Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Mitgefangener" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MITGEFANGENER IN GERMAN

Mitgefangener  [Mịtgefangener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MITGEFANGENER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mitgefangener is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MITGEFANGENER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Mitgefangener» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Mitgefangener in the German dictionary

someone who is serving a prison sentence with someone else. jemand, der mit jemand anderem zusammen eine Gefängnisstrafe verbüßt.

Click to see the original definition of «Mitgefangener» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MITGEFANGENER


Bezogener
Bezo̲gener
Dahingegangener
Dahịngegangener
Gefangener
Gefạngener [ɡəˈfaŋənɐ]
Heimgegangener
He̲i̲mgegangener
Kopenhagener
Kopenha̲gener
Kriegsgefangener
Kri̲e̲gsgefangener
Leibeigener
Le̲i̲beigener
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Rogener
Ro̲gener
Rügener
Rü̲gener
Singener
Sịngener
Strafgefangener
Stra̲fgefangener
Unterlegener
Unterle̲gener
Untersuchungsgefangener
Untersu̲chungsgefangener
Wiener
Wi̲e̲ner
Zellengefangener
Zẹllengefangener
Zivilgefangener
Zivi̲lgefangener
Zugezogener
Zu̲gezogener
eigener
e̲i̲gener
Überlegener
Überle̲gener

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MITGEFANGENER

Mitgabe
mitgeben
Mitgebringe
Mitgefangene
Mitgefühl
mitgehen
mitgenommen
Mitgeschöpf
Mitgesellschafter
Mitgesellschafterin
mitgestalten
Mitgift
Mitgiftjäger
Mitglied
Mitglied werden
Mitgliederfluktuation
Mitgliederkartei
Mitgliederliste
Mitgliederschaft

GERMAN WORDS THAT END LIKE MITGEFANGENER

Aachener
Ausgewiesener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Erwachsener
Essener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Italiener
Leverkusener
Maschinenbediener
Münchener
Pilsener
Plauener
Softener
Verdener
Wilhelmshavener
jener

Synonyms and antonyms of Mitgefangener in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Mitgefangener» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MITGEFANGENER

Find out the translation of Mitgefangener to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Mitgefangener from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Mitgefangener» in German.

Translator German - Chinese

fellowprisoner
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

compañero de prisiones
570 millions of speakers

Translator German - English

fellowprisoner
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कैदी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

fellowprisoner
280 millions of speakers

Translator German - Russian

fellowprisoner
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

companheiro de
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

fellowprisoner
260 millions of speakers

Translator German - French

compagnon de
220 millions of speakers

Translator German - Malay

fellowprisoner
190 millions of speakers

German

Mitgefangener
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

fellowprisoner
130 millions of speakers

Translator German - Korean

fellowprisoner
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fellowprisoner
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

fellowprisoner
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

fellowprisoner
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सोबतीचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fellowprisoner
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fellowprisoner
65 millions of speakers

Translator German - Polish

fellowprisoner
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

fellowprisoner
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tovarășul
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

fellowprisoner
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

medegevangene
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fellowprisoner
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fellowprisoner
5 millions of speakers

Trends of use of Mitgefangener

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MITGEFANGENER»

The term «Mitgefangener» is used very little and occupies the 151.169 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Mitgefangener» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Mitgefangener
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Mitgefangener».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MITGEFANGENER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Mitgefangener» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Mitgefangener» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Mitgefangener

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MITGEFANGENER»

Discover the use of Mitgefangener in the following bibliographical selection. Books relating to Mitgefangener and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geo, Geld und gute Gründe
Dr., Heinrich-Karl, Paläontologe, Bonn, Universität Everskämper, Jan, Mitgefangener / Fahrer, Siemianowice und Bentheim, C. Deilmann Bergbau GmbH F Feineisen, Mitschüler, Frankfurt, Helmholtz-Schule Feretti, Tanzlehrerin, Frankfurt, ...
Franz Goerlich, 2010
2
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
... feiner Hausgenossenschaft für ihn zu erhöhen, und zu machen, daß sein Name oder seine Fürsprache in der Sache des Onesimus von desto größerem Gewichte seyn möchte, Epaphras wird hier als des Apostels Mitgefangener gemeldet.
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
3
Protestanten-Bibel Neuen Testamentes
10 Es grüßet euch Ariftarhus. mein Mitgefangener und Marcus. der Neffe Barnabä. von welhem ihr etlihe Befehle empfangen habt.44 So er zu euch kommt . nehmet ihn auf. 11 Und Jefus. der da heißt Juft. die aus der Befchneidung find.
Paul Wilhelm Schmidt, 1872
4
Glaubensfreundschaft: Herzliche und einvernehmliche ...
Briefschluss. 23–25. Brüderliche Grüße 23-24 Vers 23 Es grüßt dich Epaphras, mein Mitgefangener in Christus Jesus, ... Es grüßt dich Epaphras, mein Mitgefangener in Christus Jesus: Demgemäß wäre Epaphras dann im übertragenen Sinn ...
Ralph Condor, 2014
5
Johann David Michaelis Anmerkungen für Ungelehrte zu seiner ...
XIX, 10. viele Auswärtige, und ganh Asien, das Evangelium von Paulo hörten. Aus dem gantzen Briefe stehet man, daß er persönlich und ziemlich genau mit Paulo bekannt gewesen ist. V. 2z. mein Mitgefangener) Da ich kaum begreifen kann, ...
Johann David Michaelis, 1792
6
Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments: nebst ...
Mitgefangener. und. Marcus. der. Neffe. des. Barnabas. in. Anfehung. deffen. ihr. Befehle. empfangen. habet: wenn'. er. zu. euch. kbmmt. empfanget. ihn;. * v. 10. Apg. 1J- 37. .Linn-1.11. (zi-t) 'li-707mg' find befondere Auftrage und ...
‎1764
7
Zwei Beiträge zur Geschichte der Finsterniß in der ...
Mitgefangener. r hatte seinen Namen von einem Iijlichschen Dorfe ohnweit Cleve , F l e i st e d e n ,, , F l yst e d e n oder.F l yd, st eden, aus dem er gebürtig war. Auch er gehörte zu der Zahl derjenigen, denen das Licht der evangelischen ...
Johann Arnold Kanne, 1822
8
Die besten Köpfe, die man henkt: ein tragischer Auftakt zur ...
März 1890); Botschaftsrat, der vielen verfolgten Juden und NichtJuden zur Flucht aus Deutschland verhalf. Er war Mitgefangener von Albrecht Haushofer im Gefängnis Lehrter Straße und wurde dort im April 1945 hingerichtet. 9 Guttenberg ...
Rainer Hildebrandt, Alexandra Hildebrandt, 2003
9
Der Landprediger von Wakefield (Erweiterte Ausgabe)
Nein, mein Herr, ich hege jetzt keine Nachsucht, und obgleich er mir genommen hat, was ich höher achtete, als all seine Schätze, obgleich er mein Herz tief verwundet hat, denn ich fühle mich matt und krank, mein Mitgefangener, soll mich ...
Oliver Goldsmith, 2012
10
Concordantzen Uber die gantze heilige Biblische schrifft ...
Marc. -e. bekrefftiget das wort durch mitfolgendezeichen. Oicgefangener. RomIngrüffet/te. meine Gefreunden/ vnd meine mitgefangene- Colof. Z. es grüffet euch Arißarehus/ mein mitgefangener. Phileß- Epaphras/mein mitgefangener in Chri[ko ...
Petrus Patiens, 1571

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MITGEFANGENER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Mitgefangener is used in the context of the following news items.
1
Zeuge soll im NSU-Prozess über früheren Neonazi-Anführer ...
Am Dienstag soll ein Mitgefangener des früheren Neonazi-Anführers Tino Brandt im Münchner NSU-Prozess aussagen. In einem Gespräch soll Brandt ihm ... «münchen.tv, Jun 16»
2
Bremen: Razzien richteten sich gegen Salafist Renee Marc S.
Ein Mitgefangener des charismatischen Deutsch-Malaysiers berichtete, wie S. ihn vom Salafismus überzeugte. Nach seiner Entlassung ging der Mitgefangene ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
3
Für „ISIS“ geworben: Berliner Imam unternahm Suizidversuch in U ...
Ein Mitgefangener habe den Imam in dessen Zelle aber gefunden und Hilfe geholt, hieß es. Bereits am Mittwoch war der 30-Jährige wieder verhandlungsfähig. «B.Z. Berlin, Apr 16»
4
Helmut Schmidt – Hanseat und Sozialdemokrat
Schon während der britischen Kriegsgefangenschaft 1945 ist er in die SPD eingetreten – ein Mitgefangener, der Sozialdemokrat ist, hat ihn sehr beeindruckt. «DIE WELT, Nov 15»
5
Fall Franziska: Der Hass auf Kindermörder: Warum Stefan B ...
Der wurde am Dienstagnachmittag mit einem Rettungshubschrauber aus der JVA ins Klinikum nach Augsburg geflogen. Zuvor hatte ein Mitgefangener den ... «Augsburger Allgemeine, Jan 15»
6
Landgericht Regensburg
Mitgefangener muss lebenslang in Gefängnis. Urteil im Russenmafia-Prozess: Ein 40-Jähriger, der am Mord an einem Häftling in der JVA beteiligt war, muss ... «Mittelbayerische, May 12»
7
"Hermann ist damit für uns ein zweites Mal gestorben"
Gemeinsam mit seinen Zellenkumpanen Ralf A. und Danny K. hatte I. Hermann H., Mitgefangener in der Zelle 104 der Justizvollzugsanstalt Siegburg, im ... «Spiegel Online, Oct 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mitgefangener [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mitgefangener>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z