Download the app
educalingo
Rittersporn

Meaning of "Rittersporn" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RITTERSPORN IN GERMAN

Rịttersporn


GRAMMATICAL CATEGORY OF RITTERSPORN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rittersporn is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RITTERSPORN MEAN IN GERMAN?

Definition of Rittersporn in the German dictionary

Plant mostly with palmate leaves and racemes of blue, red or white sprouted flowers © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RITTERSPORN

Ansporn · Hahnensporn · Heißsporn · Lerchensporn · Rammsporn · Sporn

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RITTERSPORN

Ritterlichkeit · Ritterling · rittern · Ritterorden · Ritterroman · Ritterrüstung · Rittersaal · Ritterschaft · ritterschaftlich · Ritterschlag · Rittersitz · Rittersmann · Ritterspiel · Rittersporen · Ritterstand · Ritterstück · Rittertum · Ritterwesen · Ritterzeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE RITTERSPORN

Ahorn · Alphorn · Born · Dorn · Eichhorn · Einhorn · Gerstenkorn · Horn · Korn · Longhorn · Matterhorn · Mutterkorn · Paderborn · Popcorn · Sanddorn · Thorn · Vollkorn · Waldhorn · Zorn · vorn

Synonyms and antonyms of Rittersporn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rittersporn» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RITTERSPORN

Find out the translation of Rittersporn to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Rittersporn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rittersporn» in German.
zh

Translator German - Chinese

飞燕草
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

espuela de caballero
570 millions of speakers
en

Translator German - English

delphinium
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

लार्कसपूर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العايق نبات مزهر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

живокость
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

espora
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Larkspur
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

delphinium
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

larkspur
190 millions of speakers
de

German

Rittersporn
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ひえんそう
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

참 제비 고깔
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

larkspur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phi yến thảo
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வகை தோட்ட செடி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

निळी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

hezaren çiçeği
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

larkspur
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

ostróżka
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

живокіст
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Larkspur
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δελφίνι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

LARKSPUR
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

riddarsporre
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

larkspur
5 millions of speakers

Trends of use of Rittersporn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RITTERSPORN»

Principal search tendencies and common uses of Rittersporn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rittersporn».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rittersporn

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RITTERSPORN»

Discover the use of Rittersporn in the following bibliographical selection. Books relating to Rittersporn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Naturfarben auf Wolle und Seide: färben ohne giftige Zusätze
Der wilde Rittersporn oder Ackerrittersporn gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse - Ranunculaceae - und ¡st in Europa, Kleinasien und Amerika heimisch. Als Tee und zum Färben werden die Blüten - Flores Calcatrippae - verwendet.
Dorothea Fischer, 2006
2
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Begehrt ist auch der Garten- Rittersporn (Delphinium ajacis), der mit seinen weißen, rosafarbenen, roten und hellblauen Blüten aus Südeuropa eingeführt wurde. Delphinium staphisagria L., der Scharfe Rittersporn, auch Stephanskörner.
Bruno Vonarburg, 2005
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Tinctura composita-LINGG Rister Ulme Ulmi Risum Reis risza Brachwurz, Wolfsmilch Risza Krappwurzelverboten Ritter sporn Consolida Regalis Ritter sporn Welsch- Consolida regalis Rittersporn Consolida Pflanzenart Larkspur englisch ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Botanik der alten Griechen und Römer
8) Gattung Rittersporn, DelpKIniurn, Linne'. — Die Form eines Delphins ist bei dem bei uns und in ganz Italien so häusigen Feld-Rittersporn an den Blüthenknospen so auffallend, daß der Name sich leicht erklärt. — In Griechenland kommt ...
H. O. Lenz, 1859
5
Entschluß und That: Drama in 3 Acten
Da Sie , Herr von Rittersporn diese Flinte für Ihr Eigen- thum erkennen, muß ich Sie schon ersuchen, mir mitzutheilen, warum Sie dieselbe nicht aus dem Walde mit nach Hause gebracht haben? Herr v, Rittersporn <M sich). Ietzt beginnt schon  ...
Johann Nepomuk Vogl, 1860
6
Allgemeines Handbuch des Gartenbaues: oder, Kurze praztische ...
^s«i» Garten-Rittersporn, hoher Levkoyen» Rittersporn. O. Schweiz. Blüht Juni und Juli. Ist allgemein bekannt. Variirt in vielen Farben und mit gefüllten Blumen. Die niedrige Varietät (Zwerg-Rittersporn) ist besonders beliebt. 2) v. s/ureui» Mic/ t ...
C. H. Kleemann, R. E. Clemen, 1859
7
Gartenblumen
RITTERSPORN. Delphinium. Mehrjährig Höhe: 120-180 cm Standort: hell oder Halbschatten Boden: fruchbar, sandig oder lehmig, nicht sauer * ** *** *7 7 7* 7** 7*** *9 9 9* 9** Der große Rittersporn bildet einen bestimmten Akzent im Garten.
С. Grischtschenkow
8
Das Pflanzenreich mit besonderer Rücksicht auf Insectologie, ...
41) Der Feld- oder Acker-Rittersporn (velpninium cunzo- liö», I»s. Xl^IV, ?iß. !) wächst häusig auf trocknen Aeckern unter den, Getreide. Sein Stengel ist 1 — 2 Fuß hoch und spcrrigästig, die Blätter sind vielthcilig lind schmallappig. Im Juni und ...
J. Schenckel, 1847
9
Sammlung von Schauspielen für's Hamburgsche Theater
Rittersporn. Ab«, HenKammerjunt«!— Hch berbitte mir ähnliche Besuche. Rostnblüch. Ab«, mein Gott! der Besuch gilt ja nicht Ihnen: Rittersporn. Doi weiß ich, He«! und «bot deswegen — , , . , Rosenblüth. Ich bin ja auidrücklich hieb« be - ...
Friedrich Ludwig Schröder, 1794
10
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Rittersporn,. die Pflanze in der Medilin. Auf manchen Aeckern wird sie ein schädliches Unkraut. Die Blüthen des Feldrittersporns werden von den Zuckerbäckern gebraucht um daraus eine schone blaue Farbe zu ziehen, mit welcher sie ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RITTERSPORN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rittersporn is used in the context of the following news items.
1
Sommerstrauß aus Rittersporn, Hortensie, Distel und ...
Der feuerrote Rittersporn bildet einen spannenden Kontrast zu seinem blauen Artgenossen. Die südafrikanische Purpur-Distel bildet mit den blau-grünen ... «Livingathome.de, Aug 16»
2
Parsberger Bierhistorie lebt neu auf
Parsberger Bierhistorie lebt neu auf. Von 1543 bis 1970 gab es eine Brauerei in der Stadt. Deren berühmtestes Bier war der Rittersporn. Nun gibt es ihn wieder. «Mittelbayerische, Jul 16»
3
Rock'n'Roll und Rittersporn
Auch der große Parkplatz und der Bereich vor der alten Kelter am nördlichen Stadtentree hatten sich in ein wahres Blumenmeer aus Rosen und Rittersporn, ... «General-Anzeiger, Jun 16»
4
Gemüsegarten mit blumiger Umrandung
Rittersporn, Bischofskraut und Zinnien rahmen das Gemüse ein. Ihre Blüten sehen sowohl im Garten als auch in der Blumenvase herrlich aus. Während der ... «Mein schöner Garten, May 16»
5
Wittstocker Kita in neuen Händen
Kay-Michael Thonack ist Vorsitzender des neu gegründeten Vereins „Rittersporn“ in Wittstock. Dieser steht nun der freien Kita vor, die auf pädagogischer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jan 16»
6
Raf Simons verlässt Dior – wer folgt ihm nach?
Das Haus hatte im Innenhof des Louvre von 100 Floristen und Monteuren in tagelanger Arbeit eine riesige Höhle aus 400.000 echten Rittersporn-Stielen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
7
Rihanna und Rittersporn bei Dior
Die schönsten Blumen der diesjährigen Pariser Modewoche sprossen eindeutig bei der Vorstellung der neuen Dior-Kollektion: Rihanna und Rittersporn. «euronews, Oct 15»
8
Giftige Gartenpflanzen: Das tun Sie bei Vergiftung
Blauer Eisenhut, Goldregen oder Rittersporn: Viele Pflanzen in unseren Gärten sind extrem giftig – manche sogar tödlich. Wohl dem, der sie kennt und von ... «DIE WELT, Aug 15»
9
Viele Gartenpflanzen sind giftig
Sehr giftig sind auch Eiben, Goldregen, Rittersporn, blauer und gelber Eisenhut und die Engelstrompete. Bei Osterglocken ist sogar das Blumenwasser toxisch. «N24, Aug 15»
10
Schön und tödlich Die giftigsten Pflanzen aus deutschen Gärten
Auch der Rittersporn enthält in allen Pflanzenteilen, besonders aber in den Samen, giftige Alkaloide. Die Giftstoffe greifen Herzmuskulatur an und erzeugen ... «DIE WELT, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Rittersporn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rittersporn>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN