Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gartenhaus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GARTENHAUS IN GERMAN

Gartenhaus  [Gạrtenhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GARTENHAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gartenhaus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GARTENHAUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gartenhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gartenhaus

summer house

Gartenhaus

Under a garden house, also a garden or a gazebo, one understands a building, which is erected in a garden, especially in the small garden or a pleasure garden, for the temporary stay, but not for permanent living. Gartenhäuschen Königsstraße in Arnsberg Classic-style garden houses were built in the first half of the 19th century in the gardens of the citizen houses. They served recreation as well as bourgeois representation. The cellars of the houses also had a practical advantage. A special type of garden house is the vineyard house. A garden house is a normal, multi-storey residential house as a rear transverse building. Oftentimes in the 19th century, wealthy citizens built a garden house in the same style as their house. The construction can be made of solid masonry as well as of wood. There are also kits made of prefabricated solid components. Advantage here is the durability in contrast to the wooden house and the lower price in contrast to the brick-built garden house. Unter einem Gartenhaus, auch Gartenlaube oder Laube, versteht man ein Gebäude, das in einem Garten, besonders im Kleingarten oder einem Lustgarten, zum vorübergehenden Aufenthalt, aber nicht zum dauerhaften Wohnen errichtet ist. Gartenhäuschen Königsstraße in Arnsberg Gartenhäuschen im klassizistischen Stil wurden in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts in den Gärten der Bürgerhäuser errichtet. Sie dienten der Erholung sowie zur bürgerlichen Repräsentation. Praktischen Nutzen hatten die Keller der Häuschen auch als Weinkeller. Eine spezielle Art von Gartenhäuschen ist das Weinberghaus. Ein Gartenhaus ist ein normales, mehrstöckiges Wohnhaus als hinteres Quergebäude. Oftmals ließen vor allem im 19. Jahrhundert begüterte Bürger ein Gartenhaus im gleichen Stil wie ihr Wohnhaus errichten. Die Bauweise kann sowohl aus massivem Mauerwerk als auch aus Holz sein. Zudem gibt es Bausätze aus vorgefertigten Massivbauteilen. Vorteil ist hier die Dauerhaftigkeit im Gegensatz zum Holzhaus und der niedrigere Preis im Gegensatz zum gemauerten Gartenhaus.

Definition of Gartenhaus in the German dictionary

small house in a garden backyard with garden. kleines Haus in einem Garten Hinterhaus mit Garten.
Click to see the original definition of «Gartenhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GARTENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]
Zweifamilienhaus
Zwe̲i̲familienhaus

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GARTENHAUS

Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfest
Gartenform
Gartenfreund
Gartenfreundin
Gartengemüse
Gartengerät
Gartengestaltung
Gartenhag
Gartenhäuschen
Gartenhecke
Gartenhimbeere
Gartenkalender
Gartenkolonie
Gartenkräuter
Gartenkresse
Gartenkunst
Gartenlaube
Gartenlaubkäfer

GERMAN WORDS THAT END LIKE GARTENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonyms and antonyms of Gartenhaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gartenhaus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GARTENHAUS

Find out the translation of Gartenhaus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gartenhaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gartenhaus» in German.

Translator German - Chinese

凉亭
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casa de verano
570 millions of speakers

Translator German - English

summer house
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गर्मियों घर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منزل صيفي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

беседка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casa de verão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গ্রীষ্ম ঘর
260 millions of speakers

Translator German - French

maison d´été
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumah musim panas
190 millions of speakers

German

Gartenhaus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サマーハウス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여름 별장
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

house panas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhà nghĩ mát
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோடை வீட்டில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उन्हाळ्यात घर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yazlık ev
70 millions of speakers

Translator German - Italian

casa estiva
65 millions of speakers

Translator German - Polish

summer house
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

альтанка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

casa de vară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έπαυλη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

somer huis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sommarhus
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sommerhus
5 millions of speakers

Trends of use of Gartenhaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GARTENHAUS»

The term «Gartenhaus» is quite widely used and occupies the 31.959 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gartenhaus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gartenhaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gartenhaus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GARTENHAUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gartenhaus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gartenhaus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gartenhaus

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GARTENHAUS»

Famous quotes and sentences with the word Gartenhaus.
1
Wilhelm Busch
Liebe – sagt man schön und richtig, – / ist ein Ding, was äußerst wichtig. – Das Gartenhaus, S. 316

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GARTENHAUS»

Discover the use of Gartenhaus in the following bibliographical selection. Books relating to Gartenhaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fliegende Blätter München
Gartenhaus. Kopf heraus. O Du fchönes Gartenhaus! Jft dies nit a Nelkenftock? Ja. dies ift a Nelkenftock. Jft dies nit a alter Bock? Ja. dies ift a alter Bock. Jielkenftock. Alter Bock. - Gartenhaus. Kopf heraus. O Du fchönes Gartenhaus! Jft dies nit ...
2
Denzel's Entwurf des Anschauungs-Unterrichts in ...
Gartenhaus und Laube. a) Aehnlichkeiten: 1) Das Gartenhaus ift im Garten) die Laube auch. 2) Das Gartenhaus ift von Menfchen gemacht) die Laube auch. 3) Die Laube hat nur einen Raum) das Gartenhaus gewöhnlich auch. 4) In beiden ...
C. Wrage, 1848
3
Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt
Gartenhaus und Laube. «) Aehnlichkeiten : 1) Das Gartenbaus ist im Garten, die Laube auch. 2) Das Gartenhaus ist ron Menschen gemacht, die Laube auch. 3) Die Laube hat nur einen Raum, das Gartenhaus gewöhnlich auch. 4) In beiden ...
Claus Wrage, 1845
4
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
3.1.3 Der Dritte Teil des Romans 3.1.3.1 Garten und Gartenhaus des Anwesens Mengstraße 4 Das 1. Kapitel des 3. Teils des Romans beginnt mit einer Beschreibung von Stadt- garten und Gartenhaus der Buddenbrooks, wo die Familie ...
Roland Harweg, 2012
5
Sämmtliche Werke: mit Stahlstichen. Schiller's Leben, ...
Da dachte er nun fich in der Nähe diefer Stadt ein Gartenhaus aufzufuchen. welhes Sommers und Winters bewohnt werden könnte. und hierdurch beide Wünfche auf einmal zu befriedigen. ' Goethe's Gartenhaus fiand leer. Shiller fragte ihn.
Friedrich Schiller, Edouard Schuler, 1839
6
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
19590700 Kelletat, Alfred Pressels Gartenhaus auf dem Osterberg. Hermann Hesse verehrungsvoll gewidmet. In: Nörtinger Zeitung. Heimatbeilage Nr. 7. 06.07_DLA, 1611117. 10249, IdNr. 10249, [3]. Tübingen > 06.4.07. Im Presselschen ...
Jürgen Below, 2007
7
Schiller's Leben, Geistesentwickelung und Werke im Zusammenhang
Da dachte er nun sich in der Nähe dieser Stadt ein Gartenhaus aufzusuchen, welches Sommers und Winters bewohnt werden könnte, und hierdurch beide Wünsche auf einmal zu befriedigen. Goethe's Gartenhaus stand leer. Schiller fragte ...
Karl Hoffmeister, 1839
8
Beim Schalgen Thee Im Ruhrtal
Kunst und Kultur an historischem Ort ist das Motto des Freundeskreises Gartenhaus Dingerkus e.V. Informationen hierzu unter www. gartenhaus— dingerkus.de Das Ende des Gartenhauses in der Familie Dingerkus Maria Agnes Dingerkus ...
Peter Bankmann, Sabine Moseler-Worm, Heike Jütting, 2013
9
Fundstücke
V. in Eutin, Tischbein-Gartenhaus Mitglied im Förderverein für zeitgenössische Literatur. Veröffentlichungen: Veröffentlichungen in den Anthologien Fundstücke. Januar 2008: Eigene unveröffentlichte Texte im Tischbein- Gartenhaus gelesen ...
Förderverein NordBuch e.V., 2011
10
Goethe-Bibliographie 1950 - 1990
Siegfried Seifert. Historischer Friedhof Park a. d. 11m Parks Römisches Haus Tiefurt. 19672 Koser, Hermann: Goethes Gartenhaus in Weimar. — Weimar : Nationale Forschungs- und Gedenkstätten der klass. dt. Literatur, 1956. — 5 S. gef.
Siegfried Seifert, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GARTENHAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gartenhaus is used in the context of the following news items.
1
Alternativer Baustoff: Ein Gartenhaus in Bovenden aus Stroh
Wenn es auch nur ein Gartenhaus mit 14 Quadratmetern ist, so ist das aus Holz und 105 Strohballen errichtete Bauwerk mit Passivhausstandard doch ein ... «HNA.de, Aug 16»
2
Ein Gartenhaus steht Kopf
Auf den Kopf gestellt: Das ungewöhnliche Gartenhaus im Aindlinger Stadtteil Stotzard sorgt bundesweit für Aufsehen – und für mehrere Fast-Auffahrunfälle. «Merkur.de, Aug 16»
3
Bobingen: Gartenhaus steht in Bobingen lichterloh in Flammen
Foto: Polizei. Völlig ausgebrannt ist am Donnerstag gegen 11.35 Uhr ein Gartenhaus in der Auenstraße in Bobingen. Nach der Erstmeldung über eine starke ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
4
Zwei Autos und ein Gartenhaus beschädigt: Verursacher flüchtet
Bei dieser Aktion wurden auch ein Zaun und ein dahinter befindliches Gartenhaus in Mitleidenschaft gezogen. Die Polizei schätzt den Gesamtschaden auf ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
5
Reaktionen: Warum ein Gartenhaus auf dem Kopf keine ...
Darf man sein Gartenhaus auf den Kopf stellen? Man darf! Die ungewöhnliche und witzige Idee von German Golling aus Stotzard, die wir gestern in unserer ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
6
Ungebetener Besucher im Gartenhaus
Am Sonntag traf der Eigentümer eines Gartenhäuschens in der Gemündener Keßlerstraße eine männliche Person auf seinem Grundstück an, die hier ... «Main-Echo, Aug 16»
7
POL-CE: Gartenhaus abgebrannt
Aus bislang ungeklärter Ursache geriet auf einem Grundstück in der Theodor-Storm-Straße ein Gartenhaus, mit einer Grundfläche von ca. 16 Quadratmetern, in ... «Presseportal.de, Aug 16»
8
Vaterstetten - Einbrecher im Gartenhaus
Ein paar Flaschen Alkohol und vier Euro in bar: Das war die eher magere Beute, die Einbrecher am Wochenende in dem Gartenhaus einer Gärtnerei in der ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
9
Gartenhaus in Hemhofen brannte aus
HEMHOFEN - Aus noch ungeklärter Ursache geriet am Sonntagmittag ein Gartenhaus in der Eichenstraße in Brand. Bei Löschversuchen erlitt der Besitzer ... «Nordbayern.de, Aug 16»
10
Gartenhaus in Dreieich in Brand: Benzinkanister und Rasenmäher ...
Dreieich - Im Seegewann brennt ein Gartenhaus völlig aus, die Flammen sind aus einiger Entfernung am Nachthimmel zu sehen. Die Feuerwehr verhindert ... «op-online.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gartenhaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gartenhaus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z