Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Salomonssiegel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SALOMONSSIEGEL

die Pflanze wurde früher wohl als Zaubermittel benutzt und nach dem Siegelring Salomos benannt, der im Orient als Talisman der Weisheit und Zauberei galt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SALOMONSSIEGEL IN GERMAN

Salomonssiegel  [Sa̲lomonssiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SALOMONSSIEGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Salomonssiegel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SALOMONSSIEGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Salomonssiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Salomonssiegel in the German dictionary

A plant with greenish-white, bell-shaped flowers and egg-shaped leaves, the rootstock of which, after the shoots die above the ground, gives rise to a seal similar to scars © Floramedia © Floramedia. Pflanze mit grünlich weißen, glockenförmigen Blüten und eiförmigen Blättern, an deren Wurzelstock nach dem Absterben der Sprosse über der Erde einem Siegel ähnliche Narben entstehen© Floramedia© Floramedia.

Click to see the original definition of «Salomonssiegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SALOMONSSIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SALOMONSSIEGEL

Salome
Salomo
Salomon
Salomon-Inseln
Salomonen
Salomoner
Salomonerin
Salomoninseln
salomonisch
Salomonsiegel
Salon
Salonbolschewist
Salonbolschewistin
Salondame
salonfähig
Saloniker
Salonikerin
Saloniki
Salonikier
Salonikierin

GERMAN WORDS THAT END LIKE SALOMONSSIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonyms and antonyms of Salomonssiegel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Salomonssiegel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SALOMONSSIEGEL

Find out the translation of Salomonssiegel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Salomonssiegel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Salomonssiegel» in German.

Translator German - Chinese

所罗门的封印
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

el sello de Salomón
570 millions of speakers

Translator German - English

Solomon´s seal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خاتم سليمان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

печать Соломона
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

selo de Salomão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শলোমনের সীল
260 millions of speakers

Translator German - French

le sceau de Salomon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

meterai Salomo
190 millions of speakers

German

Salomonssiegel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アマドコロ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

육성 형
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Prabu Suleman iku segel kang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

con dấu của Solomon
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சாலமன் முத்திரையும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शलमोनाच्या सील
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Mührü Süleyman
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sigillo di Salomone
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pieczęć Salomona
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

друк Соломона
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sigiliul lui Solomon
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σφραγίδα του Σολομώντα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Salomo se seël
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Solomon sigill
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Solomon forsegling
5 millions of speakers

Trends of use of Salomonssiegel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SALOMONSSIEGEL»

The term «Salomonssiegel» is normally little used and occupies the 126.036 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Salomonssiegel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Salomonssiegel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Salomonssiegel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SALOMONSSIEGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Salomonssiegel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Salomonssiegel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Salomonssiegel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SALOMONSSIEGEL»

Discover the use of Salomonssiegel in the following bibliographical selection. Books relating to Salomonssiegel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
(Waldstätten), Chräenauga (Waldstätten), Haligensigl = Heili- gensigl ( Niederösterreich), Salomonssiegel. Zum Unterschied von der echten Maiblume, dem Maiglöckchen (Convallaria majalis) sind auch die Benennungen wilde, chinesische ...
Gerhard Madaus, 1976
2
Systematische Botanik
Polygonatum (Salomonssiegel, Weisswurz) Mit dickem Rhizom; Blüten nickend; Perigonblätterzu einer Röhre verwachsen. □ Polygonatum multiflorum ( Vielblütiges Salomonssiegel; Abb.40; FH 2467, 2903) Bis 60 cm hoch; Stengel rund; ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
3
Taschenbuch des verständigen gärtners
yicl/ und gon««, Winkel. ,) Quirlförmiges Salomonssiegel. ?«I>ßon^tum verlivillktuvi.Oe!/!, Oonvsllsri« Verlicillsl». I^in. Franz. 8ce»u 8»Iomon verti» cill«. Engl. WKori lesveci ijoloinon's 8e»l. Stängel einfach, >S— 2« I. hoch, mit schmalen, ...
Gebrüder Baumann, 1824
4
Waage - Zwerge
Die mit dem bekannten Maiglöckchen nahverwandte W. besitzt einen dicken, wagrecht verlaufenden Wurzelstock, dessen Stengelnarben Siegeleindrücken („ Salomonssiegel") gleichen. Der Stengel trägt eiförmige Blätter und weiße (am ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
5
Oekonomische encyklopädie
Sie wird insgemein Weißwurz, Schminkwurz, Salomonssiegel, im Lateinischen 8iF>!Iuln8a- lomoniz, von den Franzosen 8ceau 6e Talomon, von den Engländern 32lomun8-8egl, von den Holländern Zglomonz^e^el, und in Schweden .
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
6
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
Süß-feuchter Natur, bedingt durch die Schleimstoffe und Saponine, wird Salomonssiegel bei 10kaler sowie systemischer Trockenheit verwendet. Die Wurzel ist das Vitalste Organ und kann in einer Rezeptur sowohl Kaiser als auch wertvoller ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
7
Chinesische Medizin bei Hautkrankheiten: 403 Tabellen
Tab. 21. 33 Nach Fußbad mit Sibirische-Salomonssiegel- und Gewürznelkenblüten-Waschpräparation: Wahres-wun- dersames-Gentleman- Dekokt zur äußeren Anwendung (Zhen Jun Miao Tie San). Arzneimit Sulfur (Liu Huang) jsierung ...
Adelheid Stöger, 2010
8
Schön, aber gefährlich
var. odoratum Echtes Salomonssiegel, Wohlriechender Weißwurz, Spring- wurz, Schminkwurz, Falsches Maiglöckchen Convallariaceae – Maiglöckchengewächse die ganze Pflanze, besonders die Beeren † (Reiz) elegante Staude Beeren ...
Helga Urban, Marion Nickig, 2013
9
Die Waldstandorte im Kanton Zürich: Waldgesellschaften, ...
... Berg- B Platterbse, Frühlings- M Rapunzel, Ährige G Reitgras, Buntes O2 Rentierflechte A3 Rippenfarn A1 Rispengras, Hain- D Rose, Feld- J Ruprechtsfarn V Salomonssiegel, Echtes N2 Salomonssiegel, Quirlblättriges Z2 Salomonssiegel, ...
Peter Schmider, 1994
10
Magisches Kreutherkompendium: ueber die magischen ...
Geldzauber (a) und Glücks-magic b) Veilchen (b) Walnuß (a) Weißdorn (b) Zusätzliche manische Energie zu allen Arbeiten Hyacinthc Odermennig ( Osterluzei) (Pfeffer) (Quendel) (Salomonssiegel) Sonnenhut Zuordnung der Pflanzen zu der ...
Botanicus (Magister), 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SALOMONSSIEGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Salomonssiegel is used in the context of the following news items.
1
Zum Nachpflanzen: Herbstliches Schattenbeet mit Heuchera
Auch das Hohe Salomonssiegel 'Weihenstephan' wächst im tiefen Schatten. Wie der Federbuschstrauch zeigt es im Mai weiße Blüten. Mittlerweile ist sein ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
2
Erntedank als Probelauf für Thüringentag
... 72 Salomonssiegel, 36 Wurmfarn und fünf Rispenhortensien. Ehrlich gesagt kenne ich nicht alle Pflanzen, aber nachdem der Betriebshof alles vorbereitet hat, ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
3
Ein neuer Sitzplatz in der Gartenecke
Im Hochbeet wiederholen sich Blattschmuckpflanzen wie Funkie, Japan-Silberbandgras und Salomonssiegel, die für geordnete Ruhe sorgen. Die großen ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
4
Picknick in Nettetal: Rheinisch-Bergischer Kreis erteilte Scheich ...
... und Rohrsänger zu finden und Pflanzen wie Drachenwurz, Knabenkräuter, Königsfarn und Salomonssiegel - aber eher keine Vergnügungsgesellschaften. «RP ONLINE, Sep 16»
5
Galmeiveilchen, Orchideen und Einbeere entdeckt
Vorbei an Schwalben- und Braunwurz, Salomonssiegel und Co. schwärmt Preckel: „Wir sind gesegnet mit wunderschöner Vegetation auf dem Schlangenberg“, ... «Aachener Zeitung, Jul 16»
6
Die schönsten Blütenstauden für den Schatten
... Salomonssiegel (Polygonatum biflorum) machen als Begleiter eine gute Figur und setzen mit ihren leuchtend weißen Blüten belebende Akzente im Schatten. «Mein schöner Garten, Jul 16»
7
Beim Aktionstag für ein schönes Berlin erhält das Vivantes-Hospiz ...
Auf der Wiese und dem Blumenrondell am Hospiz sollen Wald-Geißbart, Salomonssiegel, Blausterne und Krokusse gepflanzt werden und im Beet sollen ... «Berliner Woche, Sep 15»
8
Blaue Blüten für den Blauen Garten
Im Halbschatten beliebt ist die Kombination aus Kaukasus Vergissmeinnicht [Brunnera] und dem eleganten Salomonssiegel [Polygonatum], aber auch das ... «Gartentechnik.de, Aug 15»
9
Blau-weiße Kombinationen sorgen für Frische im Beet
... zur weißen Sorte des Tränenden Herzens (Dicentra spectabilis 'Alba') und das Kaukasus-Vergissmeinnicht (Brunnera) zum Salomonssiegel (Polygonatum). «Web.de, Aug 15»
10
Botanischer Spaziergang im Naturschutzgebiet
Genauso interessant sind unbekanntere Gewächse wie Sanickel, Schattenblümchen, Immenblatt, Salomonssiegel oder die vierblättrige Einbeere. «Badische Zeitung, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Salomonssiegel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/salomonssiegel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z