Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Matrjoschka" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MATRJOSCHKA IN GERMAN

Matrjoschka  [Matrjọschka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MATRJOSCHKA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Matrjoschka is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MATRJOSCHKA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Matrjoschka» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Matrjoschka

matryoshka

Matrjoschka

Matryoshka are made of wood-colored and colorful, interlocking, egg-shaped russian dolls with a talisman character. Matrjoschka sind aus Holz gefertigte und bunt bemalte, ineinander schachtelbare, eiförmige russische Puppen mit Talisman-Charakter.

Definition of Matrjoschka in the German dictionary

Matryoshka. Matroschka.
Click to see the original definition of «Matrjoschka» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MATRJOSCHKA


Babuschka
Bạbuschka
Britschka
Brịtschka
Joschka
Jọschka
Kokoschka
Kokọschka  , auch: [ˈkɔ…] 
Matrioschka
Matrioschka
Matroschka
Matrọschka
Okroschka
Okrọschka
Schaschka
Schạschka

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MATRJOSCHKA

Matrioschka
Matrix
Matrixdrucker
Matrixorganisation
Matrixsatz
Matrize
Matrizen
Matrizenrand
Matrizenrechnung
Matrizes
Matrone
matronenhaft
Matronymikon
Matroschka
Matrose
Matrosenanzug
Matrosenbluse
Matrosenkleid
Matrosenkneipe
Matrosenkragen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MATRJOSCHKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Synonyms and antonyms of Matrjoschka in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Matrjoschka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MATRJOSCHKA

Find out the translation of Matrjoschka to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Matrjoschka from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Matrjoschka» in German.

Translator German - Chinese

俄罗斯套娃
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

matryoshka
570 millions of speakers

Translator German - English

matryoshka
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

matryoshka
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ماتريوشكا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

матрешка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

matryoshka
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

matryoshka
260 millions of speakers

Translator German - French

matriochka
220 millions of speakers

Translator German - Malay

matryoshka
190 millions of speakers

German

Matrjoschka
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マトリョーシカ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

마트 료
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

matryoshka
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thể loại Matryoshka
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

matryoshka
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

matryoshka
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

matryoshka
70 millions of speakers

Translator German - Italian

matrioska
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Matrioszka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

матрьошка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Matryoshka
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

matryoshka
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

matryoshka
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

matryoshka
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

matryoshka
5 millions of speakers

Trends of use of Matrjoschka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MATRJOSCHKA»

The term «Matrjoschka» is regularly used and occupies the 84.309 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Matrjoschka» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Matrjoschka
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Matrjoschka».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MATRJOSCHKA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Matrjoschka» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Matrjoschka» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Matrjoschka

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MATRJOSCHKA»

Discover the use of Matrjoschka in the following bibliographical selection. Books relating to Matrjoschka and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Matrjoschka-Jagd: Kriminalroman
Kriminalroman Marijke Schnyder. Titel MARIJKE SCHNYDER Matrjoschka-Jagd Kriminalroman Impressum Personen und Handlung sind frei erfunden. Ähnlichkeiten mit lebenden.
Marijke Schnyder, 2010
2
Walpurgistag: Roman
Matrjoschka schaute sie missbilligend an, so wie damals in der VinzentPorombka-Oberschule, wenn Katrin das Wort Dostoprimetschatelnosti nicht über die Lippen gebracht hatte. Matrjoschka, die immer noch ihren angelernten russischen ...
Annett Gröschner, 2011
3
Ukraine: zwischen den Karpaten und dem Schwarzen Meer
Auch wer noch nie in der Ukraine war, kennt mindestens eine klassische Vertreterin der ukrainischen Volkskunst – die Matrjoschka, jene kleine bemalte Holzpuppe, die in ihrem Bauch eine weitere Puppe versteckt, in deren Bauch wiederum ...
Thomas Gerlach, Gert Schmidt, 2011
4
XML Schema
Die Elemente werden sukzessive entlang der Äste im Dokumentbaum deklariert, wodurch eine derartige Verschachtelung innerhalb der Syntax entsteht, die an eine Matrjoschka erinnert. Hinzu kommt, dass zunächst die Elemente innerhalb ...
5
TRIZ für alle: der systematische Weg zur Problemlösung ; mit ...
Prinzip 7: Matrjoschka Ein Objekt befindet sich innerhalb eines anderen, das sich seinerseits in einem weiteren befindet usw. (Prinzip der russ. Steckpuppe, deshalb „Matijoschka") • Allgemein bekannt sind Teleskopfedern und Teleskoprohre.
Dietmar Zobel, 2007
6
Individualität in Russland und Deutschland
Ein Zitat stammt aus einem dieser Berichte, welcher der für die russische Mentalität symbolisch gewordenen mehrteiligen Puppe Matrjoschka gewidmet ist , und lautet wie folgt: „Nimmt man eine Matrjoschka in die Hand, kann man nicht ...
Knut Berner, 2003
7
Die facebook-Falle: Wie das soziale Netzwerk unser Leben ...
Matrjoschka-Prinzip. -. was. in. der. Netz-Identität. steckt. Ohne Xing, Facebook, YouTube oder andere Internet-Plattformen ist Hobans Tätigkeit nicht mehr denkbar. Dabei interessiert ihn vor allem eines: Gibt es Diskrepanzen zwischen den ...
Sascha Adamek, 2011
8
Systematisches Erfinden: Methoden und Beispiele für den ...
Der Erfinder sollte deshalb stets das methodisch wesentliche Element jedes Prinzips herausfinden. Im vorliegenden Falle haben wir es offensichtlich mit einem hierarchisch gegliederten Begriffspaar zu tun: „Matrjoschka" ist das Oberprinzip, ...
Dietmar Zobel, 2009
9
Die Mär vom Mehr: Strategien der Interaktivität ; Begriff, ...
der damit virulent werdenden Frage nach dem Inhalt und so dem Sinn von Medien zuvorzukommen, bedient sich McLuhan dem Kniff einer zirkulären Struktur, die dem einer medientheoretischen Matrjoschka-Figur entspricht.'56 Der Inhalt ...
Horst Rörig, 2006
10
Lenins Enkel
Danach wollten, so berichten die Chronisten, Tausende von Liebhabern eine Matrjoschka erwerben. Seit 1914 wurde für das Ausland produziert. Für eine Spielzeugausstellung in Petersburg 1913 gelang es, aus einer Matrjoschka 48 Puppen ...
Johannes Grotzky, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MATRJOSCHKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Matrjoschka is used in the context of the following news items.
1
Von der Suche nach dem Sinn des Lebens - zum Debütroman der ...
Zur Buchmesse in Frankfurt möchten wir Ihnen einen Roman ans Herz legen. “Die erste Matrjoschka” ist das literarische Erstlingswerk der 1968 in Österreich ... «euronews, Oct 16»
2
Die Matrjoschka-Waffenruhe: Neue Hoffnung für Ukraine
Es ist wie mit den russischen Matrjoschka-Puppen, bei denen immer eine neue zum Vorschein kommt: die Waffenruhe in der Waffenruhe in der Waffenruhe. «Bürstädter Zeitung, Sep 16»
3
Planet Android: LG V20, Dual-OS-Patent von Samsung und neue ...
Wie bei einer Matrjoschka verschachteln sich die einzelnen Patch-Level so, dass Hardware-Hersteller immer auf dem neusten Security-Stand sein können. «JAXenter, Sep 16»
4
Liebe Leserinnen und Leser,
Es ist wie bei einer Matrjoschka, diesen hölzernen russischen Puppen: Jede Puppe birgt in ihrem Inneren eine weitere – bis die kleinste nicht mehr teilbar ist: ... «Mehr Demokratie e.V., Sep 16»
5
"Feine Sahne Fischfilet": Eine Band kämpft in Rostock gegen Nazis
Seine Matrjoschka-Tätowierung kann er nicht gleich finden. Jan Gorkow sitzt am Steuer, ein fünf Jahre alter, treuer Kleinbus mit 303 000 Kilometern auf der Uhr. «Tagesspiegel, Aug 16»
6
Von Moskau bis Fernost: Wie ticken die Russen?
Mein Blick schweift vom Computer zur Matrjoschka auf meinem Tisch. Mit ihrem rundlichen Bauch und dem Kussmund könnte die Puppe eine rote slawische ... «Tagesspiegel, Jul 16»
7
DAZ-Tipp aus der Redaktion: Hat die Matrjoschka Sie neugierig ...
Schon in die aktuelle DAZ geschaut? Dort finden Sie diese Woche den „Schwerpunkt Schwangerschaft“. Neben Beratungstipps für die Abgabe von ... «DAZ.online, May 16»
8
Meine Babuschka ist keine hohle Holzpuppe!
Die Holzpuppen, von denen ihr bei eurem ersten Russlandbesuch sicher welche gekauft habt, sind Matroschkas oder genauer geschrieben „Matrjoschka“ mit ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, Mar 16»
9
„Onkel Wanja“ am Staatstheater Darmstadt: Besser wird es erst in ...
So sieht Jana Zöll als alte Kinderfrau wie die Kreuzung einer Matrjoschka-Puppe mit Frida Kahlo aus, während Mathias Znidarec als Astrow in Vollbart und ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
10
Spätaussiedler in Thüringen: „Für die Deutschen bleiben wir die ...
Rudolf Engel zeigt in seinem russischen Spezialitätenladen „Goldener Ring“ in Erfurt eine Matrjoschka. Foto: Marco Kneise. Berichte über die angebliche ... «Thüringer Allgemeine, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Matrjoschka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/matrjoschka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z