Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schalensessel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHALENSESSEL IN GERMAN

Schalensessel  Scha̲lensessel [ˈʃaːlənzɛsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHALENSESSEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schalensessel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHALENSESSEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schalensessel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schalensessel in the German dictionary

Armchair in which the seat, backrest and side panels are made in one piece and form the shape of a shell © arsdigital.de - Fotolia.com - © arsdigital.de - Fotolia.com. Sessel, bei dem Sitzfläche, Rückenlehne und Seitenteile aus einem Stück bestehen und die Form einer Schale bilden© arsdigital.de - Fotolia.com© arsdigital.de - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Schalensessel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHALENSESSEL


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHALENSESSEL

Schale
Schäleisen
schalen
schälen
Schalenbau
Schalenbauweise
Schalenbrunnen
schalenförmig
Schalenguss
Schalenklappe
Schalenkreuz
schalenlos
Schalenmodell
Schalenobst
Schalensitz
Schalenstein
Schalentier
Schalenweichtier
Schalenwild
Schalet

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHALENSESSEL

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Klubsessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schreibtischsessel
Taubnessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

Synonyms and antonyms of Schalensessel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schalensessel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHALENSESSEL

Find out the translation of Schalensessel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schalensessel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schalensessel» in German.

Translator German - Chinese

桶型座椅
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

asiento de cubo
570 millions of speakers

Translator German - English

bucket seat
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बाल्टी सीट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دلو مقعد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сиденье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

assento envolvente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বালতি আসন
260 millions of speakers

Translator German - French

baquet
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kerusi baldi
190 millions of speakers

German

Schalensessel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

バケットシート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

버킷 시트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ember jog
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ghế xô
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வாளி இருக்கை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बादली आसन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kova koltuk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sedile ribaltabile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

siedzenie wiadro
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сидіння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scaun de cupă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάθισμα bucket
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

emmer sitplek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

soffsäte
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bøttesete
5 millions of speakers

Trends of use of Schalensessel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHALENSESSEL»

The term «Schalensessel» is normally little used and occupies the 137.899 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schalensessel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schalensessel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schalensessel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHALENSESSEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schalensessel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schalensessel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schalensessel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHALENSESSEL»

Discover the use of Schalensessel in the following bibliographical selection. Books relating to Schalensessel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Seelensprung: Ein Leben in zwei Welten
Ich hatte einen Schalensessel. In den Sechzigern hatte in Cambridge jeder einen Schalensessel. Die Metallkante der aufwärtsgerichteten Sitzfläche hatte die ideale Lage zum Handgelenk-Aufschlagen. Ich hatte versucht, Aschenbecher zu  ...
Susanna Kaysen, 2012
2
DIE GIER NACH REICHTUM - HELASTRILOGIE I
In der Mitte waren im Kreis 8 Schalensessel so aufgestellt, dass sich die darin Sitzenden nicht sehen konnten und ihre Blickrichtung zu der jeweils gegenüberliegenden Wand zeigte. Davor umliefen viele, niedrige Pulte mit diversen fast ...
Hans Lebek, 2009
3
Timo das "CHARGE" Kind: Das Leben mit einem behinderten Kind ...
... Schalensessel an, kann ich nicht gebrauchen, nehme ich aber dankend mit. Mein Schwiegersohn, der Mann meiner Tochter, hilft mir abholen und aufbauen. Den Tisch und die vier Schalensessel verkaufe ich für 50,-DM an eine Bekannte.
Ingrid Schinschek, 2012
4
Star Wars. Episode III. Die Rache der Sith: Roman nach der ...
Vielleicht dies Teil des Sith-Plans ist, um Senat und Öffentlichkeit gegen die Jedi aufzustacheln! Damit der Orden nicht nur aufgelöst wird, sondern auch geächtet. « Mace war schon halb aus seinem Schalensessel heraus. »Wenn wir warten ...
Matthew Stover, 2012
5
Land voller Liebe: Roman
... an die Kommunikationsecken der Puru- cker AG, an all die Kommunikationsecken all der Betriebe, die meine Hilfe schon bestellt hatten. All die Schalensessel aus Plastik, die Tischchen aus Stahlrohr, die Automaten für Cola und Kaffee.
Jörg-Uwe Albig, 2006
6
Die Kunst und das schöne Heim
... W. — Alte spanische Fackelleuchte 584 Lind — Kunststoff-Schalensessel ( PVC) 449 Liskova, Vera — Glasskulptur 258 — Glasvogel 259 Lübke — Vollkunststoffsessel mit Latexkissen 450 Magg, Helmut — Terrassen- und Gartensessel 208 ...
7
Feuer unter den Füssen: Die Geschichte einer ...
Der Parkettboden, die Tischchen mitden Schalensesseln, dazwischen ein paar Stehlampen, zauberten Gemütlichkeit in diese Räume. Wirsetzten uns nichtindie Schalensessel, wir strebten der Bar im Hintergrund zu.Nebender Bar gab eseine  ...
Evelin Senarclens de Grancy, 2011
8
Trümmer - Träume - Tor zur Welt: Die Geschichte Hamburgs von ...
In den Neubauwohnungen dominieren Nierentisch und Schalensessel, die ausziehbare Couch und die obligate Schrankwand. Waschmaschinen und andere Elektrogeräte erleichtern die Hausarbeit, die Ausstattung der Haushalte mit ...
Uwe Bahnsen, Kerstin von Stürmer, 2012
9
Schnee von Gestern
Das waren Schalensessel, die von der Höhe her nicht zum Tisch passten. Der Topf mit den Ravioli stand auf dem Tisch und wir saßen förmlich darunter. Wieder mussten wir uns den Teller auf den Schoß stellen und unsere Nachbarn lachten.
Monika Eichler, 2012
10
Wie ein Lied in der Nacht: Das Aquarell -
Ein samtiger, lebhaft gemusterter Teppich bedecktefast den gesamten Boden. Nahe am Fenster ludein rundes Tischchen mit einem behaglichen Schalensessel zum Niedersitzen ein.Als Kirsten dannhinter einer schmalen Türein winziges Bad ...
Renate Christ, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHALENSESSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schalensessel is used in the context of the following news items.
1
So schien die Zukunft der Bundesliga im Jahr 1987
Für die hübsche Blondine etwa, die dort im Schalensessel mit den Hydrauliklehnen thront. Ihr Name: Ariane Schneider. Ihre Aufgabe: Oberschiedsrichterin. «11 FREUNDE, Dec 16»
2
Pierre Paulin - Der Designer, der einen sitzen hatte
Ein riesiges Canapé in Schlangenform oder eine Vielzahl an Schalensesseln als kreisrunde, nach außen offene Sitzgelegenheit konzipiert - einfache Formen, ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
3
"Blowtox" - Botox für die Kopfhaut - soll fettige Haare verhindern
Außerdem überschreite er die traditionellen Grenzen zwischen männlich und weiblich. Im Klartext: Der gepolsterte Schalensessel, der an eine sehr gemütliche ... «DIE WELT, Apr 16»
4
Messe in Wien - Neue Wohntrends: Jetzt ist Retro-Stil angesagt
Große Fliesen, keine Mosaiksteinchen, 60er- Schalensessel, Holz, Purismus und pastellige Polsterungen: Das sind die neuen Wohntrends, die auf der Wohnen ... «Krone.at, Mar 16»
5
Holz, Retro & Kuschelteppiche: Die Wohntrends 2016
Wohnzimmer: Die runden Formen der 50er & 60er, samt Schalensesseln und Muster-Tapeten (als Akzent, nicht flächig), sind zurück. Angesagt sind aber auch ... «Heute.at, Jan 16»
6
Bei allem, was Retro ist: Aktuelle Technik mit Damals-war's-Flair
... Schalensessel und Satellitenschüssel offenbart, dabei aber als Retro-inspiriertes 1-Quadratmeter-Klangmöbel mit Wi-Fi Bass-stark ins Auge, Entschuldigung, ... «CyberBloc, Nov 15»
7
Die heißesten Volks-Coupés der 70er
... Zeit der Flokati-Flusenteppiche, psychedelisch gemusterten Tapeten, Bonanza-Räder, Lavalampen oder Schalensessel und führen zu der Frage, wo denn die ... «auto motor und sport, Oct 15»
8
Ahrensburger Eisenbahnfan will DDR-Zug wieder zum Rollen bringen
Auch der rollende Besprechungsraum ist in seinem spröden Charme fast komplett: Schalensessel und ein Konferenztisch. Ebenso blieben die meisten ... «shz.de, Oct 15»
9
Mode-News: Kate Hudson für Jimmy Choos Style Diary
So nimmt die Schauspielerin für ein Bild in einem dunkelblauen, Siebziger-Jahre-inspirierten Hosenanzug in einem Schalensessel Platz – zum Eyecatcher wird ... «Vogue, Sep 15»
10
Das fahrerlose Auto ist bald Realität Abschied vom Lenkrad
Wohlig gleiten die Passagiere in futuristisch geformte Schalensessel. Unendliche Beinfreiheit, gedämpftes Licht, zartgraues Nappaleder und Touchdisplays in ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schalensessel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schalensessel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z