Download the app
educalingo
Search

Meaning of "missachten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MISSACHTEN IN GERMAN

missachten  missạchten  , auch: [ˈmɪs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISSACHTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
missachten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb missachten in German.

WHAT DOES MISSACHTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «missachten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of missachten in the German dictionary

do not pay attention, do not obey someone, do not pay attention to something. nicht beachten, nicht befolgen jemanden, etwas nicht achten.

Click to see the original definition of «missachten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB MISSACHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich missachte
du missachtest
er/sie/es missachtet
wir missachten
ihr missachtet
sie/Sie missachten
Präteritum
ich missachtete
du missachtetest
er/sie/es missachtete
wir missachteten
ihr missachtetet
sie/Sie missachteten
Futur I
ich werde missachten
du wirst missachten
er/sie/es wird missachten
wir werden missachten
ihr werdet missachten
sie/Sie werden missachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe missachtet
du hast missachtet
er/sie/es hat missachtet
wir haben missachtet
ihr habt missachtet
sie/Sie haben missachtet
Plusquamperfekt
ich hatte missachtet
du hattest missachtet
er/sie/es hatte missachtet
wir hatten missachtet
ihr hattet missachtet
sie/Sie hatten missachtet
conjugation
Futur II
ich werde missachtet haben
du wirst missachtet haben
er/sie/es wird missachtet haben
wir werden missachtet haben
ihr werdet missachtet haben
sie/Sie werden missachtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich missachte
du missachtest
er/sie/es missachte
wir missachten
ihr missachtet
sie/Sie missachten
conjugation
Futur I
ich werde missachten
du werdest missachten
er/sie/es werde missachten
wir werden missachten
ihr werdet missachten
sie/Sie werden missachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe missachtet
du habest missachtet
er/sie/es habe missachtet
wir haben missachtet
ihr habet missachtet
sie/Sie haben missachtet
conjugation
Futur II
ich werde missachtet haben
du werdest missachtet haben
er/sie/es werde missachtet haben
wir werden missachtet haben
ihr werdet missachtet haben
sie/Sie werden missachtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich missachtete
du missachtetest
er/sie/es missachtete
wir missachteten
ihr missachtetet
sie/Sie missachteten
conjugation
Futur I
ich würde missachten
du würdest missachten
er/sie/es würde missachten
wir würden missachten
ihr würdet missachten
sie/Sie würden missachten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte missachtet
du hättest missachtet
er/sie/es hätte missachtet
wir hätten missachtet
ihr hättet missachtet
sie/Sie hätten missachtet
conjugation
Futur II
ich würde missachtet haben
du würdest missachtet haben
er/sie/es würde missachtet haben
wir würden missachtet haben
ihr würdet missachtet haben
sie/Sie würden missachtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
missachten
Infinitiv Perfekt
missachtet haben
Partizip Präsens
missachtend
Partizip Perfekt
missachtet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MISSACHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MISSACHTEN

miss
Missa
Missa lecta
Missa pontificalis
Missa solemnis
Missachtung
Missal
Missale
Missale Romanum
Missbefinden
missbehagen
missbehaglich
missbeschaffen
Missbeschaffenheit
Missbildung
missbilligen
Missbilligung
Missbilligungsantrag
Missbrauch
missbrauchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MISSACHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Synonyms and antonyms of missachten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MISSACHTEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «missachten» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of missachten

Translation of «missachten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISSACHTEN

Find out the translation of missachten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of missachten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «missachten» in German.

Translator German - Chinese

漠视
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

indiferencia
570 millions of speakers

Translator German - English

disregard
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उपेक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تجاهل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

невнимание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

negligência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উপেক্ষা
260 millions of speakers

Translator German - French

mépris
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidak mengambil kira
190 millions of speakers

German

missachten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

無視
130 millions of speakers

Translator German - Korean

무시
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

disregard
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không quan tâm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அவமதிப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दुर्लक्ष
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ihmal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

indifferenza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

lekceważenie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

неувага
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nepăsare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αμέλεια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verontagsaming
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ignorerande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ignorering
5 millions of speakers

Trends of use of missachten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISSACHTEN»

The term «missachten» is quite widely used and occupies the 45.524 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «missachten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of missachten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «missachten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MISSACHTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «missachten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «missachten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about missachten

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «MISSACHTEN»

Famous quotes and sentences with the word missachten.
1
Nelson Mandela
Einem Menschen seine Menschenrechte verweigern bedeutet, ihn in seiner Menschlichkeit zu missachten.
2
Rudolf Augstein
Welche Achtung kann ein Staat von seinen Bürgern fordern, wenn seine höchsten Diener die Gerichte missachten dürfen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MISSACHTEN»

Discover the use of missachten in the following bibliographical selection. Books relating to missachten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Public Relations goes Internet - Dabei sein ist nicht alles. ...
Beate Wiese. Beate Wiese Public Relations goes Internet - Dabei sein ist nicht alles.Websites missachten Bedürfnisse von Journalisten Studienarbeit Medien BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Beate Wiese, 2005
2
Kritische Analekten
Missachten Sie ferner auch jene heilige Schaar'die unter der' Devise: „mit Gott'fdr König und Vaterland“ rüstig lossteuert auf —- Gratification und Zulage; missachten Sie diese: denn solche Menschen gehören dem Volke nicht an, sie haben ...
Carl Wilhelm KRUEGER, 1863
3
Facebook als digitale Litfaás„ule: Wie deutsche Jugendradios ...
Knapp zwei Drittel der Deutschen, also ca. 52,7 Millionen, sind online.
Nico Brugger, 2012
4
Digitale Litfaßsäule: Wie deutsche Jugendradios Facebook ...
Nico Brugger Digitale Litfaßsäule Wie deutsche Jugendradios Facebook nutzen und dabei die Revolution des Rezipienten missachten Digitale Litfaßsäule: Wie deutsche Jugendradios Facebook nutzen und dabei die. Diplom.de Diplomarbeit .
Nico Brugger, 2012
5
Personalentscheidungen - Warum das Bauchgefühl ein guter ...
Es gibt Führungskräfte, die so risikofreudig sind, dass sie Regeln missachten. Manche gehen noch einen Schritt weiter: Sie verachten die Regeln und auch diejenigen, die sich an die Regeln halten. Für sie sind das einfallslose Konformisten, ...
Karl-Heinz List, 2008
6
Inklusion Und Exklusion in Der Sozialen Arbeit
Man darf weder die Edu- kanden noch die Klienten missachten, aber man kann leichten Herzens diejenigen missachten, die die Klienten missachten: im Zweifelsfall die Gesellschaft, die Wirtschaft, die Politik, das Recht, und - in Zuspitzung ...
Roland Merten, Albert Scherr, 2004
7
Search Inside Yourself: Das etwas andere Glücks-Coaching
missachten. oder. zu. unterdrücken. Nachdem wir unser Programm eine Weile unterrichtet hatten, wurde uns klar, dass es nicht nur wichtig war zu erklären, was Selbstregulierung ist, sondern dass es ebenso wichtig war zu erklären, was sie ...
Chade-Meng Tan, 2012
8
Überwachtes Netz: Edward Snowden und der größte ...
Die. europäische. Datenschutzreform. zu. missachten,. ist. ignorant. Benjamin Bergemann »Die schöne neue Welt der NSA ist nichts anderes als Wal Mart plus staatliches Gewaltmonopol minus politische Kontrolle«, schreibt Frank ...
Newthinking Communications GmbH, 2013
9
Schwache Verben
sich abschotten (hat sich abgeschottet) achten (hat geachtet) H> missachten achten* auf +A beachten* H missachten / ignorieren begutachten begbachten* missachten verachten H> bewundern adopti_eren (hat adoptiert) adressi_eren ( an ...
Sabine Dinsel, 2011
10
Die Vorsilbe ver- und ihre Geschichte
Als „nach vorne hin hören, heraushören", besagt es „hören, vernehmen, anhören , abhören, aushorchen, erhören"; als „hinweghören über": „überhören, nicht beachten, verzeihen, missachten, unrichtig hören". Das Wort ist in and. Zeit noch  ...
Max Leopold

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISSACHTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term missachten is used in the context of the following news items.
1
Dieser Kamera entgeht nichts: 800 Autolenker missachten Fahrverbot
Wer ohne Bewilligung auf den Zürcher Üetliberg fährt, wird gefilmt. Bislang hat die Gemeinde Uitikon 800 Fahrzeuge registriert, die ohne Genehmigung ... «az Limmattaler Zeitung, Oct 16»
2
Bayern Wie "Reichsbürger" Gesetze missachten
Georgensmünd - Sie verweigern Steuern, halten sich nicht an Vorschriften und lehnen den Staat ab: Sogenannte "Reichsbürger" kommen immer häufiger mit ... «Straubinger Tagblatt, Oct 16»
3
Opposition in Venezuela will Weisungen der Wahlbehörde missachten
Opposition in Venezuela will Weisungen der Wahlbehörde missachten ... geplanten Abwahlreferendum gegen Präsident Nicolás Maduro missachten zu wollen. «amerika21.de, Sep 16»
4
Syrien - "Alle Konfliktparteien missachten das humanitäre Völkerrecht"
Der Angriff auf einen Hilfskonvoi in Syrien zeige in einer neuen Dimension, dass das humanitäre Völkerrecht von den Konfliktparteien in Syrien von Anfang an ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
5
Viele Pflegedienste missachten Patientenverfügung
Das Geschäft mit schwer kranken Beatmungspatienten in Deutschland boomt. Recherchen des ARD-Magazins Monitor zeigen: Viele ambulante Pflegedienste ... «tagesschau.de, Sep 16»
6
Jede Woche zerschnittene Drähte: Bootfahrer missachten Verbote
Wer die Anordnung missachtet, muss mit einem Bußgeld von bis zu 50.000 Euro rechnen – abgesehen davon, dass er sich in Lebensgefahr begibt. Das taten ... «Merkur.de, Aug 16»
7
Trotz Neumarkt-Sperrung: Autofahrer missachten Verbot
Allerdings missachten Autofahrer die Sperrung regelmäßig. Für die Polizei Osnabrück ein untragbarer Zustand. Deshalb wollen die Beamten regelmäßig ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
8
Kontrolleure: Onlinehändler missachten die Kühlvorschriften
Frischer Fisch? Bei einer Onlinebestellung kann sich der Kunde nicht sicher sein. Foto: DigitalVision/Getty Images. Berlin. Proben von ... «Derwesten.de, Jul 16»
9
Flüchtlinge: Bund und Länder missachten Rechte geflüchteter Kinder
Schlechte Hygiene, kein Ort zum Spielen oder Lernen: Kinder in Flüchtlingsunterkünften werden benachteiligt. Internationale Standards gelten hierzulande ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
10
EM 2016: "Russische Hooligans missachten den Ehrenkodex"
Der russische Hooligan-Experte Wladimir Koslow hat den brutalen Randalierern aus Moskau und Co. bei der EM in Frankreich eine Missachtung ... «RP ONLINE, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. missachten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/missachten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z