Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Transportkasten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRANSPORTKASTEN IN GERMAN

Transportkasten  [Transpọrtkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSPORTKASTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Transportkasten is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRANSPORTKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRANSPORTKASTEN

Transportfähigkeit
Transportfahrzeug
Transportflugzeug
Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkiste
Transportkosten
Transportmaschine
Transportmittel
Transportschiff
Transportsystem
Transportunternehmen
Transportunternehmer
Transportunternehmerin
Transportversicherung

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRANSPORTKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Synonyms and antonyms of Transportkasten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Transportkasten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANSPORTKASTEN

Find out the translation of Transportkasten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Transportkasten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Transportkasten» in German.

Translator German - Chinese

运输箱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cajas de envío
570 millions of speakers

Translator German - English

shipping boxes
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शिपिंग बक्से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صناديق الشحن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

упаковочные коробки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

caixas de transporte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গ্রেপ্তার বক্স
260 millions of speakers

Translator German - French

boîtes d´expédition
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kotak perkapalan
190 millions of speakers

German

Transportkasten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

出荷箱
130 millions of speakers

Translator German - Korean

배송 상자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kardus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hộp vận chuyển
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கப்பல் பெட்டிகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शिपिंग बॉक्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

nakliye kutuları
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scatole di spedizione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

skrzynki wysyłki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пакувальні коробки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cutii de transport maritim
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κιβώτια ναυτιλία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gestuur bokse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frakt lådor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

shipping bokser
5 millions of speakers

Trends of use of Transportkasten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANSPORTKASTEN»

The term «Transportkasten» is normally little used and occupies the 115.216 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Transportkasten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Transportkasten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Transportkasten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANSPORTKASTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Transportkasten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Transportkasten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Transportkasten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRANSPORTKASTEN»

Discover the use of Transportkasten in the following bibliographical selection. Books relating to Transportkasten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
G. Dathe's Lehrbuch der bienenzucht: ein vorzugsweise die ...
Ehe man eine Wabe mit Bienen, die man dem starken Stocke nehmen will, in den Transportkasten hängt, oder die Bienen davon abkehrt, muß man jedesmal erst genau untersuchen, ob sich die Königin darauf befindet. Sollte dies der Fall ...
Georg Dathe, 1884
2
Anleitung zum Italisiren, oder Züchtung der italienischen ...
Kommt der Schwarm an, und ist der Transportkasten mit einem Flugloch versehen, so stelle man diesen an die Stelle, wo der Schwarm künftig fliegen soll und öffne vorläusig das Flugloch. Läßt sich der Transportkasten nicht gut an die ...
G. Dathe, 1867
3
Feuerstürme: Roman
inmitten des Chaos aus Toten, Sterbenden und Kontaminierten, während der Transportkasten im freien Fall in die Tiefe stürzte. Sie streckte die Hände aus, und es gelang ihr, sich irgendwo festzuhalten. Die Vibrationen des fallenden Kastens ...
Andreas Brandhorst, 2009
4
Wohlmeinender rath für freunde der bienenzucht: oder, Kurze ...
Alsbald werden sie von einer Menge Birnen belagert, die man dann leicht in d'en Transportkasten bringen kann. An ein gegenseitiges Beißen der unter sich verlegenen Bienen ist nicht zu denken. Sie sammeln sich um die im Weiselhäuschen ...
Peter Haarlander, 1839
5
Die Wildtauben der Erde: Freileben, Haltung und Zucht
Hierbei ist auf die Vorschriften des Tierschutzgesetzes zu achten. Manches wertvolle Tier verletzte sich beim Transport so schwer, daß es danach einging. Besonders häufig sind Verletzungen der Kopfhaut. Daher muß der Transportkasten ...
Gerhard Rösler, 1996
6
Völlig utopisch: 17 Beispiele einer besseren Welt
Hier wurden die in Dänemark heißgeliebten ChristianiaRäder erfunden, eine Art Riesendreirad, das vorne zwei Räder hat, zwischen denen ein Transportkasten angebracht ist. Erfunden wurde dasGefährt, um leichterauf dasAutoverzichtenzu  ...
Marc Engelhardt, 2014
7
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen
Beschreibung des Bambergschen magnetischen Theodoliten nebst Anweisung zu Beobachtungen mit demselben. Der Bambergsche Theodolit ist in einem Transportkasten von 38,5 cm Länge , 32 cm Höhe und 28,5 cm Breite untergebracht.
Georg von Neumayer, 2010
8
Die Praxis Des Naturkundlichen Unterrichts
Mit 150 mm Kondensor, Bilderschieber mit 6 Einlagen, Transportkasten. Ohne Beleuchtung. 84 M. (Für alle Beleuchtungen verwendbar.) 3. Schulapparat „ Pestalozzi“. Mit 15o mm Kondensor und langer optischer Bank, ohne Beleuchtung.
Max Voigt, 2013
9
Sperlingspapageien: Arten und Rassen, Haltung und Zucht
Der Versand in einem geeigneten Transportkasten kann, je nach Gelegenheit, per Bahnexpreß oder als Postschnellpaket erfolgen. In jedem Fall ist der Kasten deutlich mit der Aufschrift »Vorsicht! Lebende Vögel!« zu kennzeichnen.
Karl Heinz Spitzer, 2008
10
Die Jagd und ihr Betrieb in Deutschland
Auf diese Weise wird das in dem schmalen Gang stehende Wild von einer Abtheilung in die andere bis zum Transportkasten gebracht. Selbstverständlich wird das aus irgend einem Grunde zum Transport sich nicht eignende Wild von der ...
August Goedde, 1881

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANSPORTKASTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Transportkasten is used in the context of the following news items.
1
Ihr erstes Weltcup-Podium : Skicrosserin Maier feiert Sieg im Val ...
Motorsäge Dolmar PS 5000 in Emsdetten. mit Transportkasten, Schnittlänge 42cm,ohne Zubehör gebr. Stammt aus einer ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
2
Streifzug durch 250 Jahre Osnabrücker Zeitungsgeschichte
Auf dem Transportkasten ist „Osnabrücker Zeitung“ zu lesen. Was der gute Mann mit halb amtlicher Schirmmütze darin befördert, ist der Zeitungstitel, der von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
3
Seltene Maschine bereichert Sammlung
Zum jüngsten Tag der offenen Tür kreuzte der Ur-Wildenauer wieder im Archiv auf, unterm Arm die kleine Maschine im dazugehörigen Transportkasten. «Freie Presse, Nov 16»
4
Schauspieler als Kunst-Mumien eingezwängt
... nicht lustig, in einem Transportkasten eingezwängt und mit Plastikbandagen wie eine Kunst-Mumie drapiert zu sein: "Ich hasse diese Wanderausstellungen!". «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
5
Praktisch für alle Fälle: WERIT stellt Drehstapelbehälter DSB-N 400 ...
Ob als Transportkasten, Lagerbehälter oder Kommissionierbox in Einsatzbereichen wie der Chemie- und Pharmaindustrie, der Kosmetikbranche, Logistik und ... «PresseBox, Aug 16»
6
ADAC oder Feuerwehr: E-Bikes erobern die Arbeitswelt
Mit Feuerlöscher oder Transportkasten an Bord: E-Bikes ermöglichen mehr Last oder Geschwindigkeit und sind deshalb in vielen Berufen eine große Hilfe. «WirtschaftsWoche, Jul 16»
7
Ungewöhnliche Feuerwehr-Rettung | Wildschwein stürzt vor der ...
Doch als „Borsti" in einen Transportkasten soll, macht sie einen Satz zurück – und fällt wieder in den Kanal! Panisch paddelt die Wildsau in die Kanalmitte, ... «BILD, Jan 16»
8
Gänse von der Bremer Straße suchen ein Zuhause
„Es fällt einem dann schon nicht leicht, sie in den Transportkasten zu bugsieren“, sagt der Rentner, der die freilaufenden Tiere wie er sagt selbst nicht mehr ... «WESER-KURIER online, Sep 15»
9
Schlüpfer im Blick: Worauf es bei Unterwäsche ankommt
Die kleinste Nähmaschine mit nur 11 Gramm Gewicht ebenso wie das 35 Kilo schwere Gerät im Transportkasten. Beeindruckende Zahlen flogen den Gästen ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 15»
10
Nur keine Angst vor Hornissen
Danach erst kann sie anfangen, zunächst die Arbeitswespen mit dem Kescher einzufangen und im Transportkasten zwischenzulagern, und erst zum Schluss ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Transportkasten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/transportkasten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z