Meaning of "цивільний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЦИВІЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

цивільний  [tsyvilʹnyy̆]

WHAT DOES ЦИВІЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of цивільний in the Ukrainian dictionary

civilian, a, e.1 What concerns the legal relations of citizens between themselves and with state bodies and organizations. Soviet civil law is intended to strengthen the socialist system of economy and socialist property, protect the interests of state, cooperative and civic organizations, protect the property rights of citizens, their honor and dignity (Nauk .., 1, 1964, 34); The court examines various civil laws and restores the triumph of the law, eliminates the violation of the law, protects the legal rights of citizens (Council of Justice protects the law ..., 1954, 15). \u0026 Amp; 9651; Civil law see

цивільний, а, е.

TRANSLATION OF ЦИВІЛЬНИЙ

Find out the translation of цивільний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of цивільний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цивільний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 公民
• Translator Ukrainian - Spanish: civil
• Translator Ukrainian - English: civil
• Translator Ukrainian - Hindi: नागरिक
• Translator Ukrainian - Arabic: مدني
• Translator Ukrainian - Russian: гражданский
• Translator Ukrainian - Portuguese: civil
• Translator Ukrainian - Bengali: বেসামরিক
• Translator Ukrainian - French: civil
• Translator Ukrainian - Malay: awam
• Translator Ukrainian - German: Zivil
• Translator Ukrainian - Japanese: 市民の
• Translator Ukrainian - Korean: 시민의
• Translator Ukrainian - Javanese: sipil
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dân sự
• Translator Ukrainian - Tamil: சிவில்
• Translator Ukrainian - Marathi: नागरी
• Translator Ukrainian - Turkish: sivil
• Translator Ukrainian - Italian: civile
• Translator Ukrainian - Polish: cywilnej
• Ukrainian: цивільний
• Translator Ukrainian - Romanian: civil
• Translator Ukrainian - Greek: εμφύλιος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: burgerlike
• Translator Ukrainian - Swedish: civila
• Translator Ukrainian - Norwegian: sivil

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИВІЛЬНИЙ»

Discover the use of цивільний in the following bibliographical selection. Books relating to цивільний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

І зовсім не через те, про що Ви подумали. А тому, що для оформлення документів на шлюб мені потрібно було одержати довідки: а) із міського ЗАГ СУ м. Львова, яка б засвідчила мій Цивільний стан; б) районного ЗАГ СУ м. Львова ...

Наталка Сняданко, 2008

Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 67

1927-1928 роки У лютому 1927 року Цивільне управління в Ужгороді просило Мукачівський військовий будівельний округ помістити демонтованого із замку в 1924 році орла, який знаходився на його торговому складі, у Музей ім.

Олексій Філіппов, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИВІЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цивільний is used in the context of the following news items.

Цивільний корпус “Азов” відкрив свій осередок у Володимирі …

27-го вересня Цивільний корпус “Азов” презентував відкриття осередку у Володимирі-Волинському. “Азовці” провели аматорський турнір з жиму лежачи, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

У Тернополі Цивільний Корпус "Азов" організовує для …

У Тернополі Цивільний Корпус «Азов» організовує для тернополян ранкові пробіжки дистанцією у 2 кілометра.Запрошують приєднуватися усіх ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»

Цивільний підірвався на міні на Донеччині – влада

Одного цивільного жителя шпиталізували через підрив на міні в Донецькій області 14 вересня, повідомляє прес-служба Донецької обласної ... «Радіо Свобода, Sep 15»

На Луганщині на "розтяжці" підірвався цивільний

Неподалік Станиці Луганської на Луганщині бійці АТО виявили тіло цивільного чоловіка, який, як виглядало, загинув унаслідок підриву на "розтяжці". «BBC Ukrainian, Sep 15»

На Закарпатті запрацював Цивільний корпус "Азов-Закарпаття"

Михайло Дідич, голова Закарпатського осередку Цивільного корпусу «Азов» розповів, що новостворена організація – це загальноукраїнський рух на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 15»

На Закарпатті створили Цивільний Корпус «Азов»

«Цивільний Корпус «Азов» – це загальноукраїнський громадський рух, направлений, у першу чергу, на підтримку бойового добровольчого корпусу ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 15»

До роковин смерті загиблого бійця цивільний корпус батальйону …

До роковин смерті загиблого бійця цивільний корпус батальйону "Азов" увічнив його ім'я та подвиг. Портрет росіянина з позивним "Балаган", який ... «Служба новостей "Вісті", Aug 15»

У Запоріжжі цивільний корпус батальйону «Азов» провів марш до …

У Запоріжжі у неділю ввечері пройшла святкова хода до Дня Державного прапор. Акцію організував запорізький осередок цивільного корпусу батальйону ... «Радіо Свобода, Aug 15»

Донеччина: цивільний підірвався біля блокпоста

У селі Березове на Донеччині загинув чоловік, підірвавшись на розтяжці. Про це повідомила обласна міліція. 55-річний житель Донецька підірвався у ... «BBC Ukrainian, Aug 15»

Через обстріл Мар'їнки і Красногорівки постраждали 2 військових …

Через обстріл Мар'їнки і Красногорівки постраждали 2 військових і цивільний. Середа, 19 серпня 2015, 10:56. Версія для друку Коментарі0. Бойовики ... «Українська правда, Aug 15»