Download the app
educalingo
überbieten

Meaning of "überbieten" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ÜBERBIETEN IN GERMAN

überbi̲e̲ten [yːbɐˈbiːtn̩]


GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBERBIETEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
überbieten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb überbieten in German.

WHAT DOES ÜBERBIETEN MEAN IN GERMAN?

Definition of überbieten in the German dictionary

offer more excel; to be better than somebody or something; be present in even greater extent. More examples give someone at auction a considerable amount to outdo a few hundred euros.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ÜBERBIETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überbiete
du überbietest
er/sie/es überbietet
wir überbieten
ihr überbietet
sie/Sie überbieten
Präteritum
ich überbot
du überbotst
er/sie/es überbot
wir überboten
ihr überbotet
sie/Sie überboten
Futur I
ich werde überbieten
du wirst überbieten
er/sie/es wird überbieten
wir werden überbieten
ihr werdet überbieten
sie/Sie werden überbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überboten
du hast überboten
er/sie/es hat überboten
wir haben überboten
ihr habt überboten
sie/Sie haben überboten
Plusquamperfekt
ich hatte überboten
du hattest überboten
er/sie/es hatte überboten
wir hatten überboten
ihr hattet überboten
sie/Sie hatten überboten
Futur II
ich werde überboten haben
du wirst überboten haben
er/sie/es wird überboten haben
wir werden überboten haben
ihr werdet überboten haben
sie/Sie werden überboten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überbiete
du überbietest
er/sie/es überbiete
wir überbieten
ihr überbietet
sie/Sie überbieten
Futur I
ich werde überbieten
du werdest überbieten
er/sie/es werde überbieten
wir werden überbieten
ihr werdet überbieten
sie/Sie werden überbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überboten
du habest überboten
er/sie/es habe überboten
wir haben überboten
ihr habet überboten
sie/Sie haben überboten
Futur II
ich werde überboten haben
du werdest überboten haben
er/sie/es werde überboten haben
wir werden überboten haben
ihr werdet überboten haben
sie/Sie werden überboten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überböte
du überbötest
er/sie/es überböte
wir überböten
ihr überbötet
sie/Sie überböten
Futur I
ich würde überbieten
du würdest überbieten
er/sie/es würde überbieten
wir würden überbieten
ihr würdet überbieten
sie/Sie würden überbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überboten
du hättest überboten
er/sie/es hätte überboten
wir hätten überboten
ihr hättet überboten
sie/Sie hätten überboten
Futur II
ich würde überboten haben
du würdest überboten haben
er/sie/es würde überboten haben
wir würden überboten haben
ihr würdet überboten haben
sie/Sie würden überboten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überbieten
Infinitiv Perfekt
überboten haben
Partizip Präsens
überbietend
Partizip Perfekt
überboten

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÜBERBIETEN

Zieten · anbieten · anerbieten · anmieten · aufbieten · bieten · darbieten · einmieten · entbieten · feilbieten · gebieten · mieten · mitbieten · nieten · unterbieten · untervermieten · verbieten · vermieten · vernieten · wieten

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÜBERBIETEN

überbetonen · Überbetonung · überbetrieblich · Überbett · überbevölkert · Überbevölkerung · überbewerten · Überbewertung · überbezahlen · Überbezahlung · überbietbar · Überbietung · überbinden · Überbiss · überblasen · überblatten · überblättern · überbleiben · Überbleibsel · überblenden

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÜBERBIETEN

Betreten · abvermieten · annieten · antreten · auftreten · ausbieten · ausmieten · beitreten · betreten · durchkneten · eintreten · entmieten · erbieten · gebeten · hinbieten · treten · umnieten · vertreten · weitervermieten · zunieten

Synonyms and antonyms of überbieten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÜBERBIETEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «überbieten» and belong to the same grammatical category.

Translation of «überbieten» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ÜBERBIETEN

Find out the translation of überbieten to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of überbieten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «überbieten» in German.
zh

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

batir
570 millions of speakers
en

Translator German - English

beat
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

हराना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فاز
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

бить
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

bater
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বীট
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

battre
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

mengalahkan
190 millions of speakers
de

German

überbieten
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ビート
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

박자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

ngalahake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đánh đập
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

அடிக்க
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

विजय
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

dövmek
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

battere
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

bić
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

бити
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

bate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νικήσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slå
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slå
5 millions of speakers

Trends of use of überbieten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜBERBIETEN»

Principal search tendencies and common uses of überbieten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «überbieten».

Examples of use in the German literature, quotes and news about überbieten

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «ÜBERBIETEN»

Famous quotes and sentences with the word überbieten.
1
Dieter Salomon
Ich halte ihn für einen aufgeklärten konservativen, machtbewussten Technokraten. Hochintelligent, aber nicht intellektuell. Er hat etwas Verbindendes. Oettinger ist Großstädter, kann aber gut mit den Leuten vom Land. Der macht das seit 30 Jahren, der kennt jeden Ortsverein, der hat ein Netzwerk, das ist nicht zu überbieten.
2
Paul Keller
Das Leben ist mit dem Lärm verwechselt worden. Wo er sich am wildesten gebärdet, vermutet man die höchste Lebensentfaltung, die beste Kultur. Was wunder, daß sich die Menschen zu überbieten suchen an geräuschvollem Getue, daß sie tagtäglich ihren Wert ausschreien und darauf rechnen, daß selbst alle feinsichtigeren Augen und alle hellhörigen Ohren zu stumpf geworden sind, um die traurige Lüge zu erkennen?
3
Friedrich Nietzsche
Man muß den Fleiß seines Vaters nicht überbieten wollen – das macht krank.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Reichtum und Schnelligkeit ist, was die Welt bewundert und wonach jeder strebt, Eisenbahnen, Schnellposten, Dampfschiffe und alle mögliche Fazilitäten der Kommunikation sind es, worauf die gebildete Welt ausgeht, sich zu überbieten, zu überbilden und dadurch in der Mittelmäßigkeit zu verharren.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERBIETEN»

Discover the use of überbieten in the following bibliographical selection. Books relating to überbieten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Verbraucherschutz im Fernabsatz - Informationspflicht und ...
Überbieten im gegenseitigen Wettbewerb Ein weiteres Merkmal der Versteigerung im formellen Sinne ist das Überbieten im gegenseitigen Wettbewerb. Ausgehend von einem Mindestgebot werden Gebote abgegeben, die jeweils höher sind ...
Britta Rünz, 2004
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Joachim-Heinrich von Campe. überbieten. e. ice. uncegelm. (f, Bieten.) daß es darüber* hinaubjtehet., Sith Übet- .__ uberbiafen. n. er:: nnregelm. (f. Vlafen.) zum Seelenralifä). überbiegen. 7. ne1-_.-_a. t... untegelm. (f. Biegen.) D. iibecbiegen ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
3
Die politische Metapher im Arabischen: Untersuchungen zu ...
Diejenigen, die sich an der Auktion beteiligen, überbieten sich einander bei der Versteigerung. Die Situation, in der die Menschen sich zu nicht kommerziellen Zwecken gegenseitig zu überbieten trachten, hat somit in einer kommerziellen ...
Ignacy Nasalski, 2004
4
CAME-toolsuite meet2trade: auf dem Weg zum computer aided ...
Weiterhin gibt es einen Bieter k ∈ ⎮, der durch ein Gebot von 1 )1/(1 ~ vvd v k k ≥ −= aufgrund des Rabatts den Bieter mit der höchsten Wertschätzung überbieten kann, der nachfolgende Bieter k+1 bleibt jedoch durch ein Gebot von 1 1 1 ) ...
‎2006
5
W?rterbuch der deutschen Sprache
X überbiten, '. er., ich übel-bete, überbrtet, zu überbieten. 1) 'die "ein Gebet bberhin lagen. n) In. Beten übertrellen. Bei Oberli n. *Ein-'lt übel-deten. O. überdeten. On' Übel-bett, -eb, Big. -en, ein Bett, welehe' liber einen. andern lee r. oder leder ...
Joachim H. Campe
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Bieten.) 1. Überbieten, ich biete über, übergeboten, Überzubieten, über eines Andern Gebot biete», biher bieten. Sie müssen einen Thaier überbieten. Er bot über, und bekam das Stück zugeschlagen. 2. Überbieten , ich überbiete, überboten ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...
Griechisch-deutsches Schul-Wörtebuch zu Homer, Herodot, Aeschylos ... soweit sie in Schulen gelesen werden Gustav Eduard Benseler. 796 über hinausgehen od. leben, steigern, überbieten, übertreiben, übermässig od. auc blos überlegen  ...
Gustav Eduard Benseler, 1872
8
Allgemeiner litterarischer Anzeiger oder Annalen der ...
Thlr. erstanden, so geben sie dasselbe weder dem A, noch B, sondern dem C; weil dieser die Absicht hatte, die zwey ersrern zu überbieten”). Der Commitrent kann verlangen, dafs ihm der Commissionär melde, wie hoch die Bücher verkauft  ...
Johann Christian Friedrich Roch, 1803
9
Darts: Technik - Training - Methodik
Schafft es dieser, den Score mit einem Dart zu überbieten, bekommt er die dreifache Punktzahl gutgeschrieben. Braucht er zwei Darts, verdoppelt sich sein Score und kann er erst mit dem dritten Dart überbieten, bekommt er lediglich die von ...
Richard W. von Romatowski-Sohlbach, 2012
10
Einführung in das Distributionsmanagement
Die Abgabe von Preisgeboten vollzieht sich durch verschiedene Kaufinteressenten, wobei eine Tendenz zum gegenseitigen Überbieten ausgelöst wird. Den Zuschlag erhält jeweils das Höchstgebot bzw. die Höchstannahme. Auktionen sind ...
Werner Pepels, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBERBIETEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term überbieten is used in the context of the following news items.
1
Vodafone verschickt DVB-T-Werbebriefe: An Dreistigkeit kaum zu ...
Das Anschreiben - das uns mehrfach vorliegt - ist an Dreistigkeit kaum zu überbieten. Der mattrosafarbene Umschlag etwa erinnert an einen Behördenbrief und ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
2
CSU leidet mit: "An Dramatik nicht mehr zu überbieten": Bayern-SPD ...
CSU leidet mit: "An Dramatik nicht mehr zu überbieten": Bayern-SPD in .... liegt und die SPD bei 14, dann ist das an Dramatik ja gar nicht mehr zu überbieten. «FOCUS Online, Jan 17»
3
Gabriel warnt vor politischem Überbieten bei Braunkohle-Ausstieg
BERGHEIM (dpa-AFX) - Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) hat vor einem politischen Bieterwettkampf um ein Ausstiegsdatum aus der Braunkohle ... «Finanztreff, Jan 17»
4
Österreich - SPÖ und ÖVP überbieten sich im Tabubrechen
Österreich SPÖ und ÖVP überbieten sich im Tabubrechen. Christian Kern Österreich. Erkennbarer Hang zur Selbstinszenierung: Österreichs Bundeskanzler ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
5
Vorwurf: Kirchen überbieten sich darin, dem Zeitgeist nachzulaufen
Der Journalist Markus Günther ist der Meinung: „Sosehr sich auch beide Kirchen darin überbieten, dem Zeitgeist nachzulaufen, die Abwärtsbewegung haben ... «Kath.Net, Dec 16»
6
DAX - Ist das noch zu überbieten?
Der DAX bewegte sich bereits gestern kaum. Aber heute wird dieser Bewegungsarmut die Krone aufgesetzt. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Checks ... «OnVista, Dec 16»
7
SV Wilhelmshaven: An Dreistigkeit nicht mehr zu überbieten
Dies sei angesichts der bisherigen Gerichts-Urteile „an Dreistigkeit nicht mehr zu überbieten.“ Der SVW schrieb zudem: „Um Fristen zu wahren, wird parallel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
8
Baiersbronn: An Vielfalt kaum zu überbieten
Sänger und Instrumentalisten überzeugten beim "Konzert im Advent" der neuapostolischen Kirche in der Schwarzwaldhalle. Fotos: Braun Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
9
Paderborn-Klatsche: An Peinlichkeit nicht mehr zu überbieten
Die Talfahrt des SC Paderborn geht weiter – und nimmt immer bedrohlichere Ausmaße an: Am Samstag kassierte der Zweitliga-Absteiger eine peinliche wie ... «liga3-online.de, Nov 16»
10
Schleswig: „An Hässlichkeit kaum zu überbieten“: Kritik an ...
Schleswig | Das Landesmuseum Schloss Gottorf in Schleswig hat am Donnerstag über den rund 30 Millionen Euro teuren geplanten Umbau informiert. «shz.de, Nov 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. überbieten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/uberbieten>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN