Definition of menorquinisch in the German dictionary
Menorca, concerning the Menorcans; from the Menorcans, belonging to them. Menorca, die Menorquiner betreffend; von den Menorquinern stammend, zu ihnen gehörend.
Click to
see the original definition of «menorquinisch» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MENORQUINISCH»
Discover the use of
menorquinisch in the following bibliographical selection. Books relating to
menorquinisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Katalanisch und Kastilisch auf den Balearen
Bezüglich der balearischen Dialekte gilt es zwischen dem urbanen Mallorqui-
nisch, Menorquinische etc. und einem ruralen Mallorquinisch, Menorquinisch etc.
zu unterscheiden. In Alltagsgesprächen, in den größeren Städten und in der ...
2
Baedeker Reiseführer Mallorca
... weist jedoch wesentliche Unterschiede zum Kastilischen auf und zeigt
hinsichtlich des Wortschatzes vielfach provenzalischen Einfluss. Auf den
Balearen spricht man katalanische Dialekte: Mallorquinisch (Mallorqui),
Menorquinisch ...
Es ist aberso,dass esauf den Balearen, wiehier auf Menorca zwei
Amtssprachengibt, nämlich dasKastilische, also Spanisch, und Katalanisch,
wobei auf Menorca eineeigene Inselvariante gesprochen wird, menorquinisch
eben. Das ist schon ...
4
Zwanzig/11: Kriminalroman
Für neun von zehn Menschen wäre diese Angelegenheit damit erledigt gewesen
. Nicht so für den manisch neugierigen Waxmayer. Bei der nächsten sich
bietenden Gelegenheit war er nach Mahön oder Maö, wie es auf menorquinisch
hieß, ...
5
Interkulturelle Aspekte Im Schaffen Von Albert Camus: Der ...
(A. Camus, PH 1998 : SS.192/193 ) Albert Camus nahm den menorquinisch-
spanischen Familienhintergrund nur in wenigen Fällen bewußt wahr.
Möglicherweise hatten die Familienmitglieder auch viele der ursprünglichen
Gebräuche ...
6
Standardvariation: Wie viel Variation verträgt die deutsche ...
Mit einem Formular in der Hand fragt sie die Eltern, in welcher Sprache sie ihre
Kinder einschulen möchten: auf Mallorquinisch, Madrilenisch, Ibizenkisch,
Vallisoletanisch, Menorquinisch, Guadalajarensisch, Formenterensisch oder ...
Ludwig Eichinger, Werner Kallmeyer, 2005
Die Thauniederschläge (Rocios, menorquinisch Bafiadura) sind auf der Insel,
wie im Allgemeinen auf den Balearen, während der ruhigen Frühjahrs-, Herbst-
und namentlich Winternächte sehr bedeutend. Man sieht viele Pflanzen, welche
bei ...
8
MARCO POLO Reiseführer Menorca
... rechts auf die Ctra. Ciutadella–Cap d'Artrutx abbiegen. Jetzt haben Sie zwei
Möglichkeiten: Entweder beschließen Sie den Tag im Feinkostladen, z. B. in
Gesellschaft eines Jabugo-Schinkenbrötchens, oder Sie gehen menorquinisch
essen.
9
Lonely Planet E-Book PDF Mallorca Reiseführer
Gäste müssen zwar etwas tiefer in die Tasche greifen, aber dafür wählen die
örtlichen Fischer nur das Beste vom Besten aus. Gan Mito MENORQUINISCH ce
(971 274 644; www.canmito.com; Carrer de Vicario Joaquln Fuster;
Hauptgerichte ...
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Mallorca
... zum Kastilischen Sprache auf und zeigt hinsichtlich des Wortschatzes vielfach
provenzalischen Einfluss. Auf den Balearen spricht man katalanische Dialekte:
Mallorquinisch (Mallorqui), Menorquinisch (Menorqui') und Ibizen— kisch ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENORQUINISCH»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
menorquinisch is used in the context of the following news items.
Aktiv genießen: Wandern, Trekken, Radfahren
Dänisch-entspannt oder menorquinisch-mediterran, bodenständig in Ostfriesland oder hoch hinaus auf der Allgäuer Radrunde. Auch der Katalog „Rad-Urlaub ... «Aachener Zeitung, Nov 14»
Heiliger Joan, was für eine Fete!
Wer sprachpolitisch korrekt ordern möchte, sagt dazu menorquinisch "Gin amb Llimonada", ansonsten geht der Trunk auch spanisch als "Pomada" durch. «Mallorca Magazin, Jun 13»
Wo Juan Carlos Eintopf isst
David Casals, junger Erbe des alten Gutes Sant Patrici, wickelt und drückt noch heute den typisch menorquinischen Kuhmilchkäse in Küchentüchern aus. «Tagesspiegel, Jun 09»
