malay: meterai cawan
• German: Manschettendichtung
• Translator German - Japanese: カップシール
• Translator German - Korean: 컵 씰
• Translator German - Javanese: segel tuwung
• Translator German - Vietnamese: tách con dấu
• Translator German - Tamil: கப் முத்திரை
• Translator German - Marathi: कप सील
• Translator German - Turkish: kap mühür
• Translator German - Italian: tenuta tazza
• Translator German - Polish: uszczelnienie puchar
• Translator German - Ukrainian: манжета
• Translator German - Romanian: sigiliu ceașcă
• Translator German - Greek: κύπελλο σφραγίδα
• Translator German - Afrikaans: koppie seël
• Translator German - Swedish: skåltätning
• Translator German - Norwegian: kopptetningen

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MANSCHETTENDICHTUNG»

Discover the use of Manschettendichtung in the following bibliographical selection. Books relating to Manschettendichtung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Wasserversorgungs- und Abwassertechnik: Rohrnetztechnik

Art der Sanierung Verfahren Muffenaußen- abdichtung Muffenverschweiß ung BTR Silverkit Encapress Thermofit Amex®1 0-Manschettendichtung Muffeninnen - dichtung Weco-Manschettendichtung Le-Joint-lnterne digalit®-k Beschichtung ...

Fritz Conradin, 1999

Zeitschrift für chemische Apparatenkunde

In solchen Fällen empfiehlt sich die Manschettendichtung System Dr. Plath (Abb. 543). Es ist dies eine Rohrver- bindung, die ähnlichen Zweck hat wie die bekannten Ausdehnungsstücke für Dampfleitungen. Die Manschettendichtung ( Abb.

P. Schuberg, 1906

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Sagendichtung Lügendichtung Märchendichtung Flansch(en)dichtung Mariendichtung Bühnendichtung Wappendichtung Jesuitendichtung Vagantendichtung Hirtendichtung Manschettendichtung Tondichtung Agitpropdichtung Erdichtung ...

Gustav Muthmann, 2001

Integrierte Produktentwicklung: Denkabläufe, ...

... dass die Dichtlippe bzw. der Dichtring mit zuneh- mendem Betriebsdruck stärker angepresst wird (Bild 7.7-17). Die Ursprungswirkung ist F p a) schlauchloser Autoreifen b) Radialdichtung c) Manschettendichtung d) Gleitring- Dichtung.

Klaus Ehrlenspiel, Harald Meerkamm, 2013

Die Maschinenelemente

Der Drahtseilbetrieb . . . . 4. Hanfseil- und Baumwollseilbetrieb Sechster Abschnitt. Kolben. Kolbenst-angen, Kreuzköpfe und Stopfbüchsen. Allgemeines . . Kolben. Plunger. Manschettendichtung Scheibenkolben Kolbenstangen . Kreuzköpfe .

Friedrich Barth, 2013

Deutsch, Rechtschreibung

Manschettenknopf; Manschettendichtung. Mantel (der, -s, Män'tel) Kleidungsstück; Umhüllung. Mantelgeschoss; Mantelkragen; Manteltasche. Mäntel chen (das, -s, -) kleiner Mantel. Män te lein (das, -s, -) Mäntelchen. Man tel gesetz (das, -es, ...

Angela Sendlinger, 2008

Schreiben und Publizieren in den Naturwissenschaften

... Funktionen auf Transistoren umgestellt worden sind. Hier zählen Fragen der Sprachökonomie wie auch der erwünschten Wirkung neben solchen der Sprachästhetik. Das Wort „Manschettendichtung“, aus dem alten Erbwort „dicht“ und der.

Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, Walter Greulich, 2012

Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb

Zur Abdichtung der zylindrischen Lauffläche des Schließkolbens gegen das Innengehäuse dient eine Manschettendichtung. 12.5.4.3 Hydraulisches Verhalten Die Strömung durch einen Ringschieber ist rotationssymmetrisch. Durch die ...

Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009

Praxisleitfaden Hund und Katze

... sagt allerdings nichts über die Funktionsfähigkeit der Manschettendichtung aus, sondern nur über den aktuellen Innendruck der Manschette. Sobald die Manschette dicht ist, wird die Narkosetiefe überprüft und der Verdampfer eingeschaltet.

Ingo Nolte, 2013

Chemische Apparatur

Manschettendichtung für eine Schleudermaschine mit Ab- und Zuführung des Gutes durch axiale, gegen die elastisch gelagerte Trommel abgedichtete Rohre ( Abb. 7). Manschettendichtung für eine Schleudermaschinc mit Ab- oder Zuführung ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANSCHETTENDICHTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Manschettendichtung is used in the context of the following news items.

Multitalente: Manschettendichtungen für Großrohre aller Art

(17.12.2013) Die Einsatzbereiche der großen Manschettendichtung 2B Typ LC von Flexseal sind vielfältig und vor allem flexibel: Sie befestigt, überbrückt und ... «Baulinks.de, Dec 13»

Eine für alles: AWADUKT FLEX-CONNECT - die neue universelle ...

Die AWADUKT FLEX-CONNECT Rohrkupplung bietet eine sichere und wirtschaftliche Alternative zu klassischen Manschettendichtungen. Für die Sanierung ... «PresseBox, Sep 13»

PTFE-Manschettendichtungen – Gestaltungsrichtlinien für ...

Um mit PTFE-Manschettendichtungen leckagefrei abzudichten müssen zuverlässig funktionierende, bidirektionale Rückförderstrukturen gefunden werden. «Konstruktionspraxis, Feb 13»