Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schukosteckdose" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHUKOSTECKDOSE

Schuko = kurz für Schutzkontakt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHUKOSTECKDOSE IN GERMAN

Schukosteckdose  [Schu̲kosteckdose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHUKOSTECKDOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schukosteckdose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHUKOSTECKDOSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schukosteckdose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schukosteckdose

Schuko

Schuko

SchuKo is an acronym for protection contact and describes a system of plugs and sockets, which is very common in Europe. Internationally, this system is also known as plug type F or CEE 7/4 and partly compatible with the "French" system called plug type E. The term "Schuko / Gardy" indicates that this plug is also available in some parts of Europe directly Without having to change or adapt the plug. 230 V socket in Germany, Austria, Sweden and the Netherlands Individual parts of a double socket Schuko plug according to CEE 7/4, not compatible with French sockets; Gummistecker with additional splash protection collar Plug in Schuko-design acc. To CEE 7/7 with marks from national test centers. This variant fits almost anywhere in Europe. SchuKo ist ein Akronym für Schutz-Kontakt und bezeichnet ein System von Steckern und Steckdosen, das in Europa sehr verbreitet ist. International ist dieses System auch als Stecker-Typ F oder CEE 7/4 bekannt und teilweise kompatibel mit dem „französischen“ System namens Stecker-Typ E. Die Bezeichnung „Schuko/Gardy“ kennzeichnet, dass dieser Stecker auch in einigen Teilen Europas direkt zu verwenden ist, ohne den Stecker umbauen oder adaptieren zu müssen. 230-V-Steckdose in Deutschland, Österreich, Schweden und den Niederlanden Einzelteile einer Doppel-Steckdose Schuko-Stecker nach CEE 7/4, nicht kompatibel mit französischen Steckdosen; Gummistecker mit zusätzlichem Spritzschutzkragen Stecker in Schuko-Bauart nach CEE 7/7 mit Zeichen nationaler Prüfstellen. Diese Variante passt fast überall in Europa.

Definition of Schukosteckdose in the German dictionary

Electrical outlet. Schutzkontaktsteckdose.
Click to see the original definition of «Schukosteckdose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHUKOSTECKDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Schnupftabakdose
Schnụpftabakdose
Schutzkontaktsteckdose
Schụtzkontaktsteckdose
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Tabakdose
Tabakdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHUKOSTECKDOSE

Schuhschachtel
Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhsohle
Schuhspanner
Schuhspitze
Schuhu
Schuhwerk
Schuhwichse
Schuko
Schukostecker
Schulabbrecher
Schulabbrecherin
Schulabgang
Schulabgänger
Schulabgängerin
Schulabschluss
Schulalltag
Schulalter
Schulammit

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHUKOSTECKDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Sarkoidose
Schalldose
Schnupftabaksdose
Schwammdose
Streudose
Tabaksdose
Verteilerdose
lose

Synonyms and antonyms of Schukosteckdose in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schukosteckdose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHUKOSTECKDOSE

Find out the translation of Schukosteckdose to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schukosteckdose from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schukosteckdose» in German.

Translator German - Chinese

接地插座
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

toma de tierra
570 millions of speakers

Translator German - English

Schuko socket
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

धंसा हुआ सॉकेट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقبس اختبأ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

заземленной розетке
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tomada de terra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

earthed সকেট
260 millions of speakers

Translator German - French

prise de terre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

soket dibumikan
190 millions of speakers

German

Schukosteckdose
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アースソケット
130 millions of speakers

Translator German - Korean

접지 소켓
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

earthed soket
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ổ cắm nối đất
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தரைப்படுத்தப்பட்ட சாக்கெட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

earthed सॉकेट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

topraklanmış priz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

presa di terra
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gniazdko uziemione
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

заземленої розетки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

priză cu împământare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γειωμένη πρίζα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

geaard socket
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

jordat uttag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

jordet stikkontakt
5 millions of speakers

Trends of use of Schukosteckdose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHUKOSTECKDOSE»

The term «Schukosteckdose» is regularly used and occupies the 93.602 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schukosteckdose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schukosteckdose
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schukosteckdose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHUKOSTECKDOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schukosteckdose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schukosteckdose» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schukosteckdose

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHUKOSTECKDOSE»

Discover the use of Schukosteckdose in the following bibliographical selection. Books relating to Schukosteckdose and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kultur und Übersetzung: methodologische Probleme des ...
In Deutschland wird seit Jahrzehnten für jede elektrische Neuinstallation im Haushalt ein dritter Leiter gefordert, der separat geerdet sein muss, nicht mit einem Strom führenden Leiter gekoppelt sein darf und in einer Schukosteckdose  ...
Gisela Thome, Claudia Giehl, Heidrun Gerzymisch-Arbogast, 2002
2
WISO: Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten
... Schukosteckdose HWR/Technik: 1 Anschl. für Deckenleuchte, 1 Anschl. fürWaschmaschine, 1 Schukosteckdose, 1 Anschluss 380 V für das Lüftungsgerät, 1 Anschl. für Außenleuchte Terrasse: 1 Anschl. fürAußenleuchte, 1 Schukosteckdose ...
Claudia Krafczyk, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2013
3
ZDF WISO, Die richtige Immobilie - suchen, finden, bewerten
... 2 Schukosteckdosen • WC: 1 Anschl. für Wand- und Deckenleuchte, 1 Schukosteckdose • HWR/Technik: 1 Anschl. für Deckenleuchte, 1 Anschl. für Waschmaschine, 1 Schukosteckdose, 1 Anschluss 380 V für das Lüftungsgerät, 1 Anschl. für ...
Claudia Krafczyk, 2011
4
Haushaltselektrik und Elektronik erfolgreich selbst ...
Wenn beim Anschluss des Geräts an eine Schukosteckdose die Sicherung fällt ( Polung des Stekkers auch vertauschen) oder ein eventuell vorhandener Fl- Schalter auslöst, liegt mit Sicherheit ein Gehäuseschluss vor. Das Gerät muss dann ...
Rudolf Huttary, 2001
5
Praxis Elektroberufe/Pratique métiers de l'électricité: ...
Beim Einstecken des Schukosteckers in eine Schukosteckdose, wird zuerst der Schutzkontakt und anschließend die Steckerstifte mit dem Netz verbunden. En introduisant la fiche dans une prise, le contact de protection est relié en premier au ...
Meis Eric, 2014
6
Zweihundertdreißig-V-Haushaltselektrik erfolgreich selbst ...
Wenn beim Anschluss des Geräts an eine Schukosteckdose die Sicherung fällt ( Polung des Stekkers auch vertauschen) oder ein eventuell vorhandener Fl- Schalter auslöst, liegt mit Sicherheit ein Gehäuseschluss vor. Das Gerät muss dann ...
Rudolf Huttary, 2002
7
Deutsche Agrartechnik
Dadurch kam der Sohn mit dem spannungsführenden Technische Überwachung WM I. LuvorschriltsrmiOig installierte Schukosteckdose Tragegewinde der Fassung in Berührung. Die Bilder 1 bis 4 zeigen: — den völlig unvorschriflsmäßigen ...
8
Hochhäuser: Planung, Kosten, Bauausführung
... Doppel schukosteckdose 12 Große Zapfsäule Typ BS mit Seirenwänden Telefonanschluß und Schukosteckdose 13 Große Zapfsäule Typ B mit Seitenwänden Schukosteckdose und Drehstrom-Steckdose 14 Bodenebener Kabelauslaß Type ...
Fritz Rafeiner, 1968
9
BEHA-AMPROBE Messfibel
... Anzeige des SenderSignals erfolgt optisch undakustisch am Empfänger • Geber mit eingebautem Schukostecker zur einfachen Kontaktierung mitder Schukosteckdose • Einfaches Umschalten zwischen Sicherungs und Leitungssuchfunktion ...
BEHA-AMPROBE Glottertal,, 2012
10
Led-Einsteiger: Einführung in die LED-Praxis
Das heißt nur ein Leiter aus der Steckdose ist Strom führend. Für eine Schukosteckdose mit drei Kontakten ist einer der Innenkontakte Strom führend der andere Innenkontakt ist der Nullleiter. Der Außenkontakt ist immer die Schutzerde, sie ...
Peter Müller, 2012

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHUKOSTECKDOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schukosteckdose is used in the context of the following news items.
1
Die Limmert-Informationstage 2016 im Rückblick
... den kleinsten Rauchmelder der Welt, eine Schukosteckdose mit zwei integrierten USB-Anschlüssen oder eine mauerbündige Dose mit Magnetdeckel. «i-Magazin, Oct 16»
2
Neue Elektro-Tankstelle der swa im Parkhaus City-Galerie
Es stehen jeweils zwei Steckdosen unterschiedlicher Typen zur Verfügung: Eine auch im Haushalt übliche Schukosteckdose sowie eine für eFahrzeuge weithin ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, Jun 16»
3
DC-Ladeinfrastruktur im Alltagstest
Also hieß es: umkehren, bevor die ultralangsame Schukosteckdose droht, zurück in die Elbmetropole, wo es immerhin eine Grundversorgung mit ... «heise Autos, Oct 15»
4
Vier Säulen für Elektro und Hybrid auf Emder VW-Werk
Bei einer haushaltsüblichen Schukosteckdose mit einer Leistung von 2,3 Kilowatt würde die Ladezeit maximal 4,5 Stunden betragen. Stadtwerke und Stadt ... «Emder Zeitung, Sep 15»
5
Pre mit Psycho-Kick
... spendiert Abacus Electronics der Vorstufe (und dem chronisch unter freien Netzanschlüssen leidenden HiFi-Freak) eine geschaltete Schukosteckdose: nett! «fairaudio, Sep 15»
6
Johammer J1 : E-Scooter aus Österreich
Seine Ladeleistung beträgt 16 A mit Onboard-3-kW-Ladegerät an einer 230-V-Schukosteckdose. Die Lebensdauer soll nach Herstellerangaben über 100.000 ... «elektroniknet.de, Aug 14»
7
VDE warnt: Solar-Anlagen nicht einfach in die Steckdose stöpseln
Doch der VDE weist darauf hin, dass diese Art der Energie-Einspeisung via Schukosteckdose Gefahren birgt und in Deutschland nicht zulässig ist – ganz ... «c't, Apr 13»
8
Leitung auf der Rolle
Zur Ausstattung zählen vier Schukosteckdosen (16 A/250 V) mit selbstschließenden Klappdeckeln (IP-Schutzart 54, zusätzlich gegen Staubablagerungen ... «Feuerwehr-Magazin, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schukosteckdose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schukosteckdose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z