Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Zweifamilienhaus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZWEIFAMILIENHAUS IN GERMAN

Zweifamilienhaus  [Zwe̲i̲familienhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZWEIFAMILIENHAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zweifamilienhaus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZWEIFAMILIENHAUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Zweifamilienhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Zweifamilienhaus

Apartment house

Mehrfamilienhaus

A multi-family house, also a multi-family dwelling, is a residential building designed for several families or users or rental parties. It is in contrast to the family house. The individual apartments of a multi-family dwelling are generally spread over several floors. Larger multi-family dwellings are counted as floor-to-house buildings. Even in the case of a group of terraced houses, which are not considered as a housing project, it can be a multi-family dwelling. A multi-family dwelling house and the associated property can be divided into several properties according to the Residence Act in Germany and Austria. Ein Mehrfamilienhaus, auch Mehrfamilienwohnhaus, ist ein Wohngebäude, das für mehrere Familien beziehungsweise Nutzer oder Mietparteien konzipiert ist. Es steht damit im Gegensatz zum Einfamilienwohnhaus. Die einzelnen Wohnungen eines Mehrfamilienwohnhauses sind in der Regel auf mehrere Geschosse verteilt. Größere Mehrfamilienwohnhäuser werden insofern zum Geschosswohnungsbau gezählt. Auch bei einer Gruppe von Reihenhäusern, die nicht als Geschosswohnungsbau betrachtet werden, kann es sich um ein Mehrfamilienwohnhaus handeln. Ein Mehrfamilienwohnhaus und das zugehörige Grundstück können in Deutschland und Österreich nach dem Wohnungseigentumsgesetz unter verschiedenen Eigentümern aufgeteilt sein.

Definition of Zweifamilienhaus in the German dictionary

House for two families. Haus für zwei Familien.
Click to see the original definition of «Zweifamilienhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZWEIFAMILIENHAUS


Abgeordnetenhaus
Ạbgeordnetenhaus
Bauernhaus
Ba̲u̲ernhaus [ˈba͜uɐnha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Elternhaus
Ẹlternhaus 
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Frauenhaus
Fra̲u̲enhaus
Freudenhaus
Fre̲u̲denhaus [ˈfrɔ͜ydn̩ha͜us]
Gartenhaus
Gạrtenhaus
Hexenhaus
Hẹxenhaus [ˈhɛksn̩ha͜us]
Irrenhaus
Ịrrenhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Kreiskrankenhaus
Kre̲i̲skrankenhaus [ˈkra͜iskraŋkn̩ha͜us]
Medienhaus
Me̲dienhaus
Mehrfamilienhaus
Me̲hrfamilienhaus
Opernhaus
O̲pernhaus [ˈoːpɐnha͜us]
Reihenhaus
Re̲i̲henhaus 
Schneckenhaus
Schnẹckenhaus [ˈʃnɛkn̩ha͜us]
Treppenhaus
Trẹppenhaus 
Waisenhaus
Wa̲i̲senhaus [ˈva͜izn̩ha͜us]
Wohnhaus
Wo̲hnhaus [ˈvoːnha͜us]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZWEIFAMILIENHAUS

Zweifaches
Zweifarbendruck
zweifarbig
zweifärbig
Zweifel
Zweifelderwirtschaft
zweifelhaft
zweifellos
zweifeln
zweifelnd
Zweifelsfall
Zweifelsfrage
zweifelsfrei
zweifelsohne
Zweifelsucht
zweiflammig
Zweifler
Zweiflerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZWEIFAMILIENHAUS

Armenhaus
Bienenhaus
Brockenhaus
Fürstenhaus
Herrenhaus
Kartenhaus
Kinderkrankenhaus
Maschinenhaus
Mehrgenerationenhaus
Nebenhaus
Palmenhaus
Puppenhaus
Repräsentantenhaus
Schützenhaus
Sonnenhaus
Steinhaus
Stiegenhaus
Tropenhaus
Warenhaus
Weinhaus

Synonyms and antonyms of Zweifamilienhaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Zweifamilienhaus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZWEIFAMILIENHAUS

Find out the translation of Zweifamilienhaus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Zweifamilienhaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Zweifamilienhaus» in German.

Translator German - Chinese

双拼住宅
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casa de dos viviendas
570 millions of speakers

Translator German - English

Two family house
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दो परिवार के घर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منزل اثنين من العائلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Два семейный дом
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Moradia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দুই পরিবার ঘর
260 millions of speakers

Translator German - French

Deux maison familiale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumah dua keluarga
190 millions of speakers

German

Zweifamilienhaus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

二つの家族の家
130 millions of speakers

Translator German - Korean

두 가족 집
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

house loro kulawarga
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngôi nhà hai gia đình
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரண்டு குடும்ப வீட்டில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दोन कुटुंब घर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

İki aile evi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

casa bifamiliare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dom dwurodzinny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Два сімейний будинок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Casă de Două Familii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σπίτι δύο οικογένεια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Twee familie huis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Tvåfamiljshus
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

To enebolig
5 millions of speakers

Trends of use of Zweifamilienhaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZWEIFAMILIENHAUS»

The term «Zweifamilienhaus» is quite widely used and occupies the 40.292 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Zweifamilienhaus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Zweifamilienhaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Zweifamilienhaus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZWEIFAMILIENHAUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Zweifamilienhaus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Zweifamilienhaus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Zweifamilienhaus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZWEIFAMILIENHAUS»

Discover the use of Zweifamilienhaus in the following bibliographical selection. Books relating to Zweifamilienhaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
EnEV-Novelle 2009 und neue Heizkostenverordnung: mit allen ...
2. HeizKV). Die HeizKV sieht in § 2 eine Ausnahme vor, wenn es um ein Zweifamilienhaus geht, in dem der Vermieter selbst eine Wohnung bewohnt. In diesem Fall können die Parteien eine von der Heizkostenverordnung abweichende ...
Georg Hopfensperger, Birgit Noack, Stefan Onischke, 2009
2
Heizkostenabrechnung für Vermieter und Verwalter
Formulierungsvorschlag Die Mietvertragsparteien sind sich darüber einig, dass die Bestimmungen der HeizKV keine Anwendung finden, da sich die vermietete Wohnung in einem vom Vermieter selbst bewohnten Zweifamilienhaus befindet.
Martina Westner, Birgit Noack, 2009
3
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
(2) 1Absatz 1 gilt entsprechend für Herstellungskosten, die für Ausbauten und Erweiterungen an einem Einfamilienhaus, Zweifamilienhaus oder an einer Eigentumswohnung aufgewendet worden sind und der Ausbau oder die Erweiterung ...
Jürgen Plenker, 2014
4
Das Vermieter-Praxishandbuch
Zweifamilienhaus. (§. 573. a. BGB). Der Vermieter kann ein Mietverhältnis über eine Wohnung in einem von ihm selbst bewohnten Wohngebäude mit nicht mehr als zwei Wohnungen auch ohne Vorliegen eines berechtigten Interesses ...
‎2010
5
Mietverhältnisse beenden
Muster: Kündigung im Zweifamilienhaus § 573 a BGB Franz Müller (Vermieter) Eva Müller (Vermieter) Meierstraße 3 80100 München Per Boten Ernst Meier ( Mieter) Christine Meier (Mieter) Meierstraße 3 80100 München München, den ...
Kathrin Gerber, Andrea Nasemann, 2010
6
Bilanzgesetze 2011
3Übersteigen die Herstellungskosten oder die Anschaffungskosten bei einem Einfamilienhaus oder einer Eigentumswohnung 200 000 Deutsche Mark, bei einem Zweifamilienhaus 250 000 Deutsche Mark, bei einem Anteil an einem dieser ...
Wiley-VCH, 2011
7
Steuergesetze 2012: Mit Bewertungsgesetz, Abgabenordnung und ...
(2) 1Absatz 1 gilt entsprechend für Herstellungskosten, die für Ausbauten und Erweiterungen an einem Einfamilienhaus, Zweifamilienhaus oder an einer Eigentumswohnung aufgewendet worden sind und der Ausbau oder die Erweiterung ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
8
Bilanzierung intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009
... Betriebsbereitschaft 4 unerheblich 4 Erhaltungsaufwendungen verbleibende Aufwendungen \J7 Anschaffungskosten 4 Abschreibung (auch Theke) ) zeitstaerken.de 15 C. Vom Ein- zum Zweifamilienhaus (Herstellungskosten) - gewillkürtes ...
Jürgen Hegemann, 2009
9
Einkommensteuergesetz - EStG
(5) 1Erhöhte Absetzungen nach den Absätzen 1 und 2 kann der Steuerpflichtige nur für ein Einfamilienhaus oder für ein Zweifamilienhaus oder für eine Eigentumswohnung oder für den Ausbau oder die Erweiterung eines Einfamilienhauses, ...
Deutschland, 2013
10
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Johannes Schleuning. wird das Zweifamilienhaus mit dem jeweils einseitig angrenzenden Einfamilienhaus zu einer Untereinheit der Reihe zusammengefaßt (Abb. 105). Die F assadengliederung des Zweifamilienhauses entspricht prinzipiell ...
Johannes Schleuning, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZWEIFAMILIENHAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Zweifamilienhaus is used in the context of the following news items.
1
POL-PPWP: Einbruch in Zweifamilienhaus
Heiligenmoschel (ots) - Am Samstag, den 04.03.2017, gelangten in der Zeit von 16:00 bis 22:15 Uhr, bisher unbekannte Täter, durch Aufhebeln eines Fensters ... «Presseportal.de, Mar 17»
2
Falkenstein - Sächsisches Staatsministerium des Innern: Einbruch in ...
Unbekannte Täter öffneten gewaltsam das Kellerfenster zu einem Zweifamilienhaus auf der Straße Am Alten Krankenhaus und drangen ein. Es wurden eine ... «FOCUS Online, Feb 17»
3
Neuenegg BE - Wohnungsbrand in Zweifamilienhaus
Am frühen Montagabend ist in einem Zweifamilienhaus in Neuenegg BE ein Brand ausgebrochen. Verletzt wurde niemand, aber die Wohnung ist unbewohnbar ... «www.polizeiticker.ch, Feb 17»
4
POL-KR: Fischeln: Einbruch in Zweifamilienhaus
Krefeld (ots) - In der Nacht von Samstag auf Sonntag (12./13. Februar 2017) sind Unbekannte in ein Zweifamilienhaus an der Straße Steinrath eingebrochen ... «Presseportal.de, Feb 17»
5
Landkreis Stade Schock am Morgen! Zweifamilienhaus in Flammen
Am Freitagmorgen brach in einem Zweifamilienhaus in Heinbockel (Landkreis Stade) ein Feuer aus. Die Brandursache ist noch unklar. Verletzt wurde niemand. «Hamburger Morgenpost, Feb 17»
6
POL-GT: Einbruch in Zweifamilienhaus
Gütersloh (ots) - Rheda-Wiedenbrück (KB) In dem Zeitraum vom Samstag (28.01) und Sonntag (30.01.) zwischen 15.00 Uhr und 04.30 Uhr brachen bislang ... «Presseportal.de, Jan 17»
7
Tödliches Feuer in Zweifamilienhaus in Warendorf
Warendorf (dpa/lnw) - Nach einem Feuer in einem Zweifamilienhaus in Warendorf im Münsterland wird eine 76-Jährige Bewohnerin vermisst. Die Polizei geht ... «DIE WELT, Jan 17»
8
Polizei Kassel: Landkreis Kassel / Habichtswald - Ehlen: Einbruch in ...
Im Laufe des gestrigen Montags brachen bislang unbekannte Täter in ein Zweifamilienhaus in der Auchskopfstraße im Habichtswalder Ortsteil Ehlen ein und ... «FOCUS Online, Jan 17»
9
NRW: Tödliches Feuer in Zweifamilienhaus
Die Polizei geht davon aus, dass die Frau nach dem verheerenden Brand nur noch tot geborgen werden kann. Ihr Mann (75) wurde mit Brandverletzungen in ... «BILD, Jan 17»
10
Einbruch in Zweifamilienhaus in Einsiedeln
Die unbekannten Täterschaft drang über die Rückseite eines Gebäudes am Märzenberg in den ersten Stock eines Zweifamilienhauses, schreibt die Schwyzer ... «Luzerner Zeitung, Jan 17»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zweifamilienhaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zweifamilienhaus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z