Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sommerschlaf" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOMMERSCHLAF IN GERMAN

Sommerschlaf  [Sọmmerschlaf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOMMERSCHLAF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sommerschlaf is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOMMERSCHLAF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sommerschlaf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sommerschlaf

hibernation

Winterschlaf

Winter sleep or hibernation is termed a sleep-like state in which certain endothermic or homoiothermic animals - some mammals and few birds, such as, For example, the American winter swallow - decaying their body temperature during the cold season. Some winter beetles, such as bats, sheaves, and hazel mice, would die if they were forcibly prevented from sleeping. Badgers and hamsters can survive without the winter sleep phase. In the autumn, the real winter bat becomes transformed from a warm animal into a hot animal by dropping its body temperature to approximately the ambient temperature. During this time, breathing and heartbeat slow down. The energy necessary to maintain the vital functions of the winter sleet during the season of the year comes from the fat deposits that are consumed during the summer. Single mammals hold a winter sleep, others a long-lasting winter sleep with few short interruptions. Als Winterschlaf oder Hibernation bezeichnet man einen schlafähnlichen Zustand, in den bestimmte endotherme oder homoiotherme Tiere – manche Säugetiere und wenige Vögel wie z. B. die amerikanische Winternachtschwalbe – unter Herabsetzung ihrer Körpertemperatur während der kalten Jahreszeit verfallen. Einige Winterschläfer wie Fledermäuse, Siebenschläfer und Haselmäuse würden sterben, wenn sie gewaltsam am Schlafen gehindert würden. Dachse und Hamster können ohne die Winterschlafphase überleben. Der echte Winterschläfer verwandelt sich – vereinfacht ausgedrückt – im Herbst von einem gleichwarmen Tier in ein wechselwarmes Tier, indem seine Körpertemperatur auf annähernd die Umgebungstemperatur abfällt. Während dieser Zeit verlangsamen sich Atmung und Herzschlag. Die Energie, die notwendig ist, um die Lebensfunktionen des Winterschläfers während der jahreszeitlichen Schlafphase aufrechtzuerhalten, kommt aus den während des Sommers angefressenen Fettdepots. Einzelne Säugetiere halten einen unterbrochenen Winterschlaf, andere einen lang andauernden Winterschlaf mit wenigen kurzen Unterbrechungen.

Definition of Sommerschlaf in the German dictionary

sleep-like state in which some animals find themselves in the tropics and subtropics during the heat period in summer. schlafähnlicher Zustand, in dem sich manche Tiere während der Hitzeperiode im Sommer in den Tropen und Subtropen befinden.
Click to see the original definition of «Sommerschlaf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOMMERSCHLAF


Beischlaf
Be̲i̲schlaf [ˈba͜iʃlaːf]
Dornröschenschlaf
Dornrö̲schenschlaf
Dämmerschlaf
Dạ̈mmerschlaf
Halbschlaf
Hạlbschlaf [ˈhalpʃlaːf]
Heilschlaf
He̲i̲lschlaf [ˈha͜ilʃlaːf]
Mittagsschlaf
[ˈmɪtaːksʃlaːf]
Nachmittagsschlaf
Na̲chmittagsschlaf [ˈnaːxmɪtaːksʃlaːf]
Nachtschlaf
Nạchtschlaf [ˈnaxtʃlaːf]
Schlaf
Schla̲f [ʃlaːf]
Sekundenschlaf
Sekụndenschlaf [zeˈkʊndn̩ʃlaːf]
Tiefschlaf
Ti̲e̲fschlaf [ˈtiːfʃlaːf]
Winterschlaf
Wịnterschlaf [ˈvɪntɐʃlaːf]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOMMERSCHLAF

Sommerrodelbahn
sommers
Sommersaat
Sommersachen
Sommersaison
Sommersanfang
Sommerschlussverkauf
Sommerschuh
Sommersemester
Sommersitz
Sommerskigebiet
Sommersmog
Sommersonne
Sommersonnenwende
Sommerspiele
Sommersprosse
sommersprossig
Sommerstoff
sommersüber
Sommerszeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOMMERSCHLAF

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
autograf
traf

Synonyms and antonyms of Sommerschlaf in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sommerschlaf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOMMERSCHLAF

Find out the translation of Sommerschlaf to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sommerschlaf from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sommerschlaf» in German.

Translator German - Chinese

夏天睡觉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

el dormir del verano
570 millions of speakers

Translator German - English

summer sleeping
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गर्मियों नींद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النوم الصيف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

лето спальный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dormir verão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গ্রীষ্ম ঘুমন্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

couchage d´été
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidur musim panas
190 millions of speakers

German

Sommerschlaf
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

夏の睡眠
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여름 수면
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

panas turu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngủ mùa hè
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கோடை தூக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उन्हाळ्यात झोप
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yaz uyku
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sonno di estate
65 millions of speakers

Translator German - Polish

śpiworek letni
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

літо спальний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dormit de vara
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

το καλοκαίρι ύπνου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

somer slaap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sommar sova
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sommer sove
5 millions of speakers

Trends of use of Sommerschlaf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOMMERSCHLAF»

The term «Sommerschlaf» is normally little used and occupies the 115.459 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sommerschlaf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sommerschlaf
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sommerschlaf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOMMERSCHLAF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sommerschlaf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sommerschlaf» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sommerschlaf

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOMMERSCHLAF»

Discover the use of Sommerschlaf in the following bibliographical selection. Books relating to Sommerschlaf and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Spontane lokomotorische Aktivität
Dem Winterschlaf als Anpassung an kalte Jahreszeiten entspricht der Sommerschlaf als Anpassung an Trockenzeiten. Beide dienen dazu, dem Organismus das Überstehen kritischer Jahreszeiten durch Drosselung des Energiebedarfes zu ...
Jürgen Aschoff, 1962
2
Der Winterschlaf nach seinen Erscheinungen im Thierreich ...
Obgleich Alexafter von Humboldt den Sommerschlaf der Crocodile als eine entschiedene Thatsache betrachtet, und seine Ansicht fast allgemein angenommen worden ist, so erscheint der Sommerschlaf jener im Wasser lehenden Amphibien ...
Hans Carl Leopold Barkow, 1846
3
Die geographische Verbretung der Thiere
Logan beobachtete de» Sommerschlaf bei den afrikanischen Achatinen und Phasia- nellen "). Die Amphibien Süd'Amerikaö verfallen in einen Sommerschlaf, „sobald die gelbgebleichte Fächerpalme die Lachen nicht mehr vor gänzlicher ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
4
Das Leben der Natur im Kreislaufe des Jahres: Seine ...
Aber auch als regelmäßiger Zustand kommt der Sommerschlaf wahrscheinlich bei mehreren unserer Inseeten vor. Die Raupe »on H,p»mea um- brosn, z. B. erreicht zu Ende Mai ihre Größe und bleibt nun fast drei Monate in einer leichten  ...
Hermann Pösche, 1860
5
buch. Modalität und causalität der verbreitung der thiere
Logau beobachtete den Sommerschlaf bei den afrikanischen Achatiuen und Phasia- nellcu *"). Die Amphibien Süd-Amerikas verfallen in einen Sommerschlaf , „sobald die gelbgebleichte Fächerpalme die Lachen nicht mehr vor gänzlicher ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
6
Die geographische Verbreitung der Thiere: Modalität und ...
Logan beobachtete den Sommerschlaf bei den afrikanischen Achatine» nnd Phasia- »ellcn "). Die Amphibien Süd'Amerikas verfallen in einen Sommerschlaf, „sobald die gelbgebleichte Fächerpalme die Lachen nicht mehr vor gänzlicher ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
7
Untersuchungen über Entstehung des Krankheitsgenius, dessen ...
Humboldt und mehreren Andern; denn in heissen Climaten verfallen die Amphibien zur Zeit der grössten Hitze in den Sommerschlaf und erwachen bei kühlerer Witterung. Von den höheren Thieren kennt man in dieser Art nur ein Beispiel, ...
Martin Geigel, 1840
8
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Wenn nach Eintritt der heißen Zeit die flachen Teiche und Moräste austrocknen, halten die Kaymans ihren Sommerschlaf, indem sie sich in den Schlamm einwühlen und ungefähr drei Monate lang wie leblos liegen bleiben. Sobald die  ...
9
Tierparadiese unserer Erde: Wüsten / [Autorinnen und ...
Sonnenschirm. und. Sommerschlaf. Wenn die geselligen Borstenhörnchen in der Tageshitze auf den weiten Ebenen auf Nahrungssuche gehen, legen sie ihren gut körperlangen buschigen Schwanz wie einen Sonnenschirm über sich.
Beate Varnhorn, 2008
10
Untersuchungen über Entstehung des Krankheitsgenius, dessen ...
chen auch die Beobachtungen van A.v. Humboldt und mehreren Andern; denn in heil'sen Climaten verfallen die Amphibien zur Zeit der gröfsten Hitze in den Sommerschlaf und erwachen bei kühlerer Witterung. Von den höheren Thieren ...
Martin Geigel, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOMMERSCHLAF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sommerschlaf is used in the context of the following news items.
1
Advent: Türchen 6: Diese Türe erwacht bei Schnee aus dem ...
Zu fünft waren die Betreiber einen Tag lang beschäftigt, um die kleine Anlage aus dem Sommerschlaf erwachen zu lassen. „Wichtiger ist aber, dass es nach ... «Marbacher Zeitung, Dec 16»
2
Endlich wieder Spekulatiuszeit in Xanten wie vor 100 Jahren!
jährige Spekulatiusmaschine aus dem Sommerschlaf! Diese wird mit einer originalen Messingwalze betrieben und formte so vor über 100 Jahren feinstes «Lokalkompass.de, Oct 16»
3
Narren bereiten sich auf Session vor : Noch hält Soffie Sommerschlaf
Die Symbolfigur der Gievenbecker Karnevalsgesellschaft hält so etwas wie einen Sommerschlaf. Der sofort beendet ist, sobald die neue Session beginnt. «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
4
Warm-up - die Kolumne zum Football-Wochenende: Kickoff in der ...
Nach sieben Monaten Pause meldet sich die großartigste und komplexeste Mannschaftssportart zurück aus dem, nun ja, Sommerschlaf. Die Rede ist natürlich ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Sankt Habnit liegt im Sommerschlaf
Lokales. 15.08.2016. Bettina Musch. Sankt Habnit liegt im Sommerschlaf Die Umbauarbeiten zur Neugestaltung des Schlierer Dorfplatzes sind in vollem Gange. «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
6
Das Kulturzentrum erwacht aus dem Sommerschlaf
Das Kulturzentrum erwacht aus dem Sommerschlaf. Am Donnerstag öffnet die Reitschule wieder ihre Tore. Um vorhandene Probleme zu entschärfen, setzt das ... «Der Bund, Aug 16»
7
Salzburg: Öffentlicher Verkehr im Sommerschlaf
Im Vergleich zu den Zahlen im Winter sinken die Fahrgastzahlen um circa ein Drittel", rechtfertigt die Salzburg AG den Sommerschlaf der O-Busse. «derStandard.at, Jul 16»
8
A555: Ist die Baustelle bei Bonn im Sommerschlaf?
Warum passiert nichts auf der 555? Eigentlich sollte der zweite Teil der Autobahnsanierung doch mit dem Start der Sommerferien am 11. Juli losgehen? «Express.de, Jul 16»
9
KFZ Abmeldung oder Stilllegung sinnvoll?
Es gibt also einiges zu bedenken, bevor du dich für oder gegen den Sommerschlaf deines Autos entscheidest. Lass dir die verschiedenen Möglichkeiten durch ... «1000ps.at, Jul 16»
10
Fußball: Kurz vor der EM: Liegt der Transfermarkt im Sommerschlaf?
Der Sommer gilt in der Fußballwelt als heiße Transferperiode. Die ganz großen Transfers lassen sich bislang aber an einer Hand abzählen. Das könnte sich ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sommerschlaf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sommerschlaf>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z