Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schnodderig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHNODDERIG

zu ↑Schnodder, also eigentlich = rotznäsig.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHNODDERIG IN GERMAN

schnodderig  schnọdderig, schnọddrig Bei der Schreibung »schnoddrig«: [ˈʃnɔdrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNODDERIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schnodderig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHNODDERIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schnodderig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schnodderig in the German dictionary

provocative casual, grandiose, lacking the attached respect, for example, her brash-headed species, his tone is brash. provozierend lässig, großsprecherisch, den angebrachten Respekt vermissen lassendBeispieleihre schnodderige Arter, sein Ton ist schnodderig.

Click to see the original definition of «schnodderig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNODDERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
dreiräderig
dre̲i̲räderig, dre̲i̲rädrig
federig
fe̲derig
feingliederig
fe̲i̲ngliederig, fe̲i̲ngliedrig
fiederig
fi̲e̲derig
fladerig
fla̲derig
kodderig
kọdderig
lederig
le̲derig
lodderig
lọdderig
mehrgliederig
me̲hrgliederig
modderig
mọdderig
moderig
mo̲derig
pluderig
plu̲derig
puderig
pu̲derig
rinderig
rịnderig
schluderig
schlu̲derig
vierräderig
vi̲e̲rräderig
zadderig
zạdderig
zartgliederig
za̲rtgliederig
zweigliederig
zwe̲i̲gliederig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNODDERIG

schnob
schnöbe
schnobern
schnöd
Schnodder
Schnodderigkeit
Schnoddrigkeit
schnöde
schnöden
Schnödheit
Schnödigkeit
Schnofel
schnofeln
Schnoferl
schnökern
schnopern
schnoppern
Schnorchel
schnorcheln

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNODDERIG

achtgliederig
begierig
bettlägerig
bisherig
einräderig
faserig
geldgierig
gierig
glibberig
hochräderig
klapperig
knusperig
langgliederig
langwierig
neugierig
schmierig
schwierig
vorherig
wissbegierig
zuckerig

Synonyms and antonyms of schnodderig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHNODDERIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schnodderig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of schnodderig

Translation of «schnodderig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNODDERIG

Find out the translation of schnodderig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schnodderig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schnodderig» in German.

Translator German - Chinese

轻率地
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

con poca seriedad
570 millions of speakers

Translator German - English

flippantly
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ढिठाई से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

على نحو متهكم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

непочтительно
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

flippantly
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

flippantly
260 millions of speakers

Translator German - French

irrévérencieusement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Sofea
190 millions of speakers

German

schnodderig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

flippantly
130 millions of speakers

Translator German - Korean

경박하게
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

flippantly
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vô phép
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

flippantly
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

flippantly
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

arsızca
70 millions of speakers

Translator German - Italian

flippantly
65 millions of speakers

Translator German - Polish

lekceważąco
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нешанобливо
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

flippantly
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιπολαιότητα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onverskillig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

flippantly
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

flåsete
5 millions of speakers

Trends of use of schnodderig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNODDERIG»

The term «schnodderig» is normally little used and occupies the 138.840 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schnodderig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schnodderig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schnodderig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHNODDERIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schnodderig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schnodderig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schnodderig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNODDERIG»

Discover the use of schnodderig in the following bibliographical selection. Books relating to schnodderig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gespräche mit Gott: Vollständige Ausgabe
Bist du immer so schnodderig? DAS WAR NICHT schnodderig gemeint. Lies es noch mal. Oh, ichsehe. JA. DOCH WÄRE esja wohl inOrdnung, wenn ich schnodderig wäre, oder? Ich weiß nicht. Ichbines gewöhnt,daß meinGott ein bißchen ...
Neale Donald Walsch, 2013
2
Gespräche mit Gott - Band 1: Ein ungewöhnlicher Dialog
Bist duimmer so schnodderig? DAS WAR NICHT schnodderig gemeint. Lies esnochmal. Oh, ich sehe. JA. DOCH WÄRE esja wohl inOrdnung,wenn ich schnodderig wäre, oder? Ich weiß nicht. Ichbines gewöhnt,daß meinGott ein bißchen ...
Neale Donald Walsch, 2013
3
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
Das sei auf jeder x-beliebigen Reise so, versetzt der Schutzgeist schnodderig. Aber keinerlei Eintrittsgelder, murmelt der Gruppenvorstand. Das sei ebenfalls auf jeder x-beliebigen Reise so, versetzt der Schutzgeist, anhaltend schnodderig.
Uwe Schütze, 2008
4
Hundert Namen: Roman
»Siehst du,genau das meine ich, Kitty.« »Was?« »Du hörst dichso ... so schnodderig an, wenn du über das alles sprichst.« »Schnodderig? Ichhab Panik, Steve!« »Dubistdeinetwegen panisch,wegen ›KatherineLogan, Fernsehjournalistin‹«, ...
Cecelia Ahern, 2012
5
Gendarmenmarkt
Preussisch ist jene Art von „ab durch die Mitte", die anderen schnodderig vorkommt, die aber beinhaltet, dass selbst im Zurückziehen noch die Mitte, der Kern getroffen wird. Es ist preussisch um zu verrichtende Arbeiten, um Fertiges kein ...
Doris Raithel, 2000
6
Krebs. Und alles ist anders: BRIGITTE-Buch
Als ich diese Vermutung meiner Mutter mitteile, lacht sie und meint: »Ja, ich war bestimmt schnodderig.« Das ist es, was mich an ihr so nervt und kränkt: Dass sie mit sechsundsiebzig emotional brisante Dinge noch immer nicht klar benennen ...
Vera Sandberg, 2009
7
Charismatiker und Effizienzen: Porträts aus 60 Jahren ...
Auch geheimdienstliche Machenschaften. Natürlich Politik. Erfahrungen eben aus einem prallen Leben. Schnodderig und unabhängig: Conrad Ahlers Er war die Stimme der Regierung Brandt. Doch ging sein Ehrgeiz immer auch ein bisschen ...
Franz Walter, 2009
8
Skandal und Diktatur: Formen öffentlicher Empörung im ...
schnodderig bezeichnet werden können, gewinnen, an sowjetische Wissenschaftler und Zeitungen verschickt, den Charakter von politischen Taktlosigkeiten und Beleidigungen und, an westdeutsche Wissenschaftler verschickt, den Charakter ...
Martin Sabrow, 2004
9
Vergiss die Engel
Am Ende meiner Geduld angelangt, gab ich schnodderig hinzu: „Brate dir daraus was du willst für deine Predigten.“ Lilia! Ruhe! „Was tun sie hier?“ Okay, weiter im Takt. „Dasselbe wie ich, sie nehmen in der Kirche ihre lebensnotwendige ...
Daniela Zörner, 2012
10
Ich bin jung, ich will leben
... brennend — auch meinen Elan! Kurz vor dem Besteigen des neuen Flugzeuges frage ich nach meinem Wagen und wie ich zur Reederei komme. In Avila, so hieß das neue Ziel, solle ich nach „Theo“ fragen, wird mir kurz und schnodderig 75.
Herbert Lander, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNODDERIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schnodderig is used in the context of the following news items.
1
Besucherzahl-Rekord, neue Ausstellungen und Strategien für die ...
"Das fetteste Jahr unter Eberle", so nannte etwas schnodderig formuliert ein Journalistenkollege das Jahr 2016 in der Stiftung Schloss Friedenstein . Er bezog ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
Stoppoks "Operation 17": Hintergündig Haltung zeigen
... für den flauschig-kratzigen Untergrund, auf dem die von Stoppok lakonisch-schnodderig vorgetragenen Songs ihre hintergründige Wirkung entfalten können. «VIP.de, Star News, Nov 16»
3
"Crash Test Promis" zwischen Wissensshow und Dschungelcamp
Zwar versucht Hartwich gewohnt schnodderig, etwas Dschungelflair in "Crash Test Promis" zu bringen, doch es ist offensichtlich, dass das neue Format nur eine ... «GMX.AT, Nov 16»
4
Der Welt den Stinkefinger zeigen: Die Berliner Band ...
Selten hat jemand die Flucht aus einem öden Leben so charmant schnodderig besungen wie Grossstadtgeflüster mit ihrem Hit „Fickt-Euch-Allee“. Überhaupt ... «HNA.de, Nov 16»
5
Interimscoach Southgate feiert erfolgreiches Debüt
Von den keineswegs zimperlichen Medien auf der Insel wurde er als "schnodderig", "frech" und "überheblich" charakterisiert. Von Überheblichkeit war bei ... «Web.de, Oct 16»
6
"Der goldene Handschuh" als Hörspiel
... Lars Rudolph, der zuletzt als Kioskbesitzer in "Er ist wieder da" zu sehen war, spricht die Rolle des Fiete: latent aggressiv, knarzig und schnodderig. «NDR.de, Sep 16»
7
Ihr Erfolgsrezept – sternelos, ruppig, schnodderig
Kochen können eigentlich alle, doch Mälzer und Henssler entschieden sich dafür, als Bad Boys die TV-Küchen "zu rocken" – sternelos, ruppig und schnodderig. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
8
Neue Tagesspiegel-Newsletter aus den Bezirken: Weil wir Berliner ...
Aber jeder, der die Menschen in dieser Stadt aufmerksam beobachtet und begleitet, wie sie schnodderig schweigen oder zärtlich schimpfen, wie sie sich ... «Tagesspiegel, Jun 16»
9
Das französische "House of Cards": Depardieu wird zum Krokodil ...
So wohlig schnodderig, wie sich Gerard Depardieu als Taro das Kokain durch die Nase jagt, bleibt kein Zweifel: Hier wird ein Mann porträtiert, der mächtig ist, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
10
Jung, schnodderig, verdammt gut: VAN HOLZEN mit ihrer Debüt ...
"Das ist nicht für euch, das ist nur für mich", singen VAN HOLZEN in ihrer heute erscheinenden Debüt-Single "Nackt", doch das stimmt zum Glück nur bedingt. «Warnermusic.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schnodderig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schnodderig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z