Download the app
educalingo
Search

Meaning of "periphrastisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PERIPHRASTISCH

griechisch periphrastikós.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF PERIPHRASTISCH IN GERMAN

periphrastisch  [periphrạstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERIPHRASTISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
periphrastisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PERIPHRASTISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «periphrastisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Verbalperiphrase

Verbalperiphrase

Verbalperiphrase is a term from the linguistic sciences and refers to the combination of two or, in exceptional cases, more verbs, which form a single and semantically uniform predication unit. Here, at least one verb is added to the auxiliary verb and in the periphrase only the function of displaying certain grammatical categories such as time form or aspect of the full verb is shown. Many languages, as well as German, make use of both simple and periphrastic forms when conjugating a verb. In some languages ​​certain verbs are simply conjugated, others only periphrastically. Some scientists also call a functional verbal periphrase. Verbalperiphrase ist ein Begriff aus der Sprachwissenschaft und bezeichnet die Verbindung von zwei oder, in Ausnahmefällen, mehr Verbstämmen, die eine einzige und semantisch einheitliche Prädikationseinheit bilden. Hierbei wird mindestens ein Verb zum Hilfsverb und hat in der Periphrase nur noch die Funktion, bestimmte grammatische Kategorien wie Zeitform oder Aspekt des Vollverbs anzuzeigen. Viele Sprachen – wie auch das Deutsche – machen bei der Konjugation eines Verbums sowohl von einfachen als auch periphrastischen Formenbildungen Gebrauch. In einigen Sprachen werden bestimmte Verben nur einfach, andere nur periphrastisch konjugiert. Einige Wissenschaftler bezeichnen auch ein Funktionsverbgefüge als Verbalperiphrase.

Definition of periphrastisch in the German dictionary

paraphrasing. umschreibend.
Click to see the original definition of «periphrastisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PERIPHRASTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PERIPHRASTISCH

peripatetisch
Peripatos
Peripetie
peripher
Peripherie
Peripheriegerät
peripherisch
Periphlebitis
Periphrase
periphrasieren
Periplasma
Peripleuritis
Periporitis
Periproktitis
Peripteraltempel
Peripteros
perirenal
Perisalpingitis
Periskop
periskopisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE PERIPHRASTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of periphrastisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «periphrastisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERIPHRASTISCH

Find out the translation of periphrastisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of periphrastisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «periphrastisch» in German.

Translator German - Chinese

periphrastically
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

periphrastically
570 millions of speakers

Translator German - English

periphrastically
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

periphrastically
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

periphrastically
280 millions of speakers

Translator German - Russian

иносказательно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

periphrastically
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

periphrastically
260 millions of speakers

Translator German - French

periphrastically
220 millions of speakers

Translator German - Malay

periphrastically
190 millions of speakers

German

periphrastisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

periphrastically
130 millions of speakers

Translator German - Korean

periphrastically
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

periphrastically
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

periphrastically
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சொற்களைப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

periphrastically
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

periphrastically
70 millions of speakers

Translator German - Italian

periphrastically
65 millions of speakers

Translator German - Polish

periphrastically
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

алегорично
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

perifrastic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περιφραστικώς
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

periphrastically
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

periphrastically
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

periphrastically
5 millions of speakers

Trends of use of periphrastisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERIPHRASTISCH»

The term «periphrastisch» is barely ever used and occupies the 188.953 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «periphrastisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of periphrastisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «periphrastisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PERIPHRASTISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «periphrastisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «periphrastisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about periphrastisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PERIPHRASTISCH»

Discover the use of periphrastisch in the following bibliographical selection. Books relating to periphrastisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sprachtypologie des Deutschen: historische, regionale und ...
Hier tritt nun die Kennzeichnung eines ausschließlich periphrastisch gebildeten Tempus an die Stelle einer Kennzeichnung, die in Abhängigkeit von weiteren grammatischen Kategorien entweder morphologisch oder periphrastisch erfolgen ...
Thorsten Roelcke, 1997
2
Mittelhochdeutsche Grammatik
Щ Aktionsarten periphrastisch 3: Grimm J. 1893, IV, 95; Havers 1927, 229, 238ff. 4.2.4. tuon mit dem Infinitiv 1. in kausativ-faktitiver Bedeutung (vgl. ё S 30.3): diu mich frœlich singen шаг Winterstetten XVIII 2,9 (Liederdichter I, S. 531).
Hermann Paul, 2011
3
Explizite Sprachtheorie: holistische Oberflächengrammatik ...
Wortformen (periphrastisch) als auch davon, daß es durch ein Morphon (nicht- periphrastisch) oder gleichzeitig durch mehrere Morphons (periphrastisch) realisiert wird. In bezug auf die Beziehung zwischen einem morphologischen Wort und ...
Heinz Werner (Dr. phil.), 2003
4
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Kennzeichnung anderer Verbkategorien auch periphrastisch gebildet werden, in weiten Teilen des deutschen Sprachgebiets sowie in der Standardsprache im Indikativ (nicht dagegen im Konjunktiv) bestehen und zeigt somit keine ...
Mouton De Gruyter, 1998
5
Ausdrucksweisen der Sprechereinstellung im Deutschen und ...
(1972:406) die Auffassung, daß es sich in überredenden Imperativsätzen um ein periphrastisch gebrauchtes do handelt, ausschließen: D0, like don't and let's, acts as an introductory imperative marker [...]. To see this, notice that neither do nor ...
Wolfram Bublitz, 1978
6
Grammatik der deutschen Sprache
... periphrastisch, die Formen des Passivs sind alle periphrastisch. Anders gesagt : Wo bereits das Genus verbi periphrastisch gebildet wird, sind die entsprechenden Tempusformen doppelt (oder wie beim Futurperfekt dreifach) periphrastisch.
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
7
Quantitative Linguistik:
Es zeigt sich oft eine klare Tendenz, eine sprachenübergreifende Kategorie entweder hauptsächlich morphologisch oder vor allem periphrastisch auszudrücken. Die sprachenübergreifend am häufigsten ausgedrückten Kategorien sind Futur, ...
Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Raĭmond Genrikhovich Piotrovskiĭ, 2005
8
Ferienschriften: Vermischte Abhandlungen zur Geschichte der ...
Präteritum ind. dele mee, ich rief; dele ee, du riefst; deïe eh, er rief; und periphrastisch : va mee geamagh, ich schrie; va oo g eam agh etc. Futurum feit, wird aber periphrastisch ersczt: ne em er eam, ich werde rufen; nee oo er cam, du wirst ...
Heinrich Leo, 1847
9
Die Übersetzungstechnik des Bremer Evangelistars: eine ...
Zudem können periphrastisch eingeleitete NS in BlnE auch als postpositive Bedingungssätze stehen /245/. Generell läßt der Gebrauch periphrastischer Syntagmen als Übersetzung lat. NSkond. auf eine translationsmethodisch freiere  ...
Andreas Bieberstedt, 2004
10
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
Alle finiten Formen wurden mit Ausnahme des Präsens', des Imperfekts und des Aorists periphrastisch gebildet. Doch hält es ISACENKO für äußerst zweifelhaft, ob dieser Formenreichtum in der altrussischen Umgangssprache noch lebendig  ...
Ulrike Schwall, 1991

REFERENCE
« EDUCALINGO. periphrastisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/periphrastisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z