Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schalldose" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHALLDOSE IN GERMAN

Schalldose  [Schạlldose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHALLDOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schalldose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHALLDOSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schalldose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schalldose

speech can

Sprechdose

The loudspeaker or sound box was part of the gramophone for playback as well as of phonographs for recording and playback. Even with dictation devices of the early office technology in the middle of the 1930s, the sound box was used for recording and playback. The sound box converts the mechanical force of the motor into the acoustic energy via the modulated record groove. The groove deflections of the record are transferred via the needle to a lever mechanism. This stimulates a vibration membrane, which converts the mechanical energy into sound vibrations. This principle can also be reversed for acoustic sound pick-up without electrics. The sound range of the acoustical reproduction of a sound can be from about 80 Hz to 4000 Hz. In the dictation machine "Cosmograph" of the dictation machine factory Dresden, only the drive was electric. The sound vibrations themselves were scribed into the rotating plate by means of a mouthpiece, a metal tube and the telephone canal with the aid of a "cutting stick". The playback took place through a funnel or through a headphone, which was connected with hoses to the sound box. Die Sprechdose oder Schalldose war Bestandteil des Grammophons zur Wiedergabe sowie von Phonographen zur Aufnahme und Wiedergabe. Auch bei Diktiergeräten der frühen Bürotechnik in der Mitte der 1930er Jahre diente die Schalldose zur Aufnahme und Wiedergabe. Die Schalldose setzt die mechanische Kraft des Motors über die modulierte Schallplattenrille in akustische Energie um. Die Rillenauslenkungen der Schallplatte wird über die Nadel auf einen Hebelmechanismus übertragen. Diese regt eine Schwingungsmembran an, die die mechanische Energie in Schallschwingungen umsetzt. Dieses Prinzip lässt sich zur akustischen Schallaufnahme ohne Elektrik auch umkehren. Der Tonumfang der akustischen Wiedergabe einer Schalldose geht von circa 80 Hz bis 4000 Hz. Beim Diktiergerät „Kosmograph“ der Diktiermaschinenfabrik Dresden war nur der Antrieb elektrisch. Die Schallschwingungen selbst wurden durch ein Mundstück, einen Metallschlauch und die Sprechdose mit Hilfe eines „Schneidstichels“ in die rotierende Platte geritzt. Die Wiedergabe erfolgte durch einen Trichter oder durch einen Kopfhörer, der mit Schläuchen an die Schalldose angeschlossen war.

Definition of Schalldose in the German dictionary

Part of the gramophone in which a membrane generates the sound. Teil des Grammofons, in dem eine Membran den Schall erzeugt.
Click to see the original definition of «Schalldose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHALLDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Sarkoidose
Sarkoido̲se
Schukosteckdose
Schu̲kosteckdose
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHALLDOSE

Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldämpfung
Schalldeckel
schalldicht
Schalldruck
schalldurchlässig
Schallemission
Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallfolie
Schallgeber

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHALLDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schutzkontaktsteckdose
Schwammdose
Streudose
Tabakdose
Tabaksdose
lose

Synonyms and antonyms of Schalldose in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schalldose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHALLDOSE

Find out the translation of Schalldose to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schalldose from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schalldose» in German.

Translator German - Chinese

音箱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

caja de resonancia
570 millions of speakers

Translator German - English

soundbox
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

soundbox
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

soundbox
280 millions of speakers

Translator German - Russian

звукосниматель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

soundbox
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অনুনাদক
260 millions of speakers

Translator German - French

SoundBox
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Soundbox
190 millions of speakers

German

Schalldose
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サウンドボックス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

공명 부분
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

soundbox
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thùng của đàn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

soundbox
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

soundbox
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

soundbox
70 millions of speakers

Translator German - Italian

soundbox
65 millions of speakers

Translator German - Polish

SoundBox
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звукознімач
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

doză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηχείο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

soundbox
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

soundbox
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

soundbox
5 millions of speakers

Trends of use of Schalldose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHALLDOSE»

The term «Schalldose» is used very little and occupies the 157.044 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schalldose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schalldose
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schalldose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHALLDOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schalldose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schalldose» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schalldose

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHALLDOSE»

Discover the use of Schalldose in the following bibliographical selection. Books relating to Schalldose and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Neben den Laufeigenschaften des Phonographen ist ein wichtiges Element für die Audioqualität die Schalldose mit der Phonographennadel. Die Schalldose wurde ähnlich wie die Nadel kontinuierlich weiterentwickelt. Eine gewisse ...
Horst Zander, 2009
2
Alte Mannheimer Werbeanzeigen
Der Preis des Pathéphons mit 20 ausgewählten Stücken auf 10 | doppelseitigen, 36 cm großen Riesen-Patheplatten einschließlich der ^ neuen groben Pathé- Iíonzeri-Schalldose beträgt nur л Marl? = 165 Mark bei bequemen monatlichen ...
Sonja Steiner-Welz, 2008
3
Zeitschrift für Instrumentenbau
Neue Schalldose für Sprechapparate ohne Glimmer. Die neuen, nach elektrischem Aufnahmeverfahren hergestellten Schallplatten haben es vielleicht mit sich gebraoht, daß die allgemein üblichen Schalldosen mit Glimmer, namentlich in den ...
Paul Marie Guillaume Joseph de Wit, Hermann Karl Anton Matzke, 1926
4
Fortschritte der technik
6.40 Sander, A.: Regnliervorrichtumg für den Tonarm an Spreclnnascliinen zwecks leichteren Aufsitzens der Schalldose auf der Schallplatte. phonograph. Z. 09. Х. 24. D. 590. l iig. (Gebr. m. 375176.) 6.40 Sande', AJ Reguliervorrichtung für  ...
5
Gummi-Zeitung und Kautschuk
2 ktehende Abbildungen zeigen in Fig. l ein'Schaubild der Schalldose tSchutzring, in Fig. 2 und 3 einen Längsschnitt und Aufriß des Schutzges und in Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Schalldose m't Schutzg. Die Schalldose 1 aus Gummi ...
6
Tönende Erinnerung: Phonographen und Grammophone, 1877-1939 ...
Herstellungsland Schweiz Schalldose: Mikiphone; Werk: 1-Federwerk; Resonator: Zelluloid schwarz, Durchmesser 11 cm; Gehäuse: Messingblech, vernickelt, 11,5 x 4,7 cm; Gewicht: 1,1 kg Das Gerät eignet sich fur Schallplatten mit bis zu 25 ...
Bruno Fritscher, Steiermärkisches Landesmuseum Joanneum. Abteilung Bild- und Tonarchiv, 1988
7
Nadel, Rille, Trichter: Kulturgeschichte des Phonographen ...
Ausstattungsmerkmale, Typen und Varianten a) Antrieb, Tonarm, Schalldose, Trichter und Hörschläuche Die ersten Phonoobjekte mussten mit einer Kurbel von Hand angetrieben werden. Im Zuge der Massenproduktion fand der ...
Stefan Gauss, 2009
8
Manfred von Ardenne: eine Anthologie ; Auswahl-Dokumentation ...
alle Lautstärkenregler, die aus einem veränderlichen Parallelwiderstand zur Schalldose bestehen, in erster Linie nur die höheren Tonbereiche mehr oder weniger abgeschwächt werden, wurde bereits früher vom Verfasser hingewiesen (Die ...
Wilhelm Herbst, 2007
9
Bibliographia phonetica
schaft für Otologie; lässt sich nicht kurz zusammenfassen. Carmalos. — Der Einfluss der Schalldose auf die Haltbarkeit der Platten. Phonographische Zeitschrift, 1909, 422—423. 187. I. Abgesehen von wirklich minderwertigen Platten muss es ...
10
Deutsche Uhrmacher-Zeitung
Dann wird wohl meistens der Schalldose die Schuld zugeschoben, aber die meisten Kollegen glauben, möglichst wenig an dieser machen zu dürfen, da sie ihnen ein zu diffiziles Instrument zu sein scheint. Freilidi wenn man bedenkt, welche ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHALLDOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schalldose is used in the context of the following news items.
1
Schatzkammer mit Drehorgeln und Spieluhren
Die Tonabnahme erfolgte mittels Schalldose, bestehend aus einer Membran und einer Nadel. In der anderen Ecke des Raumes steht eine große Zahl an ... «Oberbayerisches Volksblatt, May 16»
2
Kunst der Entschleunigung – mit Shellackplatten und Melone
Mit fast zärtlichen Gesten kurbelt er das Laufwerk des Grammophons auf, wechselt die Stahlnadel und setzt den Tonarm mit Schalldose auf die Schellackplatte: ... «Derwesten.de, Feb 15»
3
Jetzt verlässt der Tüftler Steven Parry seine vier Wände
Noch proben die beiden heftig. Marion Weik im Tanzsaal, Steven Parry in der «Schalldose», seinem Heimstudio. Jede Bewegung, jeder Knopfdruck muss sitzen ... «Aargauer Zeitung, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schalldose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schalldose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z