Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sonnenwende" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SONNENWENDE

mittelhochdeutsch sunnewende = Umkehr der Sonne.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SONNENWENDE IN GERMAN

Sonnenwende  [Sọnnenwende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SONNENWENDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sonnenwende is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SONNENWENDE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sonnenwende» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sonnenwende

solstice

Sonnenwende

A solstice or solstice occurs twice a year. In winter, on the northern hemisphere of the earth on the 21st or 22nd of December, the sun reaches the shortest noon above the horizon, while the summer sunrise on the 20th, 21st, or 22nd of June reaches its midst high above the horizon. In the southern hemisphere the conditions are reversed, during the winter there is summer in the northern hemisphere. During a solar turn, the sun reaches the greatest north or south distance from the sky equator during a solar year. At this moment, the sun reverses its declination movement caused by the skew of the ecliptic, and again approaches the heavenly equator. This maximum declination reaches them twice a year: once north and once south of the sky equator; Depending on the hemisphere, one speaks of the summer or winter solstice. Eine Sonnenwende oder Sonnwende findet zweimal im Jahr statt. Zur Wintersonnenwende – auf der Nordhalbkugel der Erde am 21. oder 22. Dezember – erreicht die Sonne die geringste Mittagshöhe über dem Horizont, während der Sommersonnenwende am 20., 21. oder 22. Juni ihren mittäglichen Höchststand über dem Horizont. Auf der Südhalbkugel sind die Verhältnisse umgekehrt, während des dortigen Winters ist auf der Nordhalbkugel Sommer. Bei einer Sonnenwende erreicht die Sonne im Lauf eines Sonnenjahres den größten nördlichen oder südlichen Abstand vom Himmelsäquator. In diesem Augenblick kehrt die Sonne ihre durch die Schiefe der Ekliptik bewirkte Deklinationsbewegung um und nähert sich wieder dem Himmelsäquator. Diese maximale Deklination erreicht sie jedes Jahr zweimal: einmal nördlich und einmal südlich des Himmelsäquators; je nach Hemisphäre spricht man dabei jeweils von der Sommer- oder Wintersonnenwende.

Definition of Sonnenwende in the German dictionary

; Time at which the sun reaches its highest or lowest level during its annual run; Solstitium heliotrope. ; Zeitpunkt, zu dem die Sonne während ihres jährlichen Laufs ihren höchsten bzw. tiefsten Stand erreicht; Solstitium Heliotrop.
Click to see the original definition of «Sonnenwende» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SONNENWENDE


Agrarwende
Agra̲rwende
Angewende
Ạngewende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Gegenwende
Ge̲genwende
Gewende
Gewẹnde
Jahreswende
Ja̲hreswende
Jahrhundertwende
Jahrhụndertwende [jaːɐ̯ˈhʊndɐtvɛndə]
Jahrtausendwende
Jahrta̲u̲sendwende
Kehrtwende
Ke̲hrtwende
Schicksalswende
Schịcksalswende [ˈʃɪkzaːlsvɛndə]
Schwende
Schwẹnde
Sommersonnenwende
Sọmmersonnenwende
Sonnwende
Sonnwende
Tendenzwende
Tendẹnzwende [tɛnˈdɛnt͜svɛndə]
Trendwende
Trẹndwende [ˈtrɛntvɛndə]
Verkehrswende
Verke̲hrswende
Weltenwende
Wẹltenwende
Wintersonnenwende
Wịntersonnenwende
Zeitenwende
Ze̲i̲tenwende
Zeitwende
Ze̲i̲twende

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SONNENWENDE

Sonnentag
Sonnentau
Sonnenterrasse
Sonnentierchen
Sonnentop
Sonnenuhr
Sonnenuntergang
sonnenverbrannt
sonnenverwöhnt
Sonnenvogel
Sonnenwagen
Sonnenwärme
Sonnenwärmekraftwerk
Sonnenwarte
Sonnenwendfeier
Sonnenwendfeuer
Sonnenwendigkeit
Sonnenwind
Sonnenzeit
Sonnenzelle

GERMAN WORDS THAT END LIKE SONNENWENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Fechterwende
Führende
Hockwende
Karriereende
Kommende
Kreiswende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Synonyms and antonyms of Sonnenwende in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sonnenwende» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SONNENWENDE

Find out the translation of Sonnenwende to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sonnenwende from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sonnenwende» in German.

Translator German - Chinese

冬至
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

solsticio
570 millions of speakers

Translator German - English

solstice
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अयनांत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إنقلاب الشمس في الصيف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

солнцестояние
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

solstício
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অয়তান্ত-বিন্দু
260 millions of speakers

Translator German - French

solstice
220 millions of speakers

Translator German - Malay

solstis
190 millions of speakers

German

Sonnenwende
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

夏至
130 millions of speakers

Translator German - Korean

지점
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

solstice
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chí điểm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சங்கிராந்தி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gündönümü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

solstizio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przesilenie dnia z nocą
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сонцестояння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

solstițiu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηλιοστάσιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sonstilstand
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ståndet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

verv
5 millions of speakers

Trends of use of Sonnenwende

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SONNENWENDE»

The term «Sonnenwende» is quite widely used and occupies the 43.563 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sonnenwende» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sonnenwende
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sonnenwende».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SONNENWENDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sonnenwende» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sonnenwende» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sonnenwende

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SONNENWENDE»

Famous quotes and sentences with the word Sonnenwende.
1
Ferdinande von Brackel
Es kann ja nicht immer möglich sein, Daß alles sich glücklich ende – Und wenn die Sonne am höchsten steht, Kommt immer die Sonnenwende.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SONNENWENDE»

Discover the use of Sonnenwende in the following bibliographical selection. Books relating to Sonnenwende and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sonnenwende: Kaspers Traum geht in Erfüllung
Man schreibt das Jahr 1441. Überall in Europa werden Konflikte zwischen kleineren Ländern ausgetragen, entweder sind die Herrschenden in bestimmte Erbkriege verwickelt, Verpfändung von Ländern wegen Geldmangels, Verschiebung der ...
Rainer Göcht, 2012
2
Sonnenwende: Roman
Tom glaubt an die Liebe, und weil er seit Jahren mit Helen zusammen und ihr dabei auch noch treu ist, halten seine Freunde ihn für nicht ganz normal.
Edgar Rai, 2011
3
Physikalisches Wörterbuch
Sonnenwende, Keit»der Sonnenwende, Z« des Sonnenstillstandes (lolliilium , iolliice) heiß««, gentlich der Augenblick , in «reichem der Mittelpunkt Sonne bey ihrem scheinbaren Umlause um den Himmel m einen der Soliiitialpunkte^ kommt , ...
Johann Karl Fischer, 1801
4
Physikalisches Wörterbuch: Schwerpunct bis Ende S
Sonnenwende. Sonnenstillstandspunct,. Solstitiaipunct;. Solstil. tu. m. ;. Solstice;. Solstice,. Tropic. Sonnenwenden oder Solstitien nennt man die beiden Puncto der Ekliptik oder der jährlichen Sonnenbahn, die ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, 1836
5
Die Elemente der Mathematik: In 6 Büchern mit 1 Anhange
Die Zeit der Sonnenwende zu finden. Da die Veränderung in der Deklination der Sonne «m diese Zeit nur gering ist, und auf einen ganzen Tag nickt mehr als 12 bis iz Secunden betragt, solglich ein Jrrthum in so wenigen Secunden den ...
Johann Friedrich Lorenz, 1785
6
Tagesbegriff: Tag, Sterntag, Siderischer Tag, Tageslicht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Tiere in den Jahreszeiten
Die Sonnenwende Spät im Dezember steht die Sonne genau senkrecht über dem Wendekreis des Steinbocks - einem wichtigen Breitengrad auf der Südhalbkugel. Dann ist auf der südlichen Erdhalbkugel Sommer-Sonnenwende ( der längste ...
‎2006
8
Wenn die Sonne sinkt
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
August Trinius, 2013
9
Monolog des Mondes: Gedichte
Sonnenwende. (Winter 1929) Das sind die heil'gen Nächte wo unter Sternenflimmer das Weltgeheimnis ruht – und wir in hoffnungsfrohen Schauern auf sein Erwachen harren. Wir fühl'n der Schöpfung Walten, geheimnisvoll in uns !
Clotilde Bock, 2005
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Sonnenstrahlen ^Sonnenwendepunct. der Sonnenstillstandspunct, Solstilialpunet, Sonnenstand«, der Sonnenstillstand, die Sonnenwende, das Solstilium. Sonnenstrahlig, »H. sonnenähnlich umstrahlt; sonnig. dieSonnenstraKIkrabbe, das ...
J. H. Kaltschmidt, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SONNENWENDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sonnenwende is used in the context of the following news items.
1
Nyckelharpa im ARThaus in Altheim
Im Winter gibt es auch eine Sonnenwende, aber über eine Feier wie der jetzt im ARThaus mit einem außergewöhnlichen Konzert dazu ist eher selten zu ... «op-online.de, Dec 16»
2
Leichlingen: 150 Gäste feiern die Sonnenwende
Leichlingen. Winterblues adé: Seit Mittwoch werden die Tage wieder länger. Die Wintersonnenwende - der Tag, ab dem die Sonne täglich etwas mehr scheint ... «RP ONLINE, Dec 16»
3
Sonnenwende: Die Tage werden bis zum Sommeranfang im Juni ...
BERN - BE - Ab heute Donnerstag werden die Tage bis zum astronomischen Sommeranfang am 21. Juni wieder länger. Die Sonne hat gestern um 11.44 Uhr ... «BLICK.CH, Dec 16»
4
Feier zur Sonnenwende am Eisenberg
Kirchheim/Neuenstein. Auf dem Eisenberg, dem höchsten Berg im Landkreis Hersfeld-Rotenburg, findet am Mittwoch, 21. Dezember, eine Sonnenwendfeier ... «Hessischer Bote, Dec 16»
5
Brennende Tulpen zur Sonnenwende
Seit mehr als zehn Jahren entzündet der Künstler Max Meinrad Geiger zur Sonnenwende seinen Feuertulpenturm im Grütt. Inzwischen ist das Feuerspektakel ... «Badische Zeitung, Dec 16»
6
Wintersonnenwende: Der kürzeste Tag des Jahres
Dadurch verschiebt sich die Sonnenwende jedes Jahr um knapp sechs Stunden nach vorne. In den Schaltjahren springt der Zeitpunkt immer um ungefähr 18 ... «Web.de, Dec 16»
7
Ukraine - Sonnenwende in Tschernobyl
Die Gegend um den Katastrophenreaktor soll eine neues Image bekommen: Dafür soll in der Schutzzone Tschernobyls eine gigantische Solaranlage entstehen ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
8
Erdbeermond zur Sonnenwende: So feierten Menschen weltweit
Dass sich zur Sonnenwende auch noch der Mond in seiner vollen Phase befindet, kommt äußerst selten vor. Weltweit feierten Menschen den Erdbeermond, der ... «Web.de, Jun 16»
9
So wird Mittsommer in Europa gefeiert
Der 21. Juni, der längste Tag des Jahres, läutet offiziell den Sommer ein. Die Sommersonnenwende wird in einigen Ländern groß gefeiert und bietet ... «Kurier, Jun 16»
10
Sommersonnenwende 2016: Mit der Sonnenwende 2016 heute ...
Sonnenwende 2016: Manche Melancholiker sehen den 21. Juni heute zwar mit gemischten Gefühlen, weil es danach unweigerlich „bergab“ geht. Es wird ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sonnenwende [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sonnenwende>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z