Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schattenregierung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHATTENREGIERUNG IN GERMAN

Schattenregierung  [Schạttenregierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHATTENREGIERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schattenregierung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHATTENREGIERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schattenregierung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schattenregierung in the German dictionary

government formed by an opposition in the event of a change of government. von einer Opposition aufgestellte Regierung für den Fall eines Regierungswechsels.

Click to see the original definition of «Schattenregierung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHATTENREGIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHATTENREGIERUNG

Schattenhaushalt
Schattenkabinett
Schattenkaiser
Schattenkaiserin
Schattenkönig
Schattenkönigin
schattenlos
Schattenmann
Schattenmorelle
Schattenpflanze
Schattenplatz
schattenreich
Schattenriss
Schattenseite
schattenseitig
Schattenspender
Schattenspiel
Schattentheater
Schattenwirtschaft

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHATTENREGIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Schattenregierung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schattenregierung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHATTENREGIERUNG

Find out the translation of Schattenregierung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schattenregierung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schattenregierung» in German.

Translator German - Chinese

影子政府
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gobierno en la sombra
570 millions of speakers

Translator German - English

shadow government
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छाया सरकार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حكومة الظل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

теневое правительство
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

governo-sombra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছায়া সরকার
260 millions of speakers

Translator German - French

gouvernement de l´ombre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kerajaan bayangan
190 millions of speakers

German

Schattenregierung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

影の政府
130 millions of speakers

Translator German - Korean

그림자 정부
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pemerintah Shadow
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chính phủ bóng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நிழல் அரசாங்கம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सावली सरकार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gölge hükümet
70 millions of speakers

Translator German - Italian

governo ombra
65 millions of speakers

Translator German - Polish

cień rząd
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тіньовий уряд
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

guvern din umbră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκιά κυβέρνηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skaduwee regering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skuggregering
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skyggeregjering
5 millions of speakers

Trends of use of Schattenregierung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHATTENREGIERUNG»

The term «Schattenregierung» is normally little used and occupies the 129.420 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schattenregierung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schattenregierung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schattenregierung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHATTENREGIERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schattenregierung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schattenregierung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schattenregierung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHATTENREGIERUNG»

Discover the use of Schattenregierung in the following bibliographical selection. Books relating to Schattenregierung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vichy: Frankreich unter deutscher Besatzung ; 1940 - 1944
Schattenregierung. von. Sigmaringen. Am 20. August 1944 wird Petain gegen seinen Willen durch ein deutsches Kommando aus Vichy weggeführt. In Paris erwartet Pierre Laval, der eine Einladung Hitlers abgelehnt hat, und einige ...
Henry Rousso, 2009
2
Sohn der Verdammnis: Die Chronik der Erzengel. Roman
Und alleWege führen hin zu einer Schattenregierung.« Julia undLily sahen sich entgeistert an. »Schattenregierung?«, entfuhr es Julia. »Du musstzugeben, Alex« ,meinte Lily, »das hörtsichziemlich wild an – selbst fürdeine Verhältnisse.
Wendy Alec, 2011
3
Geschichte des Schweizervolkes und seiner Kultur von den ...
Dolder'schen Schattenregierung vollends aufzuräumen. Ein Heer von i8«2, 1800 Mann aus den kleinen Kantonen bewegte sich in Eilmärschen über den Brünig und durch das Oberland nach Bern; aber ihr Anführer, der22.Sept. Schwizer ...
Otto Henne-Am Rhyn, 1866
4
Russland: Einführung in das politische System und Vergleich ...
4.3 Die Präsidialadministration: eine Schattenregierung In den Baulichkeiten am Moskauer Alten Platz, die einst das Zentralkomitee der KPdSU beherbergt haben , hat sich die Präsidialadministration Russlands eingerichtet. Mit Blick auf die ...
Jürgen Hartmann, 2013
5
Todesjagd: Thriller
»Eine Schattenregierung«, sagte Orlando. Jenny blickte zu ihr hinüber. »Genau das hat auch Steven gesagt. Sie sind eine Schattenregierung, die auf der Lauer liegt.« »Und Guerreros Frau?«, fragte Quinn. »Was ist sie? Eines der Mitglieder?
Brett Battles, 2010
6
Die Neue Weltordnung
„Es gibt außerhalb der bekannten Regierungen eine Schattenregierung. Diese Gruppe hat wirtschaftliche, monetäre, transnationale und religiöse Interessen. Sie zieht die Fäden, an denen die Marionetten der Regierung hängen und sie ist  ...
Johanna Arnold, 2009
7
Stasi und kein Ende: Die Personen und Fakten
Schattenregierung. -. das. geheime. Wirken. der. OibEs. Mielke traute niemanden , offenbar noch nicht einmal seiner eigenen flächendeckenden Totalüberwachung der Bevölkerung. Trotz der »Wer ist wer«- Sicherheitsüberprüfungen, trotz ...
Manfred Schell, Werner Kalinka, 1991
8
"Falsch und zu spät": der 20. Juli 1944 : Epilog
BERICHT III Die Opposition in Deutschland hat sich zu einer Schattenregierung konsolidiert, in der die ehemaligen Sozialdemokraten und Vertreter der Zentrumspartei den maßgeblichen Einfluß haben. Die Schattenregierung ist nach wie vor ...
Otto John, 1984
9
Herrschaft in Südosteuropa: kultur- und ...
Tito wurde auf dieser Sitzung zum Marschall Jugoslawiens ernannt und faktisch zum Kopf einer Schattenregierung gewählt. 23 DieBenennungenvonStraßen und Plätzen wurden ab 1945 durchgeführt. Als erste. Die Sichtbarkeit der Macht ...
Mihai-D. Grigore, Radu Harald Dinu, Marko Živojinović, 2012
10
Der Weg zur Freiheit: die Friedensnobelpreisträgerin aus ...
Eine Gruppe bewaffneter Paramilitärs bricht in das Gebäude des Generalsekretariats im Zentrum Ranguns ein, während dort der geschäftsführende Vorstand (eine Schattenregierung, die die Briten in Vorbereitung auf den Machtwechsel ...
‎2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHATTENREGIERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schattenregierung is used in the context of the following news items.
1
Österreichs Sozialpartner verteidigen Meisterbrief
Hier zeigte sich einmal mehr die Macht der oft schon totgesagten Sozialpartnerschaft, in Österreich daher spöttisch "Schattenregierung“ genannt. «Deutsche Handwerks Zeitung, Dec 16»
2
Leichtathletik - Lüften, bitte!
Externe Buchprüfer sollen zudem die Geschäftsbilanzen ausleuchten - alles, damit sich nie wieder eine Schattenregierung einnisten kann. Wobei sich manche ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
3
Südkoreaner protestieren gegen Schattenregierung
Während die US-Schattenregierung schalten und walten kann wie sie will, demonstriert das koreanische Volk in Massen gegen die eigene Staatsführung, die ... «Contra Magazin, Oct 16»
4
WikiLeaks veröffentlicht weitere Beweise
Die Emails zeigen auch, dass nicht der amerikanische Bürger die Regierung wählt, sondern eine "Schattenregierung", in der die berüchtigte Familie Rothschild ... «Schweizmagazin.ch, Jul 16»
5
Regierung im Halbschatten: Die Macht der Sozialpartner
Wie viel Macht haben Sozialpartner bei der Gesetzgebung? Wie funktionieren ihre Tauschgeschäfte? Stehen sie zu Recht in Verdacht, eine Schattenregierung ... «ORF.at, Jun 16»
6
Libyen im April
... Aischa meldete sich mit einem Aufruf an die libysche Bevölkerung zu Wort, in der sie die Bildung einer geheimen Schattenregierung ankündigte. Allgemein ... «Freitag - Das Meinungsmedium, May 16»
7
RT-Analyse einer Propagandalüge: Wie die BILD einst „Putins ...
Ende März veröffentlichte BILD den Artikel "Putins Schattenregierung des Donbas enthüllt". Da die deutsche Fassung nicht für jedermann zugänglich ist, ... «RT Deutsch, Apr 16»
8
Verschwörungstheorien im Internet Ein "Goldener Aluhut" bringt ...
Aber es gibt Menschen, die sehen mehr: und zwar Chemikalien, die im Auftrag einer Schattenregierung versprüht werden. Kein Scherz, sondern für Anhänger ... «MDR, Apr 16»
9
Libyen: Islamistische Schattenregierung tritt zurück
Zwar gibt es seit Kurzem eine von den UN vermittelte Einheitsregierung, doch erst jetzt hat die islamistische Schattenregierung aufgegeben. Damit endet ein seit ... «tagesschau.de, Apr 16»
10
Putins Schattenregierung | Zahlreiche Reaktionen auf BILD-Bericht ...
Riesen-Medienecho auf den exklusiven BILD-Bericht zur geheimen russischen Ukraine-Politik. Lesen Sie die explosive BILD-Enthüllung zu Putins Ukraine- ... «BILD, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schattenregierung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schattenregierung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z