Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "phonetisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PHONETISCH IN GERMAN

phonetisch  [phone̲tisch, fone̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PHONETISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
phonetisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PHONETISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «phonetisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

phonetics

Phonetik

The word phonetics is derived from the Greek word φωνητικός "to sound, speaking," a derivative of the word φωνή "voice, sound, sound, sound". Phonetics, as part of the phonetic theory, examines the factors and components of linguistic sounds. It is an independent interdisciplinary subject between linguistics, biology, acoustics, neurosciences and medicine. The subject matter of phonetics is the spoken language in all its realizations. Phonetics, like phonology, examines the spoken language, but from another aspect. Phonology is concerned with "the functions of lute units within a language system" and with the phonetics "around the material properties of verbal utterances", mostly with scientific methods. "The aim of phonetics is to explore the possibilities and limitations of human language production and perception." ... Das Wort Phonetik stammt vom griechischen Wort φωνητικός „zum Tönen, Sprechen gehörig“, eine Ableitung vom Wort φωνή „Stimme, Klang, Laut, Ton“. Die Phonetik, als Teil der Lautlehre, untersucht die Faktoren und Komponenten sprachlicher Laute. Sie ist ein eigenständiges interdisziplinäres Fachgebiet zwischen Linguistik, Biologie, Akustik, Neurowissenschaften und Medizin. Der Gegenstandsbereich der Phonetik ist die gesprochene Sprache in all ihren Realisierungen. Die Phonetik untersucht ebenso wie die Phonologie die gesprochene Sprache, jedoch unter einem anderen Aspekt. Bei der Phonologie geht es um „die Funktionen von Lauteinheiten innerhalb eines Sprachsystems“ und bei der Phonetik „um die materiellen Eigenschaften mündlicher Äußerungen“, zumeist mit naturwissenschaftlichen Methoden erfasst. „Ziel der Phonetik ist die Erforschung der Möglichkeiten und Grenzen menschlicher Sprachproduktion und -perzeption.“...

Definition of phonetisch in the German dictionary

concerning phonetics, belonging to it; For example, the phonetic description of a word. die Phonetik betreffend, zu ihr gehörend; lautlichBeispieldie phonetische Umschreibung eines Wortes.
Click to see the original definition of «phonetisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PHONETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PHONETISCH

phonematisch
Phonemik
Phoneminventar
phonemisch
Phonemsystem
Phonendoskop
Phonetik
Phonetiker
Phonetikerin
Phonetograph
Phoniater
Phoniaterin
Phoniatrie
Phonik
Phöniker
phonisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE PHONETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonyms and antonyms of phonetisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PHONETISCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «phonetisch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of phonetisch

Translation of «phonetisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PHONETISCH

Find out the translation of phonetisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of phonetisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «phonetisch» in German.

Translator German - Chinese

拼音
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fonético
570 millions of speakers

Translator German - English

phonetic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ध्वन्यात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لفظي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

фонетический
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fonético
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

phonétique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

fonetik
190 millions of speakers

German

phonetisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ふりがな
130 millions of speakers

Translator German - Korean

음성의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fonétik
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngữ âm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒலிப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फोनेटिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fonetik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fonetico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

fonetyczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

фонетичний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fonetic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φωνητική
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

fonetiese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fonetisk
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fonetisk
5 millions of speakers

Trends of use of phonetisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PHONETISCH»

The term «phonetisch» is regularly used and occupies the 69.832 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «phonetisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of phonetisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «phonetisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PHONETISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «phonetisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «phonetisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about phonetisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PHONETISCH»

Discover the use of phonetisch in the following bibliographical selection. Books relating to phonetisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Phonetisch-Phonologische Varianz in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Germanistik), Veranstaltung: Die Brandenburgische Sprachlandschaft, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zur ...
Christine Porath, 2008
2
Phonetisch-phonologische Hauptmerkmale des Irischen Englisch
In Irland gibt es unterschiedliche Sprachgebiete.
Noémie Schlentz, 2003
3
Wie lernen Kinder sprechen?: Ein Überblick über die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1-, Universitat zu Koln (Seminar fur deutsche Sprache und ihre Didaktik), Veranstaltung: Angewandte Sprachwissenschaft, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Claudia Sellhoff, 2011
4
Phonetisch-phonologische Untersuchungen zur Vokalentwicklung ...
Phonetisch handelt es sich wegen der dadurch hervorgerufenen Störung der Koppelung um eine gestörte Reihe. Die gestörte Reihe ist also nur mehr eine phonologische Größe. Sie besteht im Normalfall aus zwei Gliedern, wobei der Umlaut ...
Peter Wiesinger, 1971
5
Die Mande-Neger-Sprachen psychologisch und phonetisch betrachtet
Heymann Steinthal. DIE MANDE-NEGER-SPRACHEN PSYCHOLOGISCH UND PHONETISCH BETRACHTET VON DR. H. STEINTHAL, PROFESSOR W5a ALLGEMEINE SPRACHWISSENSCHAFT AN DER UNIVERSITÄT ZU BERLIN.
Heymann Steinthal, 1867
6
Phonologische Störungen bei Kindern: Diagnostik und Therapie
Phonetisch-phonologische Fähigkeiten werden im Rahmen einer allgemeinen logopädischen Befunderhebung erfasst. Am Beginn der Untersuchung steht in der Regel ein ausführliches Anamnesegespräch sowie die Beobachtung des ...
Tanja Jahn, 2007
7
Kindliche Aussprachestörungen: Definition, Abgrenzung, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Angewandte Phonetik, Sprache: Deutsch, Abstract: Auszug aus der Einleitung: ...
Tina Pulver, 2011
8
Phonetik und Phonologie des Spanischen: eine synchronische ...
Bei unserer bisherigen Beschreibung des phonetisch-phonologischen Systems des Spanischen ging es in erster Linie um das normative “Hochspanisch”, das Kastilische. Wir wollen uns in diesem Kapitel Phänomenen zuwenden, die nicht ...
Jutta Blaser, 2011
9
Korelaciona gramatika bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i ...
Das behandelte Thema umfasst einen Teilbereich der Linguistik, nämlich die phonetisch-phonologische und orthoepische Komponente einer Gegenüberstellung der Sprachen Bosni(aki)sch, Kroatisch und Serbisch im Rahmen eines vom ...
Branko Tošović, 2010
10
Versuch einer Physiologie der Sprache nebst historischer ...
Moriz Rapp. III. Gothischer Stamm. S. i. Als Charakter der neugothischen Zungen kann man die Veränderung der Quantität oder ihre Auflösung durch die Consolidirung des Wurzel-Accents« betrachte». Der Fall betrifft die Formen, welche im ...
Moriz Rapp, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PHONETISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term phonetisch is used in the context of the following news items.
1
POL-MR: Sexueller Übergriff auf junge Frau - Kripo sucht nach Zeugen
Dabei gab er sich gegenüber der Studentin als 30 Jahre alt und mit dem Namen "Sorin / Surin" (phonetisch) aus. Nach der Tat flüchtete der Täter mit dem Handy ... «Presseportal.de, Sep 16»
2
Aussprache der EM-Spieler: Kevin De Bruyne ist "De Braune"
Der Name der Schauspielerin M. Breitkreiz ist ein weiterer Beweis dafür, dass es bestimmte deutsche Diphthonge auch phonetisch nicht in allen Sprachen gibt. «RP ONLINE, Jun 16»
3
Flüchtlingspolitik: Ösis gegen Angela
Das liegt nicht nur daran, dass die Österreicher grammatikalisch und auch phonetisch korrektes Deutsch sprechen, was die Arbeit der Berichterstatter erheblich ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
4
Die Entzifferung der Hieroglyphen
Aber er postuliert eine entscheidende Ausnahme: Die Schreibung fremdsprachiger Eigennamen ist ohne phonetische Hieroglyphen schlichtweg undenkbar. «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
5
Verfängliche Markennamen: Das bisher einzige Zika-Opfer in Indien
Später wurde ein Name gefunden, der vom Original zwar phonetisch weiter entfernt war, aber dafür «Glückseligkeit im Munde» bedeutet. Die jüngste ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
6
Cicero im März: Politik ohne Volk
Darauf Clare, dem Vorbild Tony Blair nicht nur phonetisch ähnlich: „Die leben doch in der gleichen Blase wie ich, Jack!“ Abgehoben, entkoppelt, weit weg von ... «Cicero Online, Feb 15»
7
So bringt Ihr Siri und Google Now Eure Kontakte bei
Alternativ könnt Ihr in eurer Kontaktliste für Personen auch "Spitznamen" oder den "phonetischen Namen" ergänzen, damit Google Now Euch besser versteht. «CURVED, Jan 15»
8
"Unterwerfung": Kann man Michel Houellebecq noch literarisch lesen?
... Stimme die folgende Formel sprechen, die ich phonetisch auswendig gelernt hätte:, Ashhadu alla ilaha illallah wa ashhadu anna Muhammadar rasulullah. «Profil.at, Jan 15»
9
Xiaomi: Vergesst das Smartphone!
Auch aus China, auch phonetisch rätselhaft: Xiaomi, ungefähr gesprochen 'scho-oh-mih'. Xiaomi stellt Smartphones her und unterscheidet sich damit auf den ... «ZEIT ONLINE, Jan 15»
10
Sprachnotstand an Grundschulen: Unsere Kinder verlernen das ...
In nahezu allen Bundesländern wird in den ersten drei Schuljahren weitgehend phonetisch geschrieben; im vierten Schuljahr hagelt es dann plötzlich schlechte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. phonetisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/phonetisch>. Sep 2019 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z