Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Maurergeselle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAURERGESELLE IN GERMAN

Maurergeselle  Ma̲u̲rergeselle [ˈma͜urɐɡəzɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MAURERGESELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maurergeselle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MAURERGESELLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Maurergeselle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Maurergeselle in the German dictionary

Journeyman in masonry. Geselle im Maurerhandwerk.

Click to see the original definition of «Maurergeselle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MAURERGESELLE


Altgeselle
Ạltgeselle [ˈaltɡəzɛlə]
Bäckergeselle
Bạ̈ckergeselle
Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Demoiselle
[dəmo̯aˈzɛl]  , [de…] 
Fleischergeselle
Fle̲i̲schergeselle
Geselle
Gesẹlle [ɡəˈzɛlə]
Handwerksgeselle
Hạndwerksgeselle [ˈhantvɛrksɡəzɛlə]
Junggeselle
Jụnggeselle 
Mademoiselle
[mad(ə)mo̯aˈzɛl] 
Malergeselle
Ma̲lergeselle [ˈmaːlɐɡəzɛlə]
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Morselle
Morsẹlle
Quelle
Quẹlle 
Schlossergeselle
Schlọssergeselle
Schneidergeselle
Schne̲i̲dergeselle [ˈʃna͜idɐɡəzɛlə]
Spießgeselle
Spi̲e̲ßgeselle [ˈʃpiːsɡəzɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Wandergeselle
Wạndergeselle [ˈvandɐɡəzɛlə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MAURERGESELLE

Maure
Maurer
Maurerarbeit
Maurerei
Maurerfrühstück
Maurergesellin
Maurerhammer
Maurerhandwerk
Maurerin
maurerisch
Maurerkelle
Maurerlehrling
Maurermeister
Maurermeisterin
Maurerpolierin
Maurerzunft
Maureske
Mauretanien
Mauretanier
Mauretanierin

GERMAN WORDS THAT END LIKE MAURERGESELLE

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Baustelle
Gazelle
Geschäftsstelle
Industrielle
Isabelle
Kapelle
Kelle
Pelle
Schnelle
Schnittstelle
Tabelle
Tankstelle
Vielle
Welle
anstelle
helle

Synonyms and antonyms of Maurergeselle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Maurergeselle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAURERGESELLE

Find out the translation of Maurergeselle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Maurergeselle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Maurergeselle» in German.

Translator German - Chinese

泥水匠
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

albañil
570 millions of speakers

Translator German - English

mason
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

राज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بناء مهنة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

каменщик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pedreiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রাজমিস্ত্রি
260 millions of speakers

Translator German - French

maçon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tukang batu
190 millions of speakers

German

Maurergeselle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

石工
130 millions of speakers

Translator German - Korean

석공
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mason
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thợ nề
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மேசன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Maurergeselle
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

duvarcı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

muratore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mason
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

муляр
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zidar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κτίστης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Mason
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

murare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Mason
5 millions of speakers

Trends of use of Maurergeselle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAURERGESELLE»

The term «Maurergeselle» is regularly used and occupies the 94.337 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Maurergeselle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Maurergeselle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Maurergeselle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MAURERGESELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Maurergeselle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Maurergeselle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Maurergeselle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MAURERGESELLE»

Discover the use of Maurergeselle in the following bibliographical selection. Books relating to Maurergeselle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Königlich Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Mittelfranken
Classe: 1) Maurergeselle Paul Müller von Fürth. 2) Zimmergeselle Chr. Wilh. Bachmann von Ansbach. 3) Zimmergeselle Joh. Nepom. Fuchs von Topsheim. 4) Zimmergeselle Joh. Mich. Stauf von Schweinau, 5) Zimmergeselle Joh.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1859
2
Programm zu den am ... öffentlich anzustellenden Prüfungen ...
Wagner, G. Cl., Maurergeselle aus Mulda. Wild, E. O, Zimmergeselle aus Roßwein. Repetenten. . Bäger , F. W. , Maurerlehrling aus Roßwein. Bierast, F. A. , Maurerlehrling aus Roßwein. Friedrich , K. G. Th. , Maurerlehrling aus Maren.
Technische Bildungsanstalt (Dresden), 1847
3
Ueber Farben im Allgemeinen und Giftfarben insbesondere
Göthel, A. F., aus Thum, Maurergeselle, 2. Otto, C. E., aus Eyba, Steinmetzgeselle. 3. Felber, F. E,, aus Eyba, Steinmetzlehrling. 4. Schiefer, I. A., aus Chemnitz, Zimmergeselle. 5. Metzner, C. H., aus Hohenstein, Maurergeselle. 6. Beyer, E. F. ...
Julius Adolf Stoeckhardt, 1843
4
Programm zu den am ... anzustellenden Prüfungen der Schüler ...
Rifsmann, F. M., Maurerlehrling aus Zettlitz bei Kochlitz. Güldner, K. T., Maurergeselle aus Wilsdruff. Müller, F. F., Maurerlehrling aus Heitersdorf bei Saida. Kegel, Ch. A., Zimmerlehrling aus Pirna. Engst, H. B., Maurergeselle aus Dahlen. Engst ...
Technische Bildungsanstalt (Dresden), 1845
5
Anwendung einiger Lehrsätze von den Verhältnissen und ...
1) Tannert aus Hainewalde, Maurergeselle. 2) Goldberg aus Hartau, Zimmergeselle. 3) Funke aus Reichen«u, Zimmergeselle. 4) I ndinge r aus Budissin, Maurergeselle. 5) Schneider aus Sebnitz, Maurerlehrling. 6) Ringel aus Pirna, ...
Julius Krause, 1846
6
Adreßbuch der Stadt Schweinfurt
Kirchner, Martin, Maurergeselle. 608. Haseney, Kaspar, Hacker. 660. ^> Haseney, Nikolaus, Scribent. 'Haseney, Caspar, jun., Holländerholzhändler. !,,! Hadergasse. 609. Fuß, Christina, ledig. 661. Oehring, Friedrich, Schuhmacher, Wittwe. , , ...
Heinrich Christian Beck, 1846
7
Adreß- und Firmenbuch der Kreishauptstadt Ansbach: ...
»Kurrmann, Ioh., Taglöhncr. Weickhardt, Ioh. Mart., Stein- hauergeselle. 78. » Ehrenschwerdt, Ioh. Leonhard, Maurergeselle. Weickhardt, M., Schuhmacherges. Weickhardt, Elis., led. Taglöhnerin. Rupprecht, Thom., Maurergeselle. Fuchs, Ioh.
8
Jahresbericht über die Königliche Gewerbschule in Bamberg
Maurerl. Schlosserl. Schreinerl. Maurerl. Maurerl. Pflastrerl. Zimmrerl. ^chreinerl. Maurerl. Maurerl. Zimmrerl. Manrerl. Maurerl. Maurerl. Zimmrergeselle Zimmrerl. Schlosserl. Zimmrevl. Wagnergeselle Maurergeselle Zimmrergeselle Schlosserl.
Königliche Gewerbschule (Bamberg), 1868
9
Programm zu der am... Erfolgenden Prüfung der Schüler der ...
I. C. Penzel aus Markneukirchen, Z ß >3 ö 6 s Maurergeselle .... 2 2 2 — 3 2 2 2' 2 " — — — >7, H. A. Nobel aus Harthau, Zimmerlchrling .... 3m. B. 3m.B. l! 3 — -l 2 2 2 — — — >«. C F. Müller aus Chemnitz, Steinmetzlehrling . . . l 2 ^ — — 2 3 ^!
Königliche Gewerbschule (Chemnitz), 1841
10
Beschreibung und Zeichnung des Gewerbschulgebäudes in ...
Aus der ersten Classe dsr Baiigewerkenschule traten aus : Adolph Gustav Dalbazi aus Plauen, Maurergeselle, Gottlieb Eduard Uhlig aus Johanngeorgenstadt, Maurergeselle, Franz Ferdinand Wohlfahrt aus Pausa, Maurergeselle, Christian ...
Ernst Otto Rossbach, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAURERGESELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Maurergeselle is used in the context of the following news items.
1
Schwerpunkt Alter und Arbeitslosigkeit: Die Chancen von Diversität
Sehr wohl könnte ich ihn aber für die Bauaufsicht einsetzen, weil er einfach die Erfahrung mitbringt, die ein 23-jähriger Maurergeselle naturgemäß nicht haben ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
2
Daniel Beha ist der erste Preisträger der Gemeinden
Maurergeselle Daniel Beha hat als bester Geselle der Neustädter Freisprechung den ersten Gemeindepreis des Hochschwarzwalds erhalten. Er schloss mit der ... «Badische Zeitung, Oct 16»
3
Ein Maurer im Kindergarten - Früh übt sich, wer ein Handwerker ...
Unterstützt werden die Kinder um Frau Kraft heute von Sohn Jan, Maurergeselle und angehender Maurermeister. Gemeinsam mauern sie in zwei Gruppen ... «Herzogtum direkt, Oct 16»
4
Fünf Jahre auf der Walz
Im Gepäck hatte der damals 19-Jährige Werkzeug, Schlafsack, ein paar Unterhosen, eine Landkarte und fünf Euro. Der Maurergeselle ging auf die Walz. «Derwesten.de, Sep 16»
5
Maurer für die Rittersleut'
Mit den Jahren ist der Maurergeselle zum Burgenspezialisten geworden, der in ganz Vorarlberg tätig war. Seit rund zwei Wochen arbeitet ... «Vorarlberger Nachrichten, Sep 16»
6
Engelsberg – Eine große Trauergemeinde nahm Abschied von ...
Anschließend erlernte er beim Baugeschäft Brandl in Engelsberg das Maurerhandwerk. Nach einigen Jahren als Maurergeselle wechselte er 1955 in die SKW ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
7
100 Jahre Betriebszugehörigkeit
Bei diesem Anlass wurde auch das jüngste Mitglied der Truppe als frischgebackener Maurergeselle begrüßt. Mario Holder hat seine Ausbildung bei der ... «Südwest Presse, Aug 16»
8
Ossig feiert 152. Kinderfest: Gedenken an Maurergesellen Johann ...
Gerade mal 150 Einwohner zählt das kleine Dorf Ossig, doch alle Jahre wieder kommen Gäste aus Nah und Fern in das beschauliche Agatal. Dann steht das ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»
9
Freisprechung Bauhandwerks-Innung Stade: Zimmerer und Maurer ...
Neben dem Obermeister der Bauhandwerks-Innung Stade Max-Herbert Gellert sprach auch ein junger Maurergeselle in einer Festansprache zu den jungen ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Jul 16»
10
Station und Arbeit in Greiz: Maurergeselle aus Aschaffenburg auf ...
Ein Jahr hat er hinter sich, noch zwei vor sich und schon viele Kilometer in den Beinen: Seit zwölf Monaten ist der gebürtige Aschaffenburger Maurergeselle ... «Ostthüringer Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maurergeselle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/maurergeselle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z