Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Meisterin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEISTERIN IN GERMAN

Meisterin  [Me̲i̲sterin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEISTERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Meisterin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEISTERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Meisterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Meisterin in the German dictionary

female form to master female form to master expert in her field, admired in her art great artist, revered, modeled teacher, religious leader winner in a championship wife of the master. female form to master Example she is master. weibliche Form zu Meister weibliche Form zu Meister Könnerin auf ihrem Gebiet, in ihrer Kunst große Künstlerin bewunderte, verehrte, als Vorbild angesehene Lehrerin, religiöse Führerin Siegerin in einer Meisterschaft Frau des Meisters. weibliche Form zu Meister Beispielsie ist Meisterin.

Click to see the original definition of «Meisterin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEISTERIN

Meisterdetektiv
Meisterdetektivin
Meisterdieb
Meisterdiebin
Meisterehre
Meisterelf
Meistergesang
meisterhaft
Meisterhaftigkeit
Meisterhand
Meisterklasse
Meisterkoch
Meisterköchin
Meisterkurs
Meisterlehrgang
Meisterleistung
meisterlich
Meisterliga
Meistermacher
Meistermacherin

GERMAN WORDS THAT END LIKE MEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bundesfamilienministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonyms and antonyms of Meisterin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MEISTERIN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Meisterin» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Meisterin

Translation of «Meisterin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEISTERIN

Find out the translation of Meisterin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Meisterin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Meisterin» in German.

Translator German - Chinese

冠军
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

campeón
570 millions of speakers

Translator German - English

champion
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चैंपियन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بطل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

чемпион
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

campeão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রক্ষক
260 millions of speakers

Translator German - French

champion
220 millions of speakers

Translator German - Malay

juara
190 millions of speakers

German

Meisterin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

チャンピオン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

챔피언
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

juara
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quán quân
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சாம்பியன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विजेता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şampiyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

campione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mistrz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

чемпіон
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

campion
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πρωταθλητής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kampioen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mästare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mester
5 millions of speakers

Trends of use of Meisterin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEISTERIN»

The term «Meisterin» is quite widely used and occupies the 49.935 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Meisterin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Meisterin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Meisterin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEISTERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Meisterin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Meisterin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Meisterin

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «MEISTERIN»

Famous quotes and sentences with the word Meisterin.
1
Ernst Moritz Arndt
Die Liebe ist die Schöpferin und Meisterin aller Dinge und Gottes älteste Gesellin.
2
Johannes Scherr
Die große Meisterin Not mit ihrer erstgeborenen Tochter Arbeit sind überall Kulturbringerinnen.
3
Pierre Corneille
Die Zeit ist eine große Meisterin, sie ordnet viele Dinge.
4
Rodolphe Töpffer
Wenn ihr das Talent zu haben glaubt, so nehmt die Natur als Meisterin, das Gefühl als Wegweiser und die alten Meister als Ratgeber.
5
Wilhelm Müller
Handwerk, Kunst und Wissenschaft, alles sucht sich seine Zunft; eine freie Meisterin kenn' ich noch, sie heißt Vernunft.
6
Willy Millowitsch
Heidi Kabel hat eine wunderbare, ganz eigene Komik, aber sie ist auch eine Meisterin der leisen, anrührenden Töne.
7
Felix Dahn
Kein Meister trägt so stolzen Sinn: – Er findet seine Meisterin.
8
Pierre Corneille
Die Zeit ist eine mächtige Meisterin: sie bringt vieles in Ordnung.
9
Pierre Corneille
Die Zeit ist eine mächtige Meisterin, sie bringt vieles in Ordnung.
10
Friedrich Hölderlin
... und darum ist der Güter Gefährlichstes, die Sprache dem Menschen gegeben, damit er schaffend, zerstörend, und untergehened, und wiederkehrend zur ewiglebenden, zur Meisterin und Mutter, damit er zeuge, was er sei / geerbt zu haben, gelernt von ihr, ihr Göttlichstes, die allerhaltende Liebe.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MEISTERIN»

Discover the use of Meisterin in the following bibliographical selection. Books relating to Meisterin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Gilde der Schwarzen Magier 3: Die Meisterin
Wer über magische Fähigkeiten verfügt, hat in Imardin die Macht.
Trudi Canavan, 2009
2
Meisterin der Runen: Historischer Roman
Normandie, 962: Als die junge Dänin Gunnora mit ihrer Familie zum ersten Mal normannischen Boden betritt, glaubt sie fest daran, ein schönes, neues Leben beginnen und ihrer Mutter in der Kunst der Runenmagie nacheifern zu können.
Julia Kröhn, 2013
3
FreundIN, MeisterIN, DichterIN – Bettina von Arnim und die ...
Bascoy Lamelas, Montserrat. 3.4.3 DichterIN In ihrem zweiten Brief an Günderode befasst sich die Schülerin Bettine mit der dominierenden philisterhaften, jedoch falschen Idee von Philosophie. Sie betrachtet diese Philosophie als ein ...
Bascoy Lamelas, Montserrat
4
Verordnung Über Die Prüfung Zum Anerkannten Abschluss ...
(3) Durch die Prüfung ist festzustellen, ob die Qualifikation vorhanden ist, folgende im Zusammenhang stehende Aufgaben eines Geprüften Meisters/einer Geprüften Meisterin für Schutz und Sicherheit wahrnehmen zu können: l. Planen und ...
ohne Autor, 2013
5
Preyß-würdigiste Bau-Meisterin Heiliger Wohnungen In drey ...
In Gegenwart eines Hoch-Adelichen, Hoch-ansehnlichen Auditorij den 16. Novembris in Ober-Münster abgelegt Caietanus (Capucinus). «HS» ff sere abgeleibte IMekLSiz aber ebenfalls ein Preyßwürdi- glsle Bau-Meisterin/ Dero Stammen ä ...
Caietanus (Capucinus), 1720
6
Die Meisterin der schwarzen Kunst
Eine schutzlose Frau.
Guido Dieckmann, 2009
7
Die Meisterin
Im letzten Band der Fantasy-Trilogie muss sich Sonea entscheiden, ob sie ihren Mentor darin unterstützt, mit Hilfe von schwarzer Magie das feindliche Land Sacharkan zu bekämpfen. Ab 12.
Trudi Canavan, 2006
8
Betriebstechnische Situationsaufgaben: Prüfungsvorbereitung ...
Verordnung über die Prüfung zum anerkannten Abschluß Geprüfter Meister für Bäderbetriebe/Geprüfte Meisterin für Bäderbetriebe BäderMeistPrV Ausfertigungsdatum: 07.07.1998 Vollzitat: "Verordnung über die Prüfung zum anerkannten ...
Hans-Jürgen Berger, 2010
9
Neu-vermehrter Geistlicher Weegweiser, Welcher In aller ...
Zum Nutzen und Trost Aller und jeder ihres Heils beflissenen Seelen, wie auch zur erwünschlichen Verringerung der Mühe einer Novitzen-Meisterin, Lehr-Frau, und allen übrigen Persohnen, die andere in geistlichen Sachen zu unterweisen ...
Benedict Sigl, 1755
10
Der Mensch und die Geschichte: Philosophisch und kritisch ...
Meisterin des Lebens! — dieser sinnvolle Denkspruch Cicero's enthält nach dem Grundgesetze die zweite Regel der Geschichte. Ich will sie figürlich erörtern. Die Meisterin muß Kleinliches verschmähen, aber klare Einsicht verschaffen von ...
Julius Franz Schneller, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEISTERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Meisterin is used in the context of the following news items.
1
Die Meisterin des präzisen Wortes
Anlässlich des 95. Geburtstages von Ilse Aichinger am 1. November gratuliert Radio Ö1 der Schriftstellerin mit zahlreichen Sendungen. Heute lebt sie ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
2
Rhonda Nat ist Deutsche Meisterin
An den Deutschen Taekwondo-Kadettenmeisterschaften in Schwabach hat sich der BSV Friedrichshafen Gold durch Rhonda Nat und Bronze (Vera ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
3
Annika Schleu deutsche Meisterin im Modernen Fünfkampf
Die Berlinerin Annika Schleu vom TSV Spandau 1860 hat die deutsche Meisterschaft im Modernen Fünfkampf gewonnen. Im Berliner Olympiapark verwies die ... «rbb|24, Oct 16»
4
Annelise Kretschmer: Eine Meisterin der beseelten Abwesenheit
Das vielleicht suggestivste Bild von Annelise Kretschmer ist von 1930 und zeigt eine blonde Frau, deren Gesicht der Fotografin abgewandt ist. Man sieht ihren ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Celina ist Deutsche Meisterin!
Celina ist Deutsche Meisterin! Albaching: Als erstes Mädel überhaupt holt 15-Jährige Titel der 250er Klasse im Speedway. Dieser Beitrag wurde am 29. «Wasserburger Stimme, Sep 16»
6
Leichtathletik: Inga Hundeborn wird erneut Deutsche Meisterin
Leichtathletik: Inga Hundeborn wird erneut Deutsche Meisterin. Leichtathletik: Inga Hundeborn wird erneut Deutsche Meisterin. später lesen. 13. September ... «RP ONLINE, Sep 16»
7
Lucerne Festival: Anne-Sophie Mutter: Die Meisterin, ganz bei sich
Ihr persönliches Jubiläum hat Anne-Sophie Mutter in Luzern würdevoll begangen. Neben Alban Berg räumte die Geigerin auch dem Schweizer Komponisten ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Alex Zane ist Deutsche Meisterin im Märchenerzählen
Denzlingen hat eine "Deutsche Meisterin im Märchenerzählen": Alex Zane. Die Märchenfee begeistert mit ihren Auftritten bei Festen, in Kindergärten und vor ... «Badische Zeitung, Aug 16»
9
Katrin Fehm ist deutsche Meisterin
Nach einer rasanten Kurve brachte Katrin Fehm die Führung in neuer Bestzeit von 23,67 Sekunden ins Ziel – sie ist deutsche Meisterin der U 20 über 200 Meter ... «Mittelbayerische, Jul 16»
10
Turnen | Turn-Meisterin Sophie Scheder gewinnt Olympia ...
Frankfurt/Main (dpa) - Mehrkampf-Meisterin Sophie Scheder war am Samstag in Frankfurt die überlegene Athletin bei der entscheidenden Olympia-Qualifikation ... «BILD, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meisterin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/meisterin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z