Download the app
educalingo
Ruhestörer

Meaning of "Ruhestörer" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RUHESTÖRER IN GERMAN

Ru̲hestörer


GRAMMATICAL CATEGORY OF RUHESTÖRER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ruhestörer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RUHESTÖRER MEAN IN GERMAN?

Definition of Ruhestörer in the German dictionary

someone who makes disturbing noise.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RUHESTÖRER

Beschwörer · Betörer · Empörer · Friedensstörer · Friedenstörer · Gasthörer · Geisterbeschwörer · Hörer · Kopfhörer · Mithörer · Mitverschwörer · Ohrhörer · Radiohörer · Rundfunkhörer · Schlangenbeschwörer · Störer · Telefonhörer · Verschwörer · Zerstörer · Zuhörer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUHESTÖRER

Ruheschmerz · Ruhesitz · Ruhestadium · Ruhestand · Ruheständler · Ruheständlerin · Ruhestandsversorgung · Ruhestatt · Ruhestätte · Ruhestellung · Ruhestifter · Ruhestifterin · ruhestörend · Ruhestörerin · Ruhestörung · Ruhestrom · Ruhetag · ruhevoll · Ruhezeit · Ruhezone

GERMAN WORDS THAT END LIKE RUHESTÖRER

Abhörer · Bohrer · Caterer · Eurer · Explorer · Fahrer · Führer · Geschäftsführer · Klarer · Lecturer · Lehrer · Maurer · Neuerer · Reiseführer · Schwarzhörer · Scorer · Wanderer · Zerkleinerer · derer · ihrer

Synonyms and antonyms of Ruhestörer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RUHESTÖRER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Ruhestörer» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Ruhestörer» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RUHESTÖRER

Find out the translation of Ruhestörer to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Ruhestörer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ruhestörer» in German.
zh

Translator German - Chinese

Ruhestörer
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Ruhestörer
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Ruhestörer
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Ruhestörer
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Ruhestörer
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Ruhestörer
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Ruhestörer
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Ruhestörer
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Ruhestörer
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Ruhestörer
190 millions of speakers
de

German

Ruhestörer
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Ruhestörer
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Ruhestörer
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Ruhestörer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Ruhestörer
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Ruhestörer
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Ruhestörer
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Ruhestörer
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Ruhestörer
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Ruhestörer
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Ruhestörer
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Ruhestörer
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ruhestörer
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ruhestörer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Ruhestörer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ruhestörer
5 millions of speakers

Trends of use of Ruhestörer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUHESTÖRER»

Principal search tendencies and common uses of Ruhestörer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ruhestörer».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ruhestörer

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «RUHESTÖRER»

Famous quotes and sentences with the word Ruhestörer.
1
Ludwig Börne
Ein Ruhestörer ist jemand, der die Bettdecke von der schlummernden Wahrheit wegzieht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RUHESTÖRER»

Discover the use of Ruhestörer in the following bibliographical selection. Books relating to Ruhestörer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das apostolische Jahr als Fortsetzung des betrachtenden ...
Ruhestörer. —. Mckfall. «67. davon ausgeschlossen zu werden, vonnöthen. 104. Ist G<« nauigkeit in der Erfüllung aller seiner Pflichten vonnöthen. 105. Was die Ruhe In Gott heiße ? Jene Ruhe, nach der der Mensch so begierig verlangt; ...
Arnaud-Bernard d'Icard Duquesne, 1809
2
Deutsche Sprachlehre für Anfänger: Mit Aufgaben
B. das Zeitwort verweisen beyde Fälle zu ' sich; und es können Anfänger zweifelhaft seyn, ob sie sagen sollen: man verweiset den Ruhestörer seinen Fehler, so wie man sagt: man verweiset den Ruhes stbrer aus dem Lande, oder ob man ...
Carl Friedrich Splittegarb, 1818
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Süskind: Ich möchte mich dem Antrag des Abg. Schober anschließen, dann wird den parlamentarischen Ansichten mehr Rechnung getragen, wenn es heißt: « nach Umständen die Ruhestörer zu entfernen.« Prälat v. Kapff: Es wäre wohl ein  ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1851
4
Warnung an die Bewohner der Urkantone ueber die ...
Im guten und erlaubten Sinne waren die Avostel die größten Ruhestörer. Sie haben die Heid» nische Welt in eine christliche Welt umgekehrt. Mit dem Worte Ruhestörer muß man sich also nicht verwirrt machen lassen. Man muß Acht geben, ...
Gul (Chapelain), 1835
5
Lean Time Management:
Und schon kommen die Ruhestörer ins Spiel. Ruhestörer 1 – Von den wissentlich unerledigten Dingen: Wir kennen das Wesen und das Leidwesen. Das Wesen der Arbeit ist, Dinge von einem Ist-Zustand in einen Soll-Zustand zu überführen.
Ralph Brugger, 2011
6
Warnung an die Bewohner der Urkantone über die Verdorbenheit ...
Im guten und erlaubten Sinuc waren die 'Zlvostel die größten Ruhestörer. Sie Kaden die heidnische Welt nl eine christliche Welt umgekehrt. Mit dem Worte Ruhestörer nuiß man sich also nicht verwirrt machen lassen. Man muß Acht geben ...
Geistlicher aus den Urkantonen, Gul, 1835
7
Handbuch für Landgemeinde-Verwaltungen zur gründlichen ...
2) diese Vergehen sogleich im Entstehen unterdrückt, indem er wo möglich den Ruhestörern die Folgen ihres Beginnens ernstlich abmahnend vorhält und, wenn das nicht wirkt oder er nicht mehr Gehör finden kann, die Ruhestörer ...
Gottlieb Christian Eberhard Wunder, 1855
8
Das Preußische Civilprocess-Verfahren nach der Verordnung ...
Sollte sich eine Parthei, ein Stellvertreter derselben, oder ein Gerichtsbeamter eine Störung zu Schulden kommen lassen, so hat der Vorsitzende das Recht und die Pflicht, den Ruhestörer zur Ordnung zu verweisen; wenn die Ermahnung ...
‎1856
9
Die Deutsche Revolution im März 1848
Man ließ es bei lauten Aeuße- rungen der Roheit nicht bewenden; einige Hundert der Ruhestörer drangen in den Römer bis in die Berathungszimmer. Versuche, die ungezügelte Masse hier «nd auf dem Römciberg zu beruhigen, waren ...
‎1848
10
Handbuch für Landgemeinde-Verwaltungen zur gründlichen ...
... sogleich im Entstehen unterdrückt, indem er wo möglich den Ruhestörern die Folgen ihres Beginnens ernstlich abmahnend vorhält und, wenn das nicht' wirkt oder er nicht mehr Gehör sinden kann, die Ruhestörer auseinander jagt und die  ...
Gottlieb Christian Eberhard Wunder, 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUHESTÖRER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ruhestörer is used in the context of the following news items.
1
Duisburg: Ruhestörer drohte, da biss der Polizeihund in seinen ...
Duisburg (ots) – Nachdem Anwohner in der Nacht von Samstag auf Sonntag (3./4.12.) eine Shisha-Bar an der Atroper/Hans-Böckler-Straße mehrfach wegen ... «Rundschau Duisburg, Dec 16»
2
Ruhestörer landete in Polizeigewahrsam
Die nächtliche Ruhe störte am Freitagabend, den 25. November, ein 60-jähriger Mann aus Asbach derart, dass er die Nacht im Polizeigewahrsam der PI ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Nov 16»
3
Ludwigshafen: Ruhestörer greift Polizisten an
Zwei Polizisten sind in der Nacht zum Montag bei einem Einsatz verletzt worden. Sie waren wegen Ruhestörung zu einer Wohnung gerufen worden. «SWR Nachrichten, Nov 16»
4
Ruhestörer zielt an Wohnungstür mit Gewehr auf Polizisten
Ein Ruhestörer hat in der Nacht zu Freitag in Friedrichsfelde Polizisten mit einer Waffe bedroht. Ein Anwohner hatte gegen 0.35 Uhr die Polizei zu einem ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
5
Friedberg: Ruhestörer schießt bei Party auf Nachbarn
Mit mehreren Streifen und Schutzhund rückte die Polizei zu einer Party in Friedberg an. Dort hatte ein Ruhestörer auf Nachbarn geschossen. (Symbolbild). «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
6
Junge Ruhestörer nerven Anwohner
Mühlacker-Enzberg. CDU-Stadtrat Theo Bellon ist sichtlich sauer. Und nicht nur er – etliche Enzberger, vor allem Anwohner des Rathausplatzes, seien ... «Mühlacker Tagblatt, Sep 16»
7
Wie ein Wirt gegen Ruhestörer vorgeht
Einladend stehen Tische mit je zwei Stühlen in einer Reihe. Sie grenzen die Holzbohlen, die um die Platanen vor dem Restaurant Brazil gelegt sind, zur ... «Freie Presse, Aug 16»
8
Göttingen - Polizei: (403/2016) Polizei nimmt betrunkenen ...
... Polizei beschwert hatten, suchten die Beamten gegen 02.45 Uhr erstmals den aggressiven Ruhestörer in seiner Wohnung auf und ermahnten ihn zur Ruhe. «FOCUS Online, Aug 16»
9
Ruhestörer im Panoramapark waren teils bekannt
11.08.2016 Bad Godesberg. Die 36 Jugendlichen, die am Dienstagabend von der Polizei mit Platzverweisen aus dem Panoramapark an der Bastei geworfen ... «General-Anzeiger, Aug 16»
10
Lärm-Alarm: Trierer Ordnungsamt im Dauereinsatz gegen Ruhestörer
Das Ordnungsamt Trier ist in der Tat der richtige Ansprechpartner für Ruhestörungen – jedoch nicht rund um die Uhr. Der starke Arm des Amts sind die ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ruhestörer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ruhestorer>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN