Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sandmann" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANDMANN IN GERMAN

Sandmann  Sạndmann [ˈzantman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANDMANN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sandmann is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SANDMANN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sandmann» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sandmann

Sandmann

Sandmann

The Sandmann is a mythical figure found in European mythology. After the delivery, he visits the children in the evening, spreads sleeping sand into her eyes and makes the dream come. Sleeping is rubbed from the corners of your eyes in the morning. The series figure of the squirrel as a story-maker created on this basis in Germany gained international media popularity. Der Sandmann ist eine in der europäischen Mythologie angesiedelte Sagengestalt. Nach der Überlieferung besucht er des Abends die Kinder, streut Schlaf bewirkenden Sand in ihre Augen und lässt den Traum entstehen. Den Schlafsand reibt man sich am Morgen aus den Augenwinkeln. Die auf dieser Grundlage in Deutschland geschaffene Serienfigur des Sandmännchens als Geschichtenbringer erlangte internationale mediale Popularität.

Definition of Sandmann in the German dictionary

small male characters appearing in tales for small children, putting sand in the children's eyes so they fall asleep. in Erzählungen für kleine Kinder auftretendes kleines Männchen, das den Kindern Sand in die Augen streut, damit sie einschlafen.
Click to see the original definition of «Sandmann» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SANDMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Beckmann
Bẹckmann
Bergmann
Bẹrgmann
Blödmann
Blö̲dmann
Buhmann
Bu̲hmann
Geldmann
Gẹldmann
Hartmann
Hạrtmann
Heinemann
He̲i̲nemann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Landmann
Lạndmann [ˈlantman]
Schumann
Schu̲mann
Waidmann
Wa̲i̲dmann
Weidmann
We̲i̲dmann [ˈva͜itman]
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SANDMANN

Sandkasten
Sandkastenliebe
Sandkastenspiel
Sandkiste
Sandkorn
Sandkuchen
Sandlaufkäfer
Sandler
Sandlerin
Sandmännchen
Sandotter
Sandpapier
Sandplatz
Sandra
sandreich
Sandriff
Sandröhrling
Sandsack
Sandschak

GERMAN WORDS THAT END LIKE SANDMANN

Biedermann
Dobermann
Eckermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Hausmann
Hotelfachmann
Laumann
Restaurantfachmann
Schlussmann
Seemann
Sohnemann
Steuermann
Stresemann
Vordermann
Wachmann
Wassermann
Weihnachtsmann

Synonyms and antonyms of Sandmann in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sandmann» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANDMANN

Find out the translation of Sandmann to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sandmann from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sandmann» in German.

Translator German - Chinese

海圣德曼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sandmann
570 millions of speakers

Translator German - English

Sandmann
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Sandmann
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Sandmann
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Sandmann
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Sandmann
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Sandmann
260 millions of speakers

Translator German - French

Sandmann
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Sandmann
190 millions of speakers

German

Sandmann
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Sandmann
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Sandmann
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Sandmann
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Sandmann
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Sandmann
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Sandmann
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Sandmann
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Sandmann
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Sandmann
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Sandmann
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

SANDMANN
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Sandmann
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Sandmann
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Sandmann
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Sandmann
5 millions of speakers

Trends of use of Sandmann

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANDMANN»

The term «Sandmann» is quite widely used and occupies the 35.791 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sandmann» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sandmann
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sandmann».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANDMANN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sandmann» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sandmann» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sandmann

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SANDMANN»

Discover the use of Sandmann in the following bibliographical selection. Books relating to Sandmann and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Analyse von E.T.A. Hoffmanns Erzählung "Der Sandmann": Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Erzahlung Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann erschien 1816 im ersten Teil des ...
Angelika Zahn, 2009
2
Der Sandmann
"Der Sandmann", das erste Werk aus Hoffmanns Zyklus der "Nachtstücke" (1816/1817), erzählt wie der Student Nathanael unaufhaltsam dem Wahnsinn verfällt.Der Leidensweg des jungen Mannes beginnt mit dem Erscheinen des Wetterglashändlers ...
E.T.A. Hoffmann, 2009
3
Das Automatenmotiv in E.T.A. Hoffmanns "Der Sandmann"
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit befasst sich mit ...
Eleni Stefanidou, 2009
4
Sandmann, lieber Sandmann: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in G-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Richter, Walter Krumbach, 1959
5
E. T. A. Hoffmanns 'Der Sandmann'. Das Augenmotiv in der ...
[...] Sie verleiht der Geschichte die gruselige Stimmung.
Emily Mühlfeld, 2003
6
E.T.A. Hoffmann: Der Sandmann - eine innere oder äußere Macht?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Mit Freuds Interpretation ...
Stefan Grzesikowski, 2007
7
E.T.A. Hoffmann 'Der Sandmann' - Eine Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 3, Pecsi Tudomanyegyetem (Philosophische Fakultat, Lehrstuhl fur germanistische Literatur), Veranstaltung: Romantische Erzahlungen, Sprache: ...
Milán Gyorfi, 2009
8
Wahrnehmung und Wahnsinn in "Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Erzahlung Der Sandmann" werden ...
Nicolas Hacker, 2008
9
Interpretationskonflikte am Beispiel von E.T.A. Hoffmanns ...
T.A. Hoffmanns Nachtstück Der Sandmann 9-16: T. Koebner: Fragmentarische Nachricht vom unbegreiflichen Unglück eines jungen Mannes. E. T.A. Hoffmann: Der Sandmann 9-17: R. Schmidt: E. T. A. Hoffmanns ErzählungDer Sandmann– ...
Peter Tepe, Jürgen Rauter, Tanja Semlow, 2009
10
E.T.A. Hoffmann "Der goldne Topf" und "Der Sandmann" - Ein ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit stellt die ...
Eleni Stefanidou, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANDMANN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sandmann is used in the context of the following news items.
1
Krasses Treffen mit dem Sandmann
Beim Sandmann (Mitte, Jens Lenhoff) erfahren Anneliese und Peterchen (vorne sitzend, Lara Threm und Johannes Marx), wie es in der Sternenkinderschule ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
2
Der Sandmann wird 57
Wir kennen ihn alle – einmal am Tag schaut er bei uns rein: der Sandmann! 57 Jahre wird er heute alt, wird zusammen mit Schnatterinchen, Pittiplatsch und ... «radio SAW, Nov 16»
3
LTT bringt ETA Hoffmanns »Der Sandmann« auf die Bühne
Seit damals verschwamm für Nathanael Coppelius mit der dunklen Sagenfigur, dem Sandmann, zu einer Schreckensgestalt. Sind das alles unglückliche Zufälle ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 16»
4
Sandmann im Internet bald mit Gebärden-Dolmetscher unterwegs ...
Berlin (ots) - Der Sandmann bekommt einen neuen Begleiter bei seinen Reisen durchs Traumland: 2017 übersetzen Gebärden-Dolmetscher die über das ... «Presseportal.de, Nov 16»
5
Sandmann mit Gebärdensprache
Rund 100 Tage nach ihrer Berufung legte die neue rbb-Intendantin Patricia Schlesinger vor dem Hauptausschuss des Landtags ihre Vorstellung zur künftigen ... «neues deutschland, Nov 16»
6
Mutige Wirtin zeigt Dieb, wo die Baseballkeule hängt
Baseballschläger immer parat! Die Wirtin vom "Sandmann" in der Reuterstraße in Berlin-Neukölln wusste sich bei einem Überfall zu wehren. „Es war wohl sein ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
7
Oper Frankfurt „Der Sandmann“ - Dialoge am Abgrund
Zur Eröffnung der Frankfurter Opernsaison: Andrea Lorenzo Scartazzanis nachdrücklich ruhiges Werk „Der Sandmann“ in der klugen, kühlen Inszenierung von ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
8
Ex-Springer-Manager Robert Sandmann wird ...
Robert Sandmann, 53, übernimmt mit sofortiger Wirkung die Verlagsgeschäftsführung der Bauer Premium KG an den Standorten München und Hamburg. «Meedia, Jul 16»
9
Schwerer Schlag für Region Zwickau 700 Volkswagen-Beschäftigte ...
Volkswagen in Zwickau trennt sich mit dem heutigen Tag von 700 Beschäftigten. Unternehmenssprecher Gunter Sandmann sagte MDR SACHSEN, es handele ... «MDR, Jun 16»
10
Opernhaus Zürich: Im lauen Sog der dunklen Mächte
Der Zürcher Ballettdirektor Christian Spuck hat genug von süsslichen «Coppélia»-Balletten. Sein «Sandmann» nach E. T. A. Hoffmann will anders sein ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sandmann [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sandmann>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z