Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schienenräumer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIENENRÄUMER IN GERMAN

Schienenräumer  [Schi̲e̲nenräumer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIENENRÄUMER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schienenräumer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIENENRÄUMER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schienenräumer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schienenräumer

Schienenräumer

Schienenräumer

Rail clearing devices are devices on rail vehicles that push foreign objects away from the rails or from the track in front of the moving vehicle. They are used to prevent derailments as well as damage to the vehicle and, for example, to the lower axles of the following vehicles. The types of operation are different and mostly adapted to the path and to the expected interference from the environment. In the simplest version, these are two vertical rods, which are placed at the front of the motor vehicle and are located close to the upper edge of the rail. Frequently, the rail clearing is combined with a snow clearing machine, with corresponding shovel or plow-like devices being mounted on the front of the motor vehicle. One of the best-known types of rail clearing is the typical large-scale cow catcher of American locomotives. For the first time, a rail separator was used for the US "John Bull" steam locomotive. Invented was the Cowcatcher by Charles Babbage. Schienenräumer sind Vorrichtungen an Schienenfahrzeugen, die vor dem fahrenden Fahrzeug Fremdkörper von den Schienen bzw. vom Gleis beiseiteschieben. Sie werden verwendet, um Entgleisungen sowie auch Schäden am Fahrzeug und beispielsweise an tiefliegenden Achsen der nachfolgenden Fahrzeuge zu verhindern. Die Ausführungsarten sind unterschiedlich und meist an die Bahnstrecke und die aus der Umgebung zu erwartenden Störeinflüsse angepasst. In einfachster Ausführung sind dies zwei weit vorn am Triebfahrzeug angebrachte senkrechte Stäbe, die sich dicht über der Schienenoberkante befinden. Häufig wird der Schienenräumer mit einem Schneeräumer kombiniert, wobei entsprechende schaufel- oder pflugartige Vorrichtungen an den Triebfahrzeugfronten montiert werden. Eine der bekanntesten Schienenräumer-Arten ist der typische weit vorstehende Kuhfänger amerikanischer Lokomotiven. Erstmals wurde ein solcher Schienenräumer bei der US-amerikanischen Dampflokomotive „John Bull“ verwendet. Erfunden wurde der Cowcatcher von Charles Babbage.

Definition of Schienenräumer in the German dictionary

Device attached to a locomotive or similar is mounted to clear obstacles from rails. Gerät, das an einer Lok o. Ä. montiert ist, um damit Hindernisse von Schienen zu räumen.
Click to see the original definition of «Schienenräumer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIENENRÄUMER


Abräumer
Ạbräumer
Bochumer
Bo̲chumer
Business-to-Consumer
[…tʊkənˈsjuːmɐ] 
Flaumer
Fla̲u̲mer
Husumer
Hu̲sumer
Kanalräumer
Kana̲lräumer
Kukumer
Kukụmer
Milchaufschäumer
Mịlchaufschäumer
Räumer
Rä̲u̲mer
Schneeräumer
Schne̲e̲räumer
Sumer
Su̲mer
Säumer
Sä̲u̲mer
Tagträumer
Ta̲gträumer
Träumer
Trä̲u̲mer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIENENRÄUMER

Schienbeinknöchel
Schienbeinschoner
Schienbeinschützer
Schiene
schienen
Schienenbahn
Schienenbett
Schienenbremse
Schienenbruch
Schienenbus
Schienenersatzverkehr
Schienenfahrzeug
schienengebunden
schienengleich
Schienengüterverkehr
Schienennetz
Schienenstoß
Schienenstrang
Schienenverkehr
Schienenweg

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIENENRÄUMER

Alzheimer
Arbeitnehmer
Armer
Badezimmer
Disclaimer
Drummer
Farmer
Filmer
Former
Goldammer
Hammer
Handynummer
Homer
Nummer
Primer
Sommer
Summer
Telefonnummer
Timer
immer

Synonyms and antonyms of Schienenräumer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schienenräumer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIENENRÄUMER

Find out the translation of Schienenräumer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schienenräumer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schienenräumer» in German.

Translator German - Chinese

Schienenräumer
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schienenräumer
570 millions of speakers

Translator German - English

Schienenräumer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schienenräumer
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schienenräumer
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schienenräumer
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schienenräumer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schienenräumer
260 millions of speakers

Translator German - French

Schienenräumer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schienenräumer
190 millions of speakers

German

Schienenräumer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schienenräumer
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schienenräumer
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schienenräumer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schienenräumer
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schienenräumer
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schienenräumer
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schienenräumer
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schienenräumer
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schienenräumer
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schienenräumer
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schienenräumer
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schienenräumer
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schienenräumer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schienenräumer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schienenräumer
5 millions of speakers

Trends of use of Schienenräumer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIENENRÄUMER»

The term «Schienenräumer» is normally little used and occupies the 140.326 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schienenräumer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schienenräumer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schienenräumer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIENENRÄUMER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schienenräumer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schienenräumer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schienenräumer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIENENRÄUMER»

Discover the use of Schienenräumer in the following bibliographical selection. Books relating to Schienenräumer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fördertechnik: Bauelemente, ihre Konstruktion und ...
11.2 Schienenräumer Wenn die Fahrbahn des Kranes weniger als 2 m über Flur liegt oder behinderndes Material auf den Schienen zu liegen kommen kann, sind Schienenräumer vorzusehen. Die Schienenräumer bestehen meist aus Blech, ...
Klaus Hoffmann, Erhard Krenn, Gerhard Stanker, 2005
2
Verordnung Über Den Bau und Betrieb Der Straßenbahnen
(1) Fahrzeuge müssen vor dem in Fahrtrichtung ersten Radsatz Bahnräumer oder Schienenräumer haben, die eine durch Hindernisse hervorgerufene Entgleisungsgefahr vermindern. Sie müssen mög- lichst dicht vor den Rädern angeordnet ...
Sarastro Gmbh, 2012
3
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
(1) Fahrzeuge müssen vor dem in Fahrtrichtung ersten Radsatz Bahnräumer oder Schienenräumer haben, die eine durch Hindernisse hervorgerufene Entgleisungsgefahr vermindern. Sie müssen mög- lichst dicht vor den Rädern angeordnet ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Amerika mal anders: Heitere und besinnliche Reisegeschichten
Sie sind wegen ihrer großen trichterförmigen Kamine, die Funkenflug-Filter enthalten und die vorne angebrachten, gewaltigen Schienenräumer ein richtiger Hingucker. Besonders die langen Schienenräumer jener Zeit sorgen für ein ...
Thomas Riegler, 2014
5
Dingler's Polytechnisches Journal
Die Anordnung der Eismesser und Schienenräumer ist am besten aus Fig. 5 ersichtlich, wo das vordere Drehgestell dargestellt ist. Sie sind drehbar befestigt und können mit Hilfe eines Luftzylinders gehoben oder gesenkt werden. Sollte die ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1908
6
Dingler's polytechnisches Journal
brechungen sind also verhindert. , sollte ein drehender Schneepflug unmittelbar vor einen Die Schienenräumer, die hinten am vorderen Dreh- l Zug gekuppelt werden. denn infolge der daraus resultiei l Führer die Luftbremse in Tätigkeit, und ...
7
Unfälle und Selbstmorde durch die Eisenbahn
An der Lokomotive konnte man dann interessante Spuren erheben: man fand am linken Schienenräumer Haare und Blutspritzer. Die Kante dieses Schienenräumers lag 8 cm über der Schiene. Es durfte somit angenommen werden, dass der ...
Franz Baur, 1951
8
Die Wassereisenbahn
B. Baumzweige, Holzstücke, Tauwerk, Trossen und dergleichen. Diese werden durch den an dem Rollenwerke angebrachten Schienenräumer meist ohne weiteres beseitigt werden. Sofern dies nicht selbsttätig geschehen sollte, kann die ...
Richard Koss, 2012
9
In weiter Ferne die Hunde: Roman
»Hurensöhne.« In den Tagen nach dem Bergrutsch hatten fast alle Bergleute die Stadt verlassen. Die Eisenbahngesellschaft hatte einen mächtigen Schienenräumer geschickt, der mit ein paar Güterwaggons das Tal heraufgetuckert war.
Gil Adamson, 2009
10
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
In diesem Zusammenhang ist daran zu erinnern, dass sich der Schienenräumer bei einer E-Lok des betreffenden Typs in der Regel 10 cm oberhalb der Schienenoberfläche befindet, und dass er eindeutige Verletzungsspuren im Sinne von ...
Armin Mätzler, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIENENRÄUMER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schienenräumer is used in the context of the following news items.
1
Zug rammt Wildschweinrotte
An der Bahn wurde zudem der Schienenräumer beschädigt. Ein Regionalzug hat in Sachsen-Anhalt eine ganze Wildschweinrotte gerammt. Zehn Wildschweine ... «donaukurier.de, Dec 16»
2
Die Bundespolizei und zehn Wildschweine
An der Bahn wurde der Schienenräumer beschädigt. Die Bahnstrecke musste zur Beräumung der Kadaver gesperrt werden. Es erhielten insgesamt zwölf Züge ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Dec 16»
3
News: Niersbach verkündet Rückzug von Fußball-Ämtern
Zehn Wildschweine wurden bei dem Zusammenprall mit dem Zug getötet. An der Bahn wurde zudem der Schienenräumer beschädigt. Die Bahnstrecke blieb ... «STERN, Dec 16»
4
Fahrräder auf S-Bahn-Gleise geworfen
Durch den Zusammenstoß wurde der Schienenräumer der S-Bahn verbogen, der Zug war nicht mehr fahrtüchtig. Die knapp zwanzig Reisenden blieben ... «münchen.tv, Oct 16»
5
Gefährlicher Eingriff in den Bahnverkehr – Steine auf Bahnschienen ...
Nach Zugstillstand wurde ein leichterer Schaden am Schienenräumer festgestellt. Der vollbesetzte Zug konnte seine Fahrt fortsetzen, von den Zuggästen wurde ... «El-News.de, Oct 16»
6
Ungewöhnlicher Wildunfall: Regionalzug nach Kollision mit Wild ...
... der Nacht zum Freitag ein ungewöhnlicher Wildunfall: Ein Regionalzug kollidierte offenbar mit einem Wild, wodurch der Schienenräumer derartig beschädigt ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Sep 16»
7
19-Jähriger schläft auf Bahngleis ein
Dennoch habe der Zug den 19-Jährigen mit niedriger Geschwindigkeit erfasst. Vermutlich schob ein vorne an der Lok angebrachter Schienenräumer den Mann ... «Main-Post, Jun 16»
8
Vermutlich betrunken: Zug erfasst 19-Jährigen: Auf den Gleisen ...
Ersten Erkenntnissen zufolge schob der vorne an der Lok angebrachte Schienenräumer des Regionalzugs den Mann mit niedriger Geschwindigkeit vom Gleis. «Abendzeitung München, Jun 16»
9
BPOL-HB: Mit Rollator über Gleise: Frau wird von Zug mit 160 km/h ...
So gelang, was normalerweise unmöglich ist: Die 91-Jährige wurde weder angesogen, noch verfing sich ihre Kleidung am tiefliegenden Schienenräumer. «Presseportal.de, May 16»
10
Intercity fährt bei Essen mit hoher Geschwindigkeit auf Steinbrocken ...
Der Schienenräumer des Triebfahrzeugs wurde durch die Steine erheblich beschädigt. © Bundespolizei. Der Intercity 2152 fuhr auf dem Weg von Jena nach ... «Westfälischer Anzeiger, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schienenräumer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schienenraumer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z