Download the app
educalingo
Transportbegleiter

Meaning of "Transportbegleiter" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRANSPORTBEGLEITER IN GERMAN

Transpọrtbegleiter


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSPORTBEGLEITER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Transportbegleiter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANSPORTBEGLEITER MEAN IN GERMAN?

Heavy transport companion

A sword transport companion is a companion trained by the Bundesfachgruppe sword transports and crane work in Germany, which provides a specially equipped companion vehicle on public transport routes to protect the traffic in front of a sword transport with exceptional dimensions. For the transport of the swords, the community of interests BF3 is an exchange of experience.

Definition of Transportbegleiter in the German dictionary

someone accompanying a transport.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRANSPORTBEGLEITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRANSPORTBEGLEITER

Transport · transportabel · Transportanlage · Transportarbeiter · Transportarbeiterin · Transportation · Transportautomatik · Transportband · Transportbefehl · Transportbegleiterin · Transportbehälter · Transportbeton · Transporter · Transporteur · Transporteurin · transportfähig · Transportfähigkeit · Transportfahrzeug · Transportflugzeug · Transportführer

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRANSPORTBEGLEITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Synonyms and antonyms of Transportbegleiter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Transportbegleiter» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRANSPORTBEGLEITER

Find out the translation of Transportbegleiter to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Transportbegleiter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Transportbegleiter» in German.
zh

Translator German - Chinese

运输伴侣
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

compañera de transporte
570 millions of speakers
en

Translator German - English

transport companion
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

परिवहन साथी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رفيق النقل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

транспортный спутник
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

companheiro de transporte
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পরিবহন সহচর
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

compagnon de transport
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

sahabat pengangkutan
190 millions of speakers
de

German

Transportbegleiter
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

輸送コンパニオン
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

교통 동반자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

kanca transportasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đồng vận chuyển
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

போக்குவரத்து துணை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वाहतूक सहचर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

taşıma arkadaşı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

trasporti compagna
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

towarzysz transportu
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

транспортний супутник
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

companion de transport
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σύντροφος των μεταφορών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vervoer metgesel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

transport följeslagare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

transport følges
5 millions of speakers

Trends of use of Transportbegleiter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANSPORTBEGLEITER»

Principal search tendencies and common uses of Transportbegleiter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Transportbegleiter».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Transportbegleiter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRANSPORTBEGLEITER»

Discover the use of Transportbegleiter in the following bibliographical selection. Books relating to Transportbegleiter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Narrenschiff Germania
Die Transportbegleiter waren dazu ausersehen, verwahrloste Kohlenpottrüpel aus Essen und Wan- ne-Eickel von ihren zertrümmerten, berußten Hinterhöfen abzusammeln und sie in Nachtfahrten nach Brunn oder Pisek an der Wottawa zu  ...
Edgar Kr Mer, Edgar Krämer, 2000
2
Lassiter - Folge 2170: In der Falle der Mormonin
Sie hielten es für gerechtfertigt, weil sieglaubten, über genügend Erfahrung zu verfügen. Das galtfürNelson Pockrich inbesonderemMaße. Er war selbstständiger Transportbegleiter, verdingte sich bei Unternehmenwie Wells Fargo, wennsie ...
Jack Slade, 2014
3
Auf Wiedersehen in unserem Land
März 1939 um 21 Uhr versammelten sich am Bahnhof Zoo zwölf Jungen und Mädchen und ein neunzehnjähriger Transportbegleiter. Um als jüdische Gruppe kein »öffentliches Ärgernis« zu erregen, sollten wir uns nicht lange am Bahnhof ...
Ester Golan, 1995
4
Ausgewählte Vorschläge der Sozialpartner zur ...
Transportbegleiter/Transportbegleiterin. Geklärt werden sollte ob „(1) (..)Betriebe in diesem Beruf ausbilden, (2) würden sie so Ausgebildete in ein dauerhaftes Beschäftigungsverhältnis übernehmen (3) würden sie junge Menschen einstellen, ...
Frank Pirsch, 2010
5
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Ihr obliegt die Präsentierung der zum Fliegerarsenal Einrückenden, deren militärische Fortbildung und die Beistellung der Ersätze an die Fliegeretappenparks. c) T ransenenabteilung. Zur Transenenabteilung gehören alle Transportbegleiter ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
6
Noch mal gut gegangen: Berlin 1946 bis 1953 ; ...
Peter hat erfahren, dass das Jugendamt für ein Berliner Kinderferienlager auf der Nordseeinsel Sylt noch sogenannte Helfer als Transportbegleiter sucht, Unterkunft und Verpflegung gratis. Wenn ich mich recht erinnere, gab es sogar noch ein ...
Günter Hermann, 2008
7
Vorschriftenhandbuch der Hitler-Jugend
Für Transportbegleiter, die nach Erfüllung ihres Transportauftrages zurückreisen, ist seitens der NSV ein erforderlicher Rückfahrschein ( Fahrpreisermäßigungsantrag mit Stundungsscheiu) auszugeben. Die Transportbeglt'iterOnm-n) müssen ...
Reichsjugendführung (Germany), 1943
8
Tochter und Vater: Roman
... Paul mit gefälschtem Transportbefehl in der Brieftasche, Paul mit zwei Jüdinnen an seiner Seite, im Transportbefehl als seine Transportbegleiter ausgewiesen, und der eine jüdische Transportbegleiter war inzwischen Mutter geworden.
Viola Roggenkamp, 2011
9
Ministerial-Blatt für die Preussische innere Verwaltung
S. 61) unterliegen, in der Weife teilnimmt. daß er dabei in den Befiß von Sprengftoffen gelangt (Spediteur, Transportführer, Transportbegleiter), muß den vorgefchriebenen Erlaubnisfchein zum Befihe von Sprengftoffen oder beglaubigte ...
10
KLV:
Es wird immer von der Güte der Schiffsmannschaftsführer und seiner Transportbegleiter abhängen, wieweit er die schöne Gelegenheit der Fahrt nutzt, um sie den Pimpfen oder Jungmädeln zu einem Erlebnis werden zu lassen. Welche ...
Gerhard Dabel, Dokumentations-Arbeitsgemeinschaft KLV., 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANSPORTBEGLEITER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Transportbegleiter is used in the context of the following news items.
1
Ärztestreik - Wie der Alltag in der Ambulanz aussieht
Mein Beitrag richtet sich auf keinen Fall gegen die diensthabenden Schwestern oder Ärzte – ebenso nicht gegen die Transportbegleiter, auf die man bis über 1 ... «Kleine Zeitung, Dec 16»
2
Riesiger Dampfkessel als Schwertransport von Marchtrenk nach ...
... verlief reibungslos, eine Herausforderung für das Transportunternehmen sowie die Transportbegleiter waren jedenfalls die zahlreichen Kreisverkehre entlang ... «laumat|at, Nov 16»
3
Begleitung von Großraum- und Schwerlasttranporten ...
Nach Inkrafttreten könnten die Länder den Einsatz von Personen des Privatrechts als Beliehene, Transportbegleiter oder Verwaltungshelfer „in den Grenzen der ... «shz.de, Oct 16»
4
Maibaumtransport mit Polizei-Eskorte durch die Stadt
Ein Traktor, ein Maibaum und zünftig gewandete Transportbegleiter - dieser Zug sorgte Donnerstagabend in der Stadt Salzburg für einiges Aufsehen. SN. «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
5
Schwertransporte: Einsatz privater Transportbegleiter bringt ...
"Wir waren uns einig, dass wir eine neue bundesweite Regelung im Straßenverkehrsrecht brauchen, damit zukünftig private Transportbegleiter anstelle der ... «Wochenblatt.de, Apr 16»
6
Interaktives Zusammenspiel von Mensch und Maschine durch ...
... wird der iGo neo CX 20 mit seiner nur 80 Zentimeter schmalen Kontur zum flexiblen und autonomen Transportbegleiter in jedem innerbetrieblichen Umfeld. «PresseBox, Mar 16»
7
Zweiter Anlauf für 364-Tonnen-Transport geglückt
Transportbegleiter Eduard Zabrocki scherzte gestern in Anspielung an den Abfahrtsort Steinhaus: "Weit sind wir am Sonntagabend mit unserem Transport nicht ... «nachrichten.at, Apr 15»
8
Sondertransporter knickte Verkehrszeichen und Lampen
... Aussage wurde laut Polizei auch von einem Geschäftsführer bestätigt. Der Lenker, der Transportbegleiter und der Firmenverantwortliche wurden angezeigt. «Kleine Zeitung, Nov 14»
9
Schwertransport lockt Schaulustige: 160 Räder gleichzeitig in einer ...
Transportbegleiter eilen mit Vermessungsfernrohren herbei, um exakt zu bestimmen, wie viel Platz noch da ist, Einweiser sprechen per Funk mit dem Fahrer, ... «Augsburger Allgemeine, Sep 14»
10
Erstmals Ebola-Patient zur Behandlung in Deutschland
Die Abläufe hätten sehr gut geklappt, eine Gefahr für Bevölkerung, Flughafenmitarbeiter oder Transportbegleiter habe nicht bestanden. Das UKE ist eins von ... «Deutschland Today, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Transportbegleiter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/transportbegleiter>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN