Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Solözismus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SOLÖZISMUS

griechisch-lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SOLÖZISMUS IN GERMAN

Solözismus  [Solözịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOLÖZISMUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Solözismus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOLÖZISMUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Solözismus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

solecism

Solözismus

Solocism is a gross language error in the syntax, presumably so named after the Greek city of Soloi in Cilicia, whose inhabitants, probably due to the influence of neighboring barbarian tribes, have spoken of a difficult Greek. Solocism can also be used as a conscious rhetorical means - in classical rhetoric, the licensed use was called Greek σχῆμα, schēma, latin schēma or figūra. Ein Solözismus ist ein grober sprachlicher Fehler in der Syntax, vermutlich so genannt nach der griechischen Stadt Soloi in Kilikien, deren Einwohner, wohl durch den Einfluss benachbarter Barbarenstämme, ein schwer verständliches Griechisch gesprochen haben sollen. Ein Solözismus kann auch als bewusstes rhetorisches Mittel verwendet werden – in der klassischen Rhetorik nannte man die lizenzierte Verwendung griechisch σχῆμα, schēma, lateinisch schēma oder figūra.

Definition of Solözismus in the German dictionary

gross linguistic error, especially in the syntactic association of words. grober sprachlicher Fehler, besonders in der syntaktischen Verbindung der Wörter.
Click to see the original definition of «Solözismus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOLÖZISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOLÖZISMUS

Solospiel
Solostimme
Soloszene
Solotanz
Solotänzer
Solotänzerin
Solothurn
Solothurner
Solothurnerin
solothurnisch
Solper
Solperfleisch
Solquelle
Solsalz
Solschenizyn
Solstitialpunkt
Solstitium
Solti
solubel
Solubilisation

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOLÖZISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonyms and antonyms of Solözismus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Solözismus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOLÖZISMUS

Find out the translation of Solözismus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Solözismus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Solözismus» in German.

Translator German - Chinese

谬误
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

solecismo
570 millions of speakers

Translator German - English

solecism
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रमाद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

اللحن الخطأ النحوي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

солецизм
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

solecismo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বাক্যগঠনপ্রণালীর নিয়মভঙ্গ
260 millions of speakers

Translator German - French

solécisme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kesalahan tatabahasa
190 millions of speakers

German

Solözismus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

solecism
130 millions of speakers

Translator German - Korean

어법 위반
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

solecism
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

điều lầm lổi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பேச்சில் வழு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बोलणे, लिहीणे, वागणे, इ बाबतचा प्रमाद
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

görgüsüzlük
70 millions of speakers

Translator German - Italian

solecismo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

solecyzm
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

солецизм
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

solecism
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σολοισμός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

flater
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

solecism
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

solecism
5 millions of speakers

Trends of use of Solözismus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOLÖZISMUS»

The term «Solözismus» is normally little used and occupies the 127.309 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Solözismus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Solözismus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Solözismus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOLÖZISMUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Solözismus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Solözismus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Solözismus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOLÖZISMUS»

Discover the use of Solözismus in the following bibliographical selection. Books relating to Solözismus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gegen die Wissenschaftler 1-6
210 Als Definition des barbarischen und solözistischen Griechisch geben sie an, Barbarismus sei ein Verstoß gegen den allgemeinen Sprachgebrauch bei einem einfachen Ausdruck, Solözismus die einen ganzen Satz betreffende ...
Sextus (Empiricus.), Fritz Jürss, 2001
2
Wie wir sprechen und schreiben: Festschrift für Helmut Glück ...
(„Von den fehlem, die ein satz aufweisen kann, ist {a: der barbarismus ein wortgebrauch}, der dem zuwiderläuft, was unter gebildeten griechen en vogue ist ; {b: der solözismus ist ein satz}, der in nicht passgerechter weise zusammengesetzt ...
Wieland Eins, Friederike Schmöe, 2009
3
Quintilians Grammatik ("Inst. orat." 1,4-8): Text, ...
Vorgeschaltet ist ein Einleitungsteil, der eine kurze Definition und zwei Problemfälle zur Frage: „Gibt es einen Solözismus in einem Wort?“ enthält (§§ 34 –38). Zur Bedeutung der Darstellung Qu.s in der Geschichte der römischen Grammatik ...
Wolfram Ax, 2011
4
Der Horazkommentar des Porphyrio im Rahmen der ...
Die vitia orationis Die Lehre vom Barbarismus und Solözismus spielt bei der sprachlichen Schulung der angehenden Redner eine wichtige Rolle920. 3.4.3.1. 1. Barbarismus Einen Barbarismus rügt Porphyrio bei Horaz nirgends; jedoch nutzt ...
Silke Diederich, 1999
5
Conversations-Lexicon oder encyclopedisches Handwörterbuch ...
Solözismus, Fehler gegen die Richtigkeit im mündliche» und schriftlichen Ausdrucke, so genannt von Soli, einer Stadt des östlichen Ciliciens in Klciiiasien , deren Einwohner durch de» fehlerhaften Gebrauch der attischen Sprache jene ...
6
Rezeption und Identität: die kulturelle Auseinandersetzung ...
Im Gegenteil, man dürfe niemanden, der im Ausdruck einen Solözismus begehe, tadeln, denn es sei besser, im Ausdruck einen Solözismus oder Barbarismus aufzuweisen als in der Lebensführung.63 An anderer Stelle bezeichnet er die ...
Gregor Vogt-Spira, Bettina Rommel, Immanuel Musäus, 1999
7
Emphatische Syntax: zur Funktionalität oraler Syntagmen ; ...
Der Begriff des Solözis- mus gilt dabei als übergeordnet über die Verstöße gegen die "Satz"-stel- lung: "Der Solözismus als Normverstoß betrifft die Verbindung der Wörter miteinander, ihrer "Zusammenstellung", also die Syntax. " Solözismus' ...
Jürgen Werner, 1995
8
Die Rolle der norditalienischen Varietäten in der "Questione ...
'Die Eleganz macht die Sprache durch das gute Latein rein und durch die Verdeutlichung ausgezeichnet; das gute Latein weist den Barbarismus und den Solözismus zurück'. Die Aussage ist an einen Passus (IV 16) in Ciceros Rhetorica ad ...
Sandra Ellena, 2011
9
Die Suasorien des älteren Seneca: Einleitung, Text und Kommentar
Damit begeht er einen Solözismus per numerum. Ein Solözismus ist ein Fehler bei der Verbindung von mehreren Worten (im Gegensatz zum Barbarismus, dem Fehler in einem Wort; vgl. Rhet. Her. 4,17; Quint. inst. 1,5,6; 16; 34). Für den hier  ...
Stefan Feddern, 2013
10
Lukian "Rhetorum praeceptor": Einleitung, Text und Kommentar
Nachdem die Rahmenbedingungen gegeben sind, unterzieht Lukian seinen Gesprächspartner einem Test, indem er in fast jede seiner nun folgenden Äusserungen einen Solözismus einstreut, wovon der Sophist aber nicht das Geringste ...
Serena Zweimüller, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Solözismus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/solozismus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z