Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Opernhaus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OPERNHAUS IN GERMAN

Opernhaus  O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OPERNHAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Opernhaus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OPERNHAUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Opernhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Opernhaus

opera house

Opernhaus

An opera house is a building for music theater, in which operas, operettas and ballets are performed. As a rule, it is a closed building that has a large stage with elaborate stage machinery, an orchestra pit and an auditorium with one or several levels. Since the Baroque period, the "Gckkasten-Theater" has been established as an architectural basic model, replacing earlier forms such as the Shakespeare stage, the market theater or the amphitheater of Greco-Roman origin. In the early days of the opera, however, the aristocratic feats were used rather as a performance venue; First opera houses were built in the second third of the 17th century, first in Venice and later in other Italian cities. The first public opera house in Germany was the Hamburg Opera, opened in 1678, at the Gänsemarkt, built according to the Venetian model. Ein Opernhaus ist ein Gebäude für Musiktheater, in dem vor allem Opern, Operetten und Ballette aufgeführt werden. In der Regel handelt es sich heute um ein geschlossenes Gebäude, das über eine große Bühne mit aufwändiger Bühnenmaschinerie, einen Orchestergraben und einen Zuschauerraum mit einer oder mehreren Ebenen, verfügt. Damit hat sich seit dem Barock als architektonisches Grundmodell das Guckkasten-Theater etabliert und frühere Formen - wie die Shakespeare-Bühne, das Jahrmarkttheater oder das Amphitheater griechisch-römischer Prägung - verdrängt. In der Frühzeit der Oper wurden allerdings eher die Festsäle der Aristokratie als Aufführungsort benutzt; erste Opernhäuser entstanden ab dem zweiten Drittel des 17. Jahrhunderts zuerst in Venedig, später auch in anderen Städten Italiens. Das erste öffentliche Opernhaus in Deutschland war die 1678 eröffnete Hamburger Oper am Gänsemarkt, errichtet nach venezianischem Vorbild.

Definition of Opernhaus in the German dictionary

Theaters where operas are performed; Short form: opera opera in Sydney - © Kessler-Medien, Saarbrücken Opera in Sydney - © Kessler-Medien, Saarbrücken. Theater, an dem Opern aufgeführt werden; Kurzform: Oper Oper in Sydney - © Kessler-Medien, SaarbrückenOper in Sydney - © Kessler-Medien, Saarbrücken.
Click to see the original definition of «Opernhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH OPERNHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE OPERNHAUS

Opernbühne
Operndirektor
Operndirektorin
Opernfilm
Opernfreund
Opernfreundin
Opernführer
Opernglas
Operngucker
opernhaft
Opernkomponist
Opernkomponistin
Opernkonzert
Opernmelodie
Opernmusik
Opernregie
Opernregisseur
Opernregisseurin
Opernsänger
Opernsängerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE OPERNHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonyms and antonyms of Opernhaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Opernhaus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OPERNHAUS

Find out the translation of Opernhaus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Opernhaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Opernhaus» in German.

Translator German - Chinese

歌剧院
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ópera
570 millions of speakers

Translator German - English

opera house
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ओपेरा हाउस
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مبنى الأوبرا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

опера
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ópera
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কলাভবন
260 millions of speakers

Translator German - French

opéra
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumah opera
190 millions of speakers

German

Opernhaus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

オペラハウス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

오페라 극장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

house opera
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhà hát
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஓபரா ஹவுஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ऑपेरा हाऊस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

opera binası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

teatro dell´opera
65 millions of speakers

Translator German - Polish

budynek opery
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

опера
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

operă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

όπερα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

operahuis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

operahus
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

operahus
5 millions of speakers

Trends of use of Opernhaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPERNHAUS»

The term «Opernhaus» is quite widely used and occupies the 42.753 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Opernhaus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Opernhaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Opernhaus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OPERNHAUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Opernhaus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Opernhaus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Opernhaus

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «OPERNHAUS»

Famous quotes and sentences with the word Opernhaus.
1
Ingo Metzmacher
Verdi, da bin ich absolut sicher, würde schreien, wenn er heute ein Opernhaus beträte und den etablierten Spielbetrieb wahrnehmen würde.
2
Ottmar Hitzfeld
Ich kann mich nicht erinnern, dass zwei Menschen aus völlig unterschiedlichen Kreisen Arm in Arm aus einem Opernhaus, einem Museum oder dem Bundestag gekommen sind.
3
Wilhelm Heinrich Wackenroder
Die Gegend um Bayreuth ist schön; es ist in einem weiten Zirkel von Bergen umschlossen... Wir logierten sehr gut. Ich kann mich nicht länger enthalten, die vortreffliche, unerwartete Aufnahme zu rühmen, die wir hier in Bayreuth genossen... Ein Opernhaus, das wohl fast so groß als das Berliner Opernhaus und als eines der größten und prächtigsten Opernhäuser in der Welt berufen ist.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «OPERNHAUS»

Discover the use of Opernhaus in the following bibliographical selection. Books relating to Opernhaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kinderlieder im Opernhaus oder Arien im Kinderzimmer?: ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Musikwissenschaftliches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Es ware naiv, zu glauben, dass Komponisten Musik fur Kinder aus ...
Katharina Kierig, 2009
2
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Ein Repertorium Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel Deutsches Literaturarchiv. Frankfurter Theater-Almanach für Opernhaus und Schauspielhaus. Frankfurter Kunstschau 1 927 Frankfurter Rundschau (März—Mai) Frankfurter Kunstschau ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
3
Kiev entdecken: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
... schön ist wie die des dahinterlie- genden Hauses Nr. 48a vom Ende des 19. Jahrhunderts. Nicht konkurrieren können sie jedoch mit dem majestätischen Opernhaus daneben in der Nr. 50, das die Rückseite der 20-Hryvna-Note ziert.
Günther Schäfer, 2007
4
Die Tonhalle: Organ für Musikfreunde. 1868
Rezia: Frl. Bö«. Der Maskenball (I, 2«,) Opernhaus : Violett« mit Frl, ArtSt, ZI, «pril Opernhaus: Fra Diavolo, — Victoria-Theater: Ital. Oper: Qivclkr cli «Kamouvi », Donizetti, — Geistl, Concert desk, Domchores zur Feier seines SSjähr, Bestehen « ...
5
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
I lavori potrebbero cominciare a luglio '97 il Palafenice: una struttura che sostituisce temporaneamente il Teatro della Fenice, distrutto nel rogo dello scorso anno Massimo Bellini: Teatro Massimo Bellini di Catania: Opernhaus von Catania ...
Eckhard Römer, 2009
6
Opernhaus: Semperoper, Oper Frankfurt, Wiener Staatsoper, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 157. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Deutschsprachiges Kindertheater in Ungarn im 18. Jahrhundert
1783 Rathaussaal oder Opernhaus Agnes Bernauerin.Trauerspiel Törring- Cronsfeld Dieke Okt.- Nov. 1783 Rathaussaal oder Opernhaus Das gute Mädchen. Oper Piccini – Eschenburg Dieke Okt.- Nov. 1783 Rathaussaal oder Opernhaus ...
Gabriella-Nóra Tar, 2012
8
Gral
die Besucher des Ring-Films trotz deutlicher Vorliebe für Opernmusik dem Opernbesuch in Düsseldorf reservierter gegenüber als die Besucher der Götterdämmerung im Düsseldorfer Opernhaus. Warum ist dies der Fall? Auf die Frage, warum ...
Udo Bermbach, 2008
9
Kiev: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Diese Tradition wurde auch im neuen Opernhaus fortgesetzt, Theaterstücke verschwanden immer mehr von der Bühne. Das Opernhaus im Stil des Barock, der Neoromanik und des Rationalismus war eines der größten Europas. Der Architekt ...
Günther Schäfer, 2011
10
Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover
Der Teil der hannoverschen lnnenstadt um das Opernhaus - begrenzt einerseits durch die Georgstraße zwischen 3aring- und Karmarschstraße, andererseits durch die ^athenaustraße von der Deutschen Bank bis zum Luisen- iof - galt lange ...
Friedrich Lindau, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPERNHAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Opernhaus is used in the context of the following news items.
1
Interimsspielstätte in Stuttgart: „Opernhaus des Jahres“ hofft auf ...
„Wir gehen von einer Sanierungszeit des Opernhauses von drei bis fünf Jahren aus. Das darf nicht zu einer Beschädigung der großen Marken Oper Stuttgart ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
2
Kulturlastenausgleich: Etappensieg für Zürcher Opernhaus und Co.
Knapp 5,2 Millionen Franken bezahlte der Kanton Aargau 2015 für Kulturinstitutionen wie das Opernhaus, die Tonhalle oder das Schauspielhaus. In einem ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Faust: Opernhaus, Stuttgart
135 Shares. Home · Bühne · Die besten Theaterstücke; Faust: Opernhaus, Stuttgart ... Faust: Opernhaus, Stuttgart. Die besten ... Faust: Opernhaus, Stuttgart ... «kulturnews.de, Oct 16»
4
Musik: "Opernhaus des Jahres": Stuttgart zum sechsten Mal vorn
Berlin (dpa) - Das "Opernhaus des Jahres" steht in Stuttgart. Das ergab die aktuelle Umfrage der Zeitschrift "Opernwelt" unter 50 Kritikern aus Europa und den ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Opernhaus Zürich: «Der Freischütz»: Die Angst des Schützen vor ...
und zumindest die Braut hat am Ende gut lachen: Herbert Fritsch macht aus Carl Maria von Webers schwer zu inszenierendem «Freischütz» am Opernhaus ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
6
Pyjama-Party im Opernhaus? Sydney geht neue Wege
Das Opernhaus in Sydney will demnächst Besucher zum Übernachten einladen. Solche Pyjama-Partys seien in anderen australischen Kultureinrichtungen ... «az Solothurner Zeitung, Sep 16»
7
Sydney: Opernhaus wird renoviert
Das Opernhaus von Sydney soll der umfangreichsten Erneuerung seit seiner Eröffnung vor 43 Jahren unterzogen werden. Das gab der Vizepremier von New ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Alte Farbe statt neuer Glanz - Opernhaus in Bayreuth wird restauriert
Die Restauratorin Melissa Speckhardt erläutert im Markgräflichen Opernhaus in Bayreuth an den Logenbrüstungen den Zustand vor und nach abgeschlossener ... «HNA.de, Jul 16»
9
Opernhaus Zürich: Im lauen Sog der dunklen Mächte
Er sei die süsslichen «Coppélia»-Ballette leid gewesen, sagt er im Programmheft zur Neueinstudierung des Balletts am Zürcher Opernhaus, weil sie sich nur ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
10
«Pelléas et Mélisande» am Opernhaus Zürich: Der Untergang des ...
Was wäre, so fragt sich der Regisseur Dmitri Tcherniakov bei seiner Produktion am Opernhaus, wenn es Debussy, entgegen landläufiger Meinung, nicht so sehr ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Opernhaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/opernhaus>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z