Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mimose" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MIMOSE

zu lateinisch mimus , wohl wegen der Reaktion der Pflanze bei Berührung, die mit der eines empfindsamen Mimen verglichen wird.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MIMOSE IN GERMAN

Mimose  [Mimo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIMOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mimose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MIMOSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mimose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Mimose

mimosa

Mimose

Mimosa, also called modesty of sensitive plant is a tropical plant species in the subfamily of mimosa plants in the legume family. Often cultivated acacia are also cultivated as ornamental plants, B. Acacia dealbata as "mimosa". Die Mimose, auch Schamhafte Sinnpflanze genannt, ist eine tropische Pflanzenart in der Unterfamilie der Mimosengewächse innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Oft werden auch als Ziergehölze kultivierte Akazien wie z. B. Acacia dealbata als „Mimosen“ bezeichnet.

Definition of Mimose in the German dictionary

tall tree with pinnate leaves and yellow, spherical flowers on panicles growing as a large shrub, rosaceae flowering plant, which folds down its feathered leaves at the slightest vibration very sensitive person. tall tree with pinnate leaves and yellow, spherical flowers on panicles © Bibliographisches Institut, Mannheim © bibliographisches Institut, Mannheim as a large shrub growing, rosaviolet flowering plant, which folds down its pinnate leaves at the slightest vibration. Twig of a mimosa - © Bibliographisches Institut, MannheimZweig einer Mimose - © Bibliographisches Institut, Mannheim very sensitive human use often pejorative. hoher Baum mit gefiederten Blättern und gelben, kugeligen Blüten an Rispen als großer Strauch wachsende, rosaviolett blühende Pflanze, die ihre gefiederten Blätter bei der geringsten Erschütterung abwärtsklappt sehr empfindsamer Mensch. hoher Baum mit gefiederten Blättern und gelben, kugeligen Blüten an Rispen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim als großer Strauch wachsende, rosaviolett blühende Pflanze, die ihre gefiederten Blätter bei der geringsten Erschütterung abwärtsklapptZweig einer Mimose - © Bibliographisches Institut, MannheimZweig einer Mimose - © Bibliographisches Institut, Mannheim sehr empfindsamer MenschGebrauchoft abwertend.
Click to see the original definition of «Mimose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MIMOSE


Albumose
Albumo̲se
Anastomose
Anastomo̲se
Ankylostomose
Ankylostomo̲se
Chemose
Chemo̲se
Ekchymose
Ekchymo̲se
Elektroendosmose
Elektroendosmo̲se
Elektroosmose
Elektroosmo̲se
Endosmose
Endosmo̲se
Enteroanastomose
Enteroanastomo̲se
Exosmose
Exosmo̲se
Gastroanastomose
Gastroanastomo̲se
Gummose
Gummo̲se
Osmose
Osmo̲se
Paraphimose
Paraphimo̲se
Phimose
Phimo̲se
Piroplasmose
Piroplasmo̲se
Syndesmose
Syndesmo̲se
Thesaurismose
Thesaurismo̲se
Thymose
Thymo̲se
Toxoplasmose
Toxoplasmo̲se

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MIMOSE

Mimeograf
Mimese
Mimesie
Mimesis
Mimetesit
mimetisch
Mimi
Mimiamben
Mimik
Mimiker
Mimikry
Mimin
Mimir
mimisch
Mimodram
Mimodrama
mimosenhaft
Mimosenhaftigkeit
Mimus

GERMAN WORDS THAT END LIKE MIMOSE

Arbeitslose
Arthrose
Chose
Dextrose
Diagnose
Dose
Ektodermose
Fruktose
Hose
Hypnose
Hypotrichose
Neurose
Nose
Pneumoatmose
Pose
Prognose
Rose
Virtuose
Viskose
lose

Synonyms and antonyms of Mimose in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mimose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIMOSE

Find out the translation of Mimose to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mimose from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mimose» in German.

Translator German - Chinese

含羞草
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mimosa
570 millions of speakers

Translator German - English

mimosa
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छुई मुई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الميموزا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мимоза
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

mimosa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লজ্জাবতী লতা
260 millions of speakers

Translator German - French

mimosa
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Mimosa
190 millions of speakers

German

Mimose
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ミモザ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

함수초
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mimosa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cây mắc cở
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Mimosa
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

mimosa,
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mimoza
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mimosa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mimoza
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мімоза
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

mimoză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μιμόζα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mimosa
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mimosa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mimosa
5 millions of speakers

Trends of use of Mimose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIMOSE»

The term «Mimose» is regularly used and occupies the 63.683 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mimose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mimose
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mimose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MIMOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mimose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mimose» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mimose

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «MIMOSE»

Famous quotes and sentences with the word Mimose.
1
Edmund Kreuzner
Die Empfindlichkeit einer Mimose steht in keinem Verhältnis zur Empfindlichkeit eines Beamten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MIMOSE»

Discover the use of Mimose in the following bibliographical selection. Books relating to Mimose and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Macho oder Mimose: So erkennen Sie die Persönlichkeit Ihres ...
Die Antwort gibt Ihnen der international bekannte Verhaltensbiologe Dr. Immanuel Birmelin im GU Buch "Macho oder Mimose - So erkennen Sie die Persönlichkeit Ihres Hundes und schaffen eine innige Beziehung".
Immanuel Birmelin, 2014
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Mimose. Mina. 497. Zeitgenosse Solon's, In, Flötenspiele sehr erfahren, liebte er die darin ebenfalls ausgezeichnete schöne Nanno, jedoch ohne günstigen Erfolg , daher er seinen tiefen Schmerz darüber in einer Reihe von Elegien ...
3
Schönbrunns botanischer Reichthum: ein nützliches ...
I^imu«« l^snßu!« e»t>. Haßenklauenarti- ge Mimose. Ostindien. Röthlich. Iun. Treibhaus. h.Zuio. «. iviimu«» cinelÄli«. Graue Mimose. Molucken, Zeylon. Weißlich. Iun. Treibhaus. -h. .,on. Z. IVlimolÄ «enlitiv^». Bewegliche Mimo« se. Brasilien.
Burchard David Mauchart, 1805
4
Von der Mimose zum Dickhäuter: Zusammenbruch und Neuanfang
Menschen, die an psychischen Erkrankungen leiden gehen im Alltag unter. Sie verschwinden plotzlich von der Bildflache. So ist es auch mir gegangen. Plotzlich war Leonie nicht mehr da. Bis sie sich nach einem halben Jahr zuruckmeldete.
Leonie Sommer, 2007
5
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten Botanik
5. lebhafte Mimose. (Kl.vms.l>.)> Mit gepaarten, gefiederten Blättern, wovon die kleinem aus vier Paar rundlichen Blättchen bestehen. Der Stengel ist krautartig und stachellos. In Jamaika. 6. Reusche Mimose. (ZU. «Ks. l.) Ein siachelicher ...
Georg Adolph Suckow, 1786
6
Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...
Katechu -Acacie, Katechubaum, Katechu- Mimose, Katechu« sinnfflanze, Kate- Mimost, Kate-Sinnpstanze. Aus dem Holze derselben wird die sogenannte japanische Erde, oder Kachou, Kaschu, Katechu, <5uccl« i?«tee^u, ^e^» /a/,o«i> H, ?s^ ...
Karl Friedrich Dobel, 1830
7
Wingwave-Coaching: wie der Flügelschlag eines Schmetterlings ...
Ich kann hier doch nicht wie eine gekränkte Mimose herumsitzen und Trübsal blasen.“ Weil er sich seiner Meinung nach mehr als „normal“ mit diesem Erlebnis beschäftigt, kommt er mit dem ausdrücklichen Wunsch, sein Thema einmal ...
Cora Besser-Siegmund, 2010
8
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Zucker - Mimose^ Fuckerhülsenbanm, ^imol» /«F«, inermis, 5c^>i8 pinnaris < zuiri> <zue)UM8< periolo msrAinsro, grkicalar«. I^inri. /^rbor tiuczuo5ä örslilienlis , solii» pinrisris, cs- Ks meclis membrsnulis exranrikus. 8!«sn. Zam. ?5Z. Nili. II. p.
Johann Georg Krünitz, 1803
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Mimose, Zuckerhülsenbaum, I^limoss /«F«, inermis, 5c>1iis pmnsrjL <zum» « zuejugis, peric^o m»rginäro, «rriculsro. I^inn. /^rbor lLilZUlilg örslilienüs, soll!« pmnsris, c«- li« mecks menzbrayuli? exttnribus. 8! «Ali. )am. 15z. ttilt. tt. p. 58 r l8z 5.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1803
10
Mathildes Abenteuer Band 3: Dranbleiben
„Ich möchte dir erklären, was eine Mimose ist, und du kannst danach überlegen, was das mit dir zu tun hat. Was hältst du davon?“ „Klingt geheimnisvoll. Ja, bitte erkläre es“, sagte Mathilde. „Die Mimose ist eine Pflanze mit einem besonderen ...
Michael Behn, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIMOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mimose is used in the context of the following news items.
1
Freundschaft: Die liebenswerte Mimose
Wer auf Verlässlichkeit pocht, hat nichts verstanden. Freundschaft braucht Verweigerung genauso wie Nähe. Und manchmal ist es am schönsten, sich ... «ZEIT ONLINE, May 16»
2
«Andy, spiel jetzt nicht die Mimose»
«Andy, spiel jetzt nicht die Mimose». Nach der Asyl-Abstimmung in Oberwil-Lieli greift die Aargauer Regierungsrätin Susanne Hochuli Gemeindeamman ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
3
Glarner vs. Hochuli
«Andy, spiel jetzt nicht die Mimose. Den Ton, den du manchmal anschlägst, kommt halt manchmal einfach zurück.» Noch während sie spricht, geht Glarner zum ... «20 Minuten, May 16»
4
Streit mit Erdogan: Freibrief für die Mimose aus Ankara
Und wie erklärt man der Mimose vom Bosporus, dass Majestätsbeleidigung hierzulande ganz und gar zulässig ist? Es war aber auch kein Traum-Date für ... «Hamburger Morgenpost, Mar 16»
5
"Mimose vom Bosporus": So clever lacht der "Postillion" über ...
Wäre doch gelacht, würde sich die deutsche Satire vom fragwürdigen Humor Erdogans einschüchtern lassen. Nach dem diplomatischen Eklat um einen ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
6
Parma, il Comune dichiara "guerra" ai venditori abusivi di mimose
"Come puntualmente avviene ogni anno, con la Festa della Donna spuntano i venditori abusivi di mimose, e i vigili si mobilitano per contrastare un fenomeno ... «La Repubblica, Mar 16»
7
8 marzo, 70 anni di mimose e diritto di voto
Il pazzo inverno 2015-2016, con le sue temperature miti, ha fatto fiorire le mimose a partire da dicembre. La Coldiretti stima una decurtazione della produzione ... «Primo Piano Molise, Mar 16»
8
Mimose, “veglia” contro i ladri. «Non compratele dagli ambulanti»
Mimose che, come spiegano abitanti e comitato, sono un bene pubblico e abbelliscono la città. Gli alberi si trovano all'incrocio con via Fusinato ma anche con ... «la Nuova di Venezia, Mar 16»
9
Mimose: da 70 anni simbolo dell'8 marzo, ma il clima taglia il ...
Roma, 7 mar. (AdnKronos) - L'inverno pazzo taglia del 30% il raccolto di mimose che da 70 anni esatti sono state scelte come simbolo della festa delle donne, ... «Panorama, Mar 16»
10
Botanik: Forscher wollen zeigen, ob Pflanzen lernen können
Die Mimose ist eine Pflanze, an der die Forscherinnen ihre Tests machen. Bewusst wurde die tropische Pflanze ausgewählt, denn: „Sie reagiert auf ... «DIE WELT, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mimose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mimose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z