Download the app
educalingo
Thyroxin

Meaning of "Thyroxin" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD THYROXIN

zu Thyreoidea und griechisch oxýs = scharf, sauer.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF THYROXIN IN GERMAN

Thyroxi̲n


GRAMMATICAL CATEGORY OF THYROXIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Thyroxin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES THYROXIN MEAN IN GERMAN?

thyroxine

Original: Infobox Chemical / Sumps formula search Thyroxine is a hormone formed in the thyroid gland in mammals. Thyroxine is a non-proteinogenic α-amino acid with the sum formula C15H11I4NO4. Thyroxine is the prohormone to triiodothyronine, in short T3. These thyroid hormones are essential for energy metabolism as well as important partners for many other hormones, Such as insulin, glucagon, somatotropic hormone and adrenaline. The higher-order control hormone is the thyroid hormone. Thyroxine is chiral. The natural substance is L-thyroxine. If "thyroxine" is listed in the following text and in the scientific literature without further name addition, L-thyroxine is always meant.

Definition of Thyroxin in the German dictionary

Main component of the thyroid hormone.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH THYROXIN

Aflatoxin · Antitoxin · Autotoxin · Dibenzodioxin · Digitoxin · Dioxin · Endotoxin · Ergotoxin · Exotoxin · Ichthyotoxin · Leukotoxin · Mykotoxin · Neurotoxin · Noxin · Phloxin · Phytotoxin · Sapotoxin · Toxin · Zootoxin · Zytotoxin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE THYROXIN

Thymom · thymopathisch · Thymopsyche · Thymose · Thymus · Thymusdrüse · Thyratron · thyreogen · Thyreoidea · Thyreoidektomie · Thyreoiditis · thyreopriv · Thyreostatikum · Thyreotomie · Thyreotoxikose · thyreotoxisch · thyreotrop · Thyristor · Thyrsos · Thyrsus

GERMAN WORDS THAT END LIKE THYROXIN

Alexin · Auxin · Bergfexin · Ektotoxin · Homotoxin · Hämotoxin · Log-in · Main · Pikrotoxin · Pin · Spin · Terrain · Train · Valentin · Verein · Vitamin · Wisconsin · in · min · sin

Synonyms and antonyms of Thyroxin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Thyroxin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF THYROXIN

Find out the translation of Thyroxin to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Thyroxin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Thyroxin» in German.
zh

Translator German - Chinese

甲状腺素
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

tiroxina
570 millions of speakers
en

Translator German - English

thyroxine
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

थायरोक्सिन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هرمون الغدة الدرقية
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

тироксин
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

tiroxina
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

thyroxine
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

thyroxine
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

tiroksin
190 millions of speakers
de

German

Thyroxin
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

チロキシン
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

티록신
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

thyroxine
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thyroxine
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தைராக்சின்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

कंठस्थ ग्रंथीतून स्त्रवलेल्या दोन संप्रेरकांपैकी एक
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

tiroksin
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

tiroxina
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

tyroksyna
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

тироксин
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

tiroxina
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θυροξίνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

tiroksien
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tyroxin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tyroksin
5 millions of speakers

Trends of use of Thyroxin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THYROXIN»

Principal search tendencies and common uses of Thyroxin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Thyroxin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Thyroxin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «THYROXIN»

Discover the use of Thyroxin in the following bibliographical selection. Books relating to Thyroxin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Behandlungsmanual therapieresistente Depression: ...
1998) untersuchte 17 therapieresistent depressive Patienten, welche durchschnittlich 480 ug/d L-Thyroxin erhielten. Acht dieser extrem schwer zu behandelnden Patienten hatten nach acht Wochen eine Vollremission erzielt, zwei weitere ...
Tom Bschor, 2008
2
Pharmakologie und Toxikologie: Arzneimittelwirkungen ...
Außerdem würde dem Organismus die Möglichkeit genommen, die Aktivierung von Thyroxin in Trijodthyronin situationsgerecht zu modulieren. Die initiale Thyroxindosis bei völligem Ausfall der Schilddrüse beträgt 50ug/d, in Abständen von ...
Heinz Lüllmann, Klaus Mohr, Lutz Hein, 2010
3
Handbuch bipolare Störungen: Grundlagen - Diagnostik - Therapie
Schließlich sollte noch die Möglichkeit der Augmentation mit Schilddrüsenhormonen (Trijodthyronin oder L-Thyroxin) erwähnt werden, die jedoch vorwiegend für unipolare Depressionen untersucht wurde. Studien zur Wirkung von ...
Hans-Jörg Assion, Wolfgang Vollmoeller, 2006
4
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin:
Diagnostisches Vorgehen bei Verdacht auf Hypothyreose: • T4/TSH oder fT4/ TSH • TSH-Stimulationstest • Szintigrafie Thyroxin (T4) Indikationen • Verdacht auf Hypothyreose • Verdacht auf Hyperthyreose • Verlaufskontrolle von Hyper- oder ...
Moritz, Andreas, Kraft, Wilfried, Dürr, Ulrich M., 2013
5
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Merke ▻ Bei Patienten mit Jodfehlverwertung nützt ein ausreichendes Jodidangebot nichts, hier ist L-Thyroxin zur Strumaprophylaxe erforderlich. Größere, kosmetisch störende oder mechanisch ins Gewicht fallende Strumen werden reseziert ...
‎2001
6
Endokrinologie für die Praxis: Diagnostik und Therapie von A-Z
Tabelle 24 (Fortsetzung) Freiname (INN) Thiamazol Thyrotropin alpha L-Thyroxin (Levothyroxin-Na) L-Thyroxin + Jodid Liothyronin-HCI Liothyronin-Na L-Thyroxin + Trijodthyronin Handelsname Favistan Methizol SD 5/20 Thiamazol 5/20 mg ...
Frank Herrmann, Peter Müller, Tobias Lohmann, 2010
7
Schilddrüse 2003: Zufallsbefund Schilddrüsenknoten, latente ...
Der Nutzen einer Substitution von L-Thyroxin auf das Lipidprofil von Patienten mit subklinischer Hypothyreose konnte in einer doppelblinden Placebo- kontrollier- ten Studie an 66 Frauen gezeigt werden [14]. Durch die Gabe von L- Thyroxin ...
Markus Dietlein, H. Schicha, 2004
8
Perioperatives Management in der Viszeral- und Thoraxchirurgie
Sind kleinere Reste (< 8 ml) vorhanden, so ist nach endgültigem histologischem Befund eine Hormonsubstitution mit L-Thyroxin anzustreben. Eine Kontrolle der Schilddrüsenfunktion ist nach ca. vier Wochen empfehlenswert. Nach etwa ...
Christian Ferdinand Jurowich, 2003
9
Ohrkrankheiten bei Hund und Katze: Grundlagen - Diagnostik - ...
Sein Thyroxin-Serumspiegel war auch während der Behandlung niedrig, und einen Monat später, nachdem die orale Dosis verdoppelt worden war, besserten sich auch die neurologischen Symptome (11). Diese Berichte sollten den Tierarzt  ...
Richard G. Harvey, Joseph Harari, Agnès J. Delauche, 2003
10
Facharztprüfung Innere Medizin: 3000 kommentierte Prüfungsfragen
Behandlungsmöglichkeiten der euthyreoten Struma: - jodid, - Kombination von jodid und L-Thyroxin. Frage 1657 7 Warum erwähnen Sie nicht die L-Thyroxin- Monotherapie? Die Ursache der euthyreoten jod-Mangelstruma, der jod-Mangel,  ...
Berthold Block, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «THYROXIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Thyroxin is used in the context of the following news items.
1
Lieferengpässe: Wieder Probleme bei L-Thyroxin
Wieder einmal gibt es Probleme mit der Lieferfähigkeit von L-Thyroxin. Diesmal sind es Präparate von Sanofi. Einzelne Stärken von Thyronajod und L-Thyroxin ... «DAZ.online, Oct 16»
2
L-Thyroxin: Ratiopharm mit Zwischengröße
Portfolio erweitert: Obwohl Ratiopharm nur einen kleinen Anteil am L-Thyroxin-Markt hat, gibt es nun sogar Zwischengrößen. Foto: Elke Hinkelbein. Die meisten ... «APOTHEKE ADHOC, Sep 16»
3
L-Thyroxin-Tropfen: Eferox ersetzt Henning
Der bislang einzige Anbieter, Sanofi, kann die flüssige Form von L-Thyroxin Henning sei mehr als einem Jahr nicht liefern. Foto: Sanofi. Aristo ruft für die ... «APOTHEKE ADHOC, Jun 16»
4
L-thyroxin bei Schilddrüsenunterfunktion und hoher Puls
ich habe ständig Probleme mit hohem Puls, ca. um die 100 Schläge pro Minute, seit ich L-Thyoxin einnehmen muss. Betablocker helfen immer für ca. 3 Tage. «Lifeline | Das Gesundheitsportal, May 16»
5
Chatprotokoll Im Ungleichgewicht durch die Schilddrüse
Enja: Guten Abend, bedeutet Hashimoto trotz Einnahme von L-Thyroxin das die Schilddrüse früher oder später entfernt werden muss? Jürgen Krug: Eine ... «MDR, Feb 16»
6
Gute Vorsätze und gestrichene Segel
Mit 7 Millionen Verordnungen liegt L-Thyroxin Henning laut Arzneiverordnungsreport auf Platz 6 der am häufigsten abgegebenen Arzneimitteln in der Apotheke. «APOTHEKE ADHOC, Dec 15»
7
Wenn es an Schilddrüsenhormon fehlt
Die Schilddrüse produziert das lebenswichtige Hormon Thyroxin – es reguliert viele Körperfunktionen mit, so etwa den Stoffwechsel. Bei einer krankhaften ... «derStandard.at, Nov 15»
8
Retax-Panne bei L-Thyroxin
Austauschpflicht vor Austauschverbot: Die Barmer GEK hat eine Apotheke wegen L-Thyroxin retaxiert – offenbar zu Unrecht. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Jul 15»
9
L-Thyroxin: Aufzahlung bei Thyronajod
Festbeträge für Levothyroxin/Iodid: Für Thyronajod (Henning) und andere Sanofi-Präparate müssen Patienten ab Juli aufzahlen. Grafik: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Jun 15»
10
L-Thyroxin-Präparate mit Stabilitätsproblemen
Hintergrund für die aktuellen Rückrufe der L-Thyroxin-Präparate von Hexal und 1A-Pharma ist laut Herstellerinformation „eine Überschreitung der Spezifikation“ ... «DAZ.online, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Thyroxin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/thyroxin>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN