Download the app
educalingo
Strumpfhalter

Meaning of "Strumpfhalter" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STRUMPFHALTER IN GERMAN

Strụmpfhalter


GRAMMATICAL CATEGORY OF STRUMPFHALTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Strumpfhalter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRUMPFHALTER MEAN IN GERMAN?

suspender

Stockings are special ribbons for securing the stockings against slipping. They can have fastening elements such as clasps or velcro fasteners. They can be attached to other garments or to a specially designed waist belt. The garters include suspenders, which are also referred to as garters, and garters. Garters are used for fashion or medical reasons. Stockings for compression stockings are available for both men and women.

Definition of Strumpfhalter in the German dictionary

in pairs for each leg on a girdle or similar attached rubber band with small clasp for attaching the stockings; Short form: Holder © BoL - Fotolia.com © BoL - Fotolia.com.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STRUMPFHALTER

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRUMPFHALTER

Struma · Strumektomie · Strumitis · strumös · Strumpf · Strumpfband · Strümpfchen · Strumpffabrik · Strumpfhaltergürtel · Strumpfhose · Strumpfmaske · Strumpfnaht · Strumpfsocke · strumpfsockig · Strumpfsohle · Strumpfware · Strumpfwirker · Strumpfwirkerei · Strumpfwirkerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE STRUMPFHALTER

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Hausverwalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

Synonyms and antonyms of Strumpfhalter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STRUMPFHALTER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Strumpfhalter» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Strumpfhalter» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STRUMPFHALTER

Find out the translation of Strumpfhalter to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Strumpfhalter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Strumpfhalter» in German.
zh

Translator German - Chinese

背带
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

liga
570 millions of speakers
en

Translator German - English

suspender
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

लटकानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رباط الجورب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

подвязка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

suspensório
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পায়ে মোজা আটকাইয়া রাখার জন্য ফিতাবিশেষ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

jarretelle
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

suspender
190 millions of speakers
de

German

Strumpfhalter
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

サスペンダー
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

서스펜더
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

suspender
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vật dùng để treo
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

suspender
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पायमोजा वर राहावा यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

askı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

bretella
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

podwiązka
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

підв´язка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

jartieră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναρτητής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

lyfband
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

suspender
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

strømpe
5 millions of speakers

Trends of use of Strumpfhalter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRUMPFHALTER»

Principal search tendencies and common uses of Strumpfhalter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Strumpfhalter».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Strumpfhalter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STRUMPFHALTER»

Discover the use of Strumpfhalter in the following bibliographical selection. Books relating to Strumpfhalter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die t?chtige Hausfrau
Hier ift ein Strumpfhalter aus durchlochtemGummiband fo über der Hemdhofe angelegt. wie er getragen werden foll. Esfiudzwei Schlitze den 'ib-'ll lin* 1! nu uf . in ill-ul *l ig. XY l' 'j 'f l i Wifi ,h .ift f. fiel" ftfllllfffin. lil'. :**iii'ii'*iiii'>'ii Willi -i .in .lfgg u* :l  ...
A. Steimann
2
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
Da wurde die „schlanke Linie" modern. Flugs wurde das Strumpfband durch die modernen Strumpfhalter ersetzt, die am Mieder befestigt werden und so einen doppelten Zweck erfüllen. Erstens die straffste Form des Strumpfes zu ermöglichen ...
Max Marcuse, 2001
3
Erinnerungen an die Ackerstraße
Guste trägt, wie fast alle Kinder, ein Unterhemd, an dem seitlich Strumpfhalter angenäht sind, deren kühler Metallverschluss nun an den Oberschenkeln hin und her reibt, sodass die kalte Haut aufgescheuert rot anläuft. Braune Makostrümpfe ...
Sybille Schulze, 2011
4
Der wahre Traum von Freiheit: Zwei außergewöhnliche Frauen ...
Jetzt war nichts mehr zu sehen, nur anfassen hätte mich niemand dürfen, da die Strumpfhalter schon etwas durch den Stoff meiner Hose zu fühlen gewesen wären. Meine Unterhose und meine Socken steckte ich einfach in die Jackentaschen ...
Hans Georg van Herste, 2009
5
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 1. ...
Unsere Mädchen hatten ja meist noch richtige Strumpfhalter dran. Aberwir Jungs hattennureinen Gummistreifen von einemalten Fahrradschlauch, in demeinige Schlitzegeschnitten waren, um den Knopf,der obenam Strumpfrand angenäht ...
Peter K. Heinrich, 2012
6
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Strumpfhalter: am Liefke wure dai Strümphulles anneecht die Strumpfhalter wurden am Leibchen angenäht. Strunk <Strünk(s); m.> Strunk: dai Strünks mitte Bläädre fräte Keech u Schwien jeern die Strünke mit den Blättern fressen Kühe und ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
7
...überall nur Kusseln und Sand
Genau so wichtig wie sein Gegenüber oben am Leibchen, einer leichten Leinenweste unter dem Hemd. Zwischen diesen Knöpfen mühte sich dann auf jeder Seite ein Strumpfhalter. Das waren von einer Rolle abgeschnittene, fingerbreite ...
Horst Albrecht, 2001
8
Dunkle Rosen: Roman
Und dann Lucybelle, einst brave Ehefrau aus der Gesellschaft von Memphis, in einem roten Kleid mit einer großkalibrigen Pistole im Strumpfhalter ...« »Sie sind ja wirklich romantisch.« »Sie musste eine Pistole im Strumpfhalter haben, wenn ...
Nora Roberts, 2012
9
FASHION - aufregend weiblich: Von der Kostümdesignerin der ...
Für die Anproben am Set von Mad Men halte ich ein ganzes Arsenal an Unterwäsche parat, darunter Longline-BHs, Strumpfhalter, trägerlose Strapsbustiers oder Mieder mit Fischbeinverstärkung, die dazu zwingen, aufrechter zu stehen.
Janie Bryant, Monica Corcoran Harel, 2013
10
Nächtliche Versuchung: Roman
Den ganzen Tag hatte ihn dieses Bild verfolgt und um seinen dringend benötigten Schlaf gebracht. Die Vision sanft geschwungener, von einem Strumpfhalter umgebener Hüften... Und der winzige String-Tanga... Sein Mund wurde wässerig.
Sherrilyn Kenyon, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRUMPFHALTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Strumpfhalter is used in the context of the following news items.
1
"Immer wieder in den Schutzkeller"
Im Winter hatten wir lange gestrickte Kniestrümpfe, die an Strumpfhaltern festgemacht waren. Die Strumpfhalter wiederum waren an sogenannten "Leibchen" ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
EU | Markenstreit: Märchenschloss Neuschwanstein gehört Bayern
... Dienstleistungen europaweit schützen lassen, darunter Gabeln aus Edelmetall, Uhren, Musikinstrumente, Tinte, Strumpfhalter, Brettspiele und Geldgeschäfte. «BILD, Jul 16»
3
Sexy war gestern: So zeigt sich Popo-Star Mariah Carey mit 46!
... aus einer schwarzen, semitransparenten Spitzencorsage, sexy Nylonstrümpfen mit passendem Strumpfhalter und Riemchenpumps von Christian Louboutin. «klatsch-tratsch.de, Jun 16»
4
Strumpfhalter als Lippen und Schuh als Unterkiefer
Oft integriert er Fundstücke von Wanderungen wie Plastikfetzen, Schrottteile oder Lederreste in seine Masken. „Ein Strumpfhalter wird zu verbissen schmalen ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
5
Alexander Skarsgård wollte nicht so sein wie Zac Efron
Strümpfe, Strumpfhalter und Slip waren also perfekt in Szene gesetzt. "Man muss den Fans doch ein wenig Haut gönnen", scherzte der Star noch während der ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
6
"Ku'damm 56" im ZDF: "Unsere Mütter, unsere Väter" ist zurück
Strumpfgürtel etwa mit Strumpfhaltern, die Wollstrümpfe am Rutschen hinderten; riesige Baumwollunterhosen, die sich nicht schmiegten, sondern mit ihren ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Das große Glitzern und Glänzen im "Casino Royale"
... auch Karten hervorgeholt und ein Spielchen gewagt, das ausgelegte (Falsch-)Geld wird flugs in den Strumpfhalter gesteckt. Authentizität so weit wie möglich, ... «Südwest Presse, Jan 16»
8
Sex-Ratgeber - Mit diesen 6 Tricks werden Sie seine Sex-Ikone
Seien Sie hierbei bitte mutig: Kaufen Sie sich ruhig spezielle Sex-Wäsche, die Sie nicht gerade im Büro tragen würden – Strumpfhalter und Strapse, ein Korsette ... «BUNTE.de, Nov 15»
9
Moderne und Gegenwartskunst: Zero ist nicht alles
Die purpurrote Federboa, ein über der Scham geöffnete Strumpfhalter und die leicht herabgerutschten lila Strümpfe lassen unschuldige Kinder-Nacktheit in ... «Handelsblatt, Nov 15»
10
Andres Sarda, exklusive Dessous für Herbst-Winter 2015-2016
Außerdem gibt es bei einigen Modellen noch „Accessoires“, Unterhemden oder Unterkleider, Nachtkleider, Strumpfhalter… Das sind Einzelteile und das muss ... «Salsango, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Strumpfhalter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/strumpfhalter>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN