Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Meisterbauer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEISTERBAUER IN GERMAN

Meisterbauer  Me̲i̲sterbauer [ˈma͜istɐba͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEISTERBAUER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meisterbauer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEISTERBAUER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Meisterbauer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Master builder

Meisterbauer

The honorary title Meisterbauer was a state award of the German Democratic Republic, which was awarded in the form of a medal. He was donated in 1951 and in the same year on the occasion of the III. German farmers' day at 500 farmers. After that, the maximum rent was limited to 100 per year. The honorary title Meisterbauer honored all working peasants if they had been involved in the increase in agricultural production or in the fulfillment or even overfilling of the economic plan. On 28 April 1960, the title expired. He took the title of master builder of cooperative production. Der Ehrentitel Meisterbauer war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik, die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde er 1951 und im selben Jahr anlässlich des III. Deutschen Bauerntages auch an 500 Bäuerinnen und Bauern verliehen. Danach war die Verleihungshöchstzahl auf 100 jährlich begrenzt. Mit dem Ehrentitel Meisterbauer konnten alle werktätigen Bauern geehrt werden, wenn diese bei der Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion bzw. an der Erfüllung oder gar Übererfüllung des Volkswirtschaftsplanes beteiligt gewesen waren. Am 28. April 1960 erlosch der Titel. An seine Stelle trat der Titel Meisterbauer der genossenschaftlichen Produktion.

Definition of Meisterbauer in the German dictionary

Honorary title for a farmer. Ehrentitel für einen Bauern.
Click to see the original definition of «Meisterbauer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MEISTERBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEISTERBAUER

Meister
Meisterbereich
Meisterbetrieb
Meisterbrief
Meisterdetektiv
Meisterdetektivin
Meisterdieb
Meisterdiebin
Meisterehre
Meisterelf
Meistergesang
meisterhaft
Meisterhaftigkeit
Meisterhand
Meisterin
Meisterklasse
Meisterkoch
Meisterköchin
Meisterkurs
Meisterlehrgang

GERMAN WORDS THAT END LIKE MEISTERBAUER

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Synonyms and antonyms of Meisterbauer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Meisterbauer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEISTERBAUER

Find out the translation of Meisterbauer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Meisterbauer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Meisterbauer» in German.

Translator German - Chinese

工头
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

maestro de obras
570 millions of speakers

Translator German - English

Master builder
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चतुर तामीर करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

باني ماستر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Мастер строитель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

empreiteiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাস্টার রচয়িতা
260 millions of speakers

Translator German - French

Maître constructeur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pembina Master
190 millions of speakers

German

Meisterbauer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マスタービルダー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

건축 청부업 자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Site Master
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xây dựng tổng thể
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாஸ்டர் கட்டடம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मास्टर बिल्डर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ustabaşı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

capomastro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mistrz budowniczy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Майстер будівельник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Maistru constructor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πρωτομάστορα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

boumeester
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

byggmästare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

byggmester
5 millions of speakers

Trends of use of Meisterbauer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEISTERBAUER»

The term «Meisterbauer» is used very little and occupies the 149.247 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Meisterbauer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Meisterbauer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Meisterbauer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEISTERBAUER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Meisterbauer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Meisterbauer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Meisterbauer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MEISTERBAUER»

Discover the use of Meisterbauer in the following bibliographical selection. Books relating to Meisterbauer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
DDR für Angeber
... »Meisterbauer« gab es, verbunden mit einer Medaille, und »Meisterbauer der genossenschaftlichen Produktion«. Denn nicht nur der Staat, der Vater aller Dinge, namentlich in Gestalt seines höchsten Repräsentanten, vergab Orden und ...
Thomas Wieke, 2009
2
Dörfliches Leben im Hildburghäuser Land
Der „Meisterbauer“ Ernst Schmidt in Hetschbach bei Pflügarbeiten mit seiner Kuh und einem alten Einscharpflug im August 1955. Die Auszeichnung „Meisterbauer “ verlieh die 1947 gegründete Organisation VdgB (Vereinigung der ...
Stadtmuseum Hildburghausen, 2012
3
Auszeichnungen der Deutschen Demokratischen Republik von den ...
An die Stelle des Ehrentitels «Meisterbauer» trat am 28. April 1960 der Ehrentitel «Meisterbauer der genossenschaftlichen Produktion». Die Medaille aus messingfarben eloxiertem Aluminium hat einen Durchmesser von 38 mm. Die Öse ist ...
Frank Bartel, 1979
4
Protokoll der Verhandlungen der 2. Parteikonferenz der ...
Der Meisterbauer Emil Rothe, Dixförda-Z wuschen, Kreis Herzberg, erreichte bei Weizen 54 Doppelzentner je Hektar und bei Hafer 42 Doppelzentner je Hektar. ( Beifall.) Bei Kartoffeln erreichten der Meisterbauer Walter Karschewski, Mentin, ...
Sozialistische Einheitspartei Deutschlands. Parteikonferenz, 1952
5
Die gegenwärtige Lage und die neuen Aufgaben der ...
Der Meisterbauer Emil Rothe, Dixförda-Zwuschen, Kreis Herzberg, erreichte bei Weizen 54 Doppelzentner je Hektar und bei Hafer 42 Doppelzentner je Hektar. ( Beifall.) Bei Kartoffeln erreichten der Meisterbauer Walter Karschewski, Mentin, ...
Walter Ulbricht, 1952
6
Neue Welt
Der Meisterbauer Kurt Nehrlich, Gem- städt, Kreis Erfurt, erzielte bei Weizen 44 dz je ha, bei Gerste 42 dz je ha und bei Hafer 44 dz je ha. Der Meisterbauer Emil Rothe, Dixförda-Zwusrhen, Kreis Herzberg, erreichte bei Weizen 54 dz. je ha und  ...
7
Tierzucht
Magdeburg, „Meisterbauer der genossenschaftlichen Produktion" für die Produktion von 25,5 kg Reinwolle/GV bei 108 "0 Aufzuchtergebnis, hohe Steigerung der Wollproduktion und hervorragende Ergebnisse in der Nutzviehproduktion sowie ...
8
Protokoll der Verhandlung
Bei Ölfrüchten lag die Landwirtschaft 1951 bei 14,4 Doppelzentner je Hektar, während 1934/1938 14,6 Doppelzentner je Hektar geerntet wurden. Der Meisterbauer Kurt Nehrlich, Gemstädt, Kreis Erfurt, erzielte bei Weizen 44 Doppelzentner je ...
Sozialistische Einheitspartei Deutschlands. Parteikonferenz, 1952
9
Die Deutsche Landwirtschaft
Der Meisterbauer Friedrich WEHMER, der wieder zum 1. Vorsitzenden der VdgB gewählt wurde, erstattete den Rechenschaftsbericht. Es ist nicht möglich, die Fülle der Gedanken, die von diesem erfahrenen Bauern und Kämpfer für die Sache ...
10
Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock: ...
MEISTERBAUER. MIM'It Hl'll VMtH M Abb. 1 Abb. 2 seiner 60 Jahre ist der Genosse Ruff geistig recht jung geblieben und tritt mit großem Elan dafür ein, daß sich alle Bauern immer mehr qualifizieren. Auch der Genosse Otto Peters ist ein ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEISTERBAUER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Meisterbauer is used in the context of the following news items.
1
Sagrada Familia: Der Turmbau zu Barcelona
Fertigteile schießen in die Höhe. Der Meisterbauer hätte sicherlich auch nichts gegen den Einsatz moderner Technik. Da ist sich Faulí sicher, denn Gaudí habe ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
2
„The Lego Movie“ am 2. Oktober in ORF eins: Deutschsprachige ...
... eines Tages auf die abenteuerlustige Wyldstyle trifft, die ihn fälschlicherweise für den „Meisterbauer“ hält. Dieser soll einer Prophezeiung nach die Welt retten. «APA OTS, Sep 16»
3
GNW-News: Folgen Sie der Land Rover Brick Road: Der neue ...
Unter der Leitung des einzigen zertifizierten LEGO Modellbauers in Großbritannien, Duncan Titmarsh, dauerte es für die LEGO Meisterbauer fünf Monate, die ... «Stock World, Sep 16»
4
Zum Bauklötze Staunen: ProSieben baut auf "The Lego Movie"
... er der Rebellin Wyldstyle, die in ihm den in einer alten Prophezeiung angekündigten "Meisterbauer" sieht. Zusammen reisen sie in fremde Paralleluniversen, ... «FinanzNachrichten.de, Sep 16»
5
Jackie Chan findet seinen Meister: Clip zum "LEGO Ninjago"-Kurzfilm
Die Schlacht um Ninjago City ruft den jungen Lloyd, den grünen Ninja, und seine Freunde auf den Plan, alles heimliche Krieger und LEGO-Meisterbauer. «Moviejones.de, Sep 16»
6
Lego-Kunst in Hamburg Der Legomane
Er deutet bloß an, dass er bei dem Konzern eine Ausbildung zum "Lego-Meisterbauer" absolvierte und als Meisterstück in 45 Minuten eine Sphäre baute, also ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»
7
Triumph für kleine Tüftler
Auf dem Bronze-Rang war das CJD mit seinen „Robo Cats“ vertreten; Vierter wurden die „Vier Meisterbauer“ aus Lahnstein. Eine Medaille gab es für jedes ... «General-Anzeiger, Apr 16»
8
Guy Parmelin: Linientreuer Teilzeit-Bauer
... trotzdem traut er sich das Bundesratsamt zu, er habe als Meisterbauer von 20 Lehrlingen, Korporal, SVP-Kantonalpräsident und Fenaco-Verwaltungsratsvize ... «BauernZeitung Online, Dec 15»
9
LEGO Dimensions - Erfolge – Alle Trophäen und Achievements
... Gamerscore-Punkte; Offizieller Meisterbauer: Schließt 15 Renovierungsprojekte ab – Silber-Trophäe/40 Gamerscore-Punkte; Die bequemste Art zu reisen? «gamona.de, Nov 15»
10
40 Kinder errichten an drei Tagen eine Landschaft aus vielen ...
Für ihre Arbeit erhielten die Kinder eine Medaille mit ihrem Foto und den Titel „Meisterbauer“. „Ich hätte schon Lust, diese Aktion zu wiederholen“, meinte Kathrin ... «kreiszeitung.de, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meisterbauer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/meisterbauer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z