Meaning of "Übername" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ÜBERNAME

mittelhochdeutsch übername, Lehnübersetzung von mittellateinisch supernomen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ÜBERNAME IN GERMAN

Übername  [Ü̲bername ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBERNAME

Übername is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÜBERNAME MEAN IN GERMAN?

About name

Übername

Supernatural is a terminology from the linguistic sciences, which is a nickname that is given to a person to describe it more precisely. The dtv atlas of the name customer defines the term "supernatural" as "names in the narrower sense for those surnames that do not belong to the patronymics, home, dwelling or professional groups, but from the physical, mental, and character traits of a person u. Ä. "In contrast to the nickname, the superscription is an additional, unofficial name component, but this distinction is not always made in this sense in the literature, and in the development of the name, the boundaries are often fluent: many of today's family names have developed in time Of the outgoing one-name from overnighting over surnames in a more strict sense. Since the epoch of the name of the same name, the name of the name also falls under the term - that is, the first name, with which one actually responds to the person in everyday life, under certain circumstances also a Koseform of the first name, or a pseudonym.

Übername ist ein Terminus aus der Sprachwissenschaft, mit dem ein Beiname bezeichnet wird, der einer Person gegeben wird, um sie genauer zu beschreiben. Der dtv-Atlas der Namenskunde definiert den Begriff Übername als „Namen in engerem Sinne für jene Beinamen, die nicht zu den Patronymika, Herkunfts-, Wohnstätten- oder Berufsgruppen gehören, sondern aus körperlichen, geistigen, charakterlichen Merkmalen eines Menschen, aus Ereignissen seiner Lebensgeschichte u. Ä. gewonnen wird.“ Im Unterschied zum Beinamen ist der Übername ein zusätzlicher, inoffizieller Namensbestandteil, diese Unterscheidung wird aber in der Fachliteratur nicht überall in diesem Sinne getroffen, und in der Namensgutentwicklung sind die Grenzen oft fließend: Viele der heutigen Familiennamen haben sich in der Zeit der ausgehenden Einnamigkeit aus Übernamen über Beinamen im strengeren Sinne entwickelt. Seit der Epoche der Mehrnamigkeit fällt auch der Rufname unter den Begriff – also der Vorname, mit der man die Person im Alltag dann wirklich anspricht, unter Umständen auch eine Koseform des Vornamens, oder ein Pseudonym.

Definition of Übername in the German dictionary

Nickname; Nickname.

Beiname; Spitzname.

SYNONYMS OF «ÜBERNAME» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Übername» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Übername

Beiname · Spitzname

TRANSLATION OF ÜBERNAME

Find out the translation of Übername to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Übername from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Übername» in German.

• Translator German - Chinese: 关于名
• Translator German - Spanish: sobre el nombre
• Translator German - English: About name
• Translator German - Hindi: नाम के बारे में
• Translator German - Arabic: حول اسم
• Translator German - Russian: О названии
• Translator German - Portuguese: Sobre o nome
• Translator German - Bengali: NAME সম্পর্কে
• Translator German - French: A propos de nom
• Translator German - Malay: tentang nama
• German: Übername
• Translator German - Japanese: 名前について
• Translator German - Korean: 이름 소개
• Translator German - Javanese: About jeneng
• Translator German - Vietnamese: về tên
• Translator German - Tamil: பெயர் பற்றி
• Translator German - Marathi: नाव बद्दल
• Translator German - Turkish: adı hakkında
• Translator German - Italian: A proposito di nome
• Translator German - Polish: o nazwie
• Translator German - Ukrainian: Про назву
• Translator German - Romanian: Despre numele
• Translator German - Greek: Σχετικά με όνομα
• Translator German - Afrikaans: oor naam
• Translator German - Swedish: om namn
• Translator German - Norwegian: om navn

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERNAME»

Discover the use of Übername in the following bibliographical selection. Books relating to Übername and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

400 Jahre Mannheim

P г о s s e r : Kurzform des Taufnamens Ambrosius, oder Übername zu mhd. bros - sen = sprossen, also = Sprößling, oder wie Prasser = Schlemmer, Prahler. Puhr: wahrscheinlich Berufsname wie Baur, bayer. Paur = Bauer. Raab, Rob: aus ...

Sonja Steiner-Welz, 2004

Mannheim - tausend Fragen und Antworten

Praus, Prause: Übername zu mhd. brus = Lärm, Brausen, also heftiger Mensch. P r e i ß : ehrender Übername = des Lobes würdig. P г о к s с h : slaw. Form zum Taufnamen Prokop (Schutzheiliger von Böhmen). P г о s s e г : Kurzform des ...

Sonja Steiner-Welz, 2001

Die Matrix Der Alten Geschichte

Übername: Übername: Übername. CALIGULA CARACALLA ELEGABAL(US) CLCL = CRCL CRCL = CLCL (C)LC(B)L = CLCL = Angebliche Bedeutung: Angebliche Bedeutung: CRCL Soldatenstiefelchen (roter) Soldatenmantel Angeblich ...

Christoph Pfister, 2013

Die Schweizerische Pferdepostkurse zur Zeit der Übername des ...

Postbetrieb ; Postgeschichte Schweiz ; Postkurs ; Reisepost ; Pferdepost ; Schweiz.

A. Balmer, 1911

Menschen am Schellenberg: Besiedlung der Gemeinde

Mögliche Bedeutungen sind diminutivischer Kosename für den Nagelschmied, Übername für einen klein gewachsenen Nagelschmied oder Name für den Sohn eines Nagelschmieds, genannt Nagel. b) Übername zu mhd. negellin <kleiner ...

Rudolf Goop, 2005

Von Dohlenatze und Schwarzbückel

... erneuter Zuwanderungen isoliert fast nur unter Ihresgleichen blieben, lag die Bezeichnung Franzosen für die Friedrichstaler als Übername auf der Hand Der Friedrichstaler Übername ist damit vielleicht der einzige Übername dieses Buches ...

David Depenau, 2001

Hetaerenbriefe

Übername. ihr. gegeben wurde, weil nach der Ansicht der Alten der Anblick einer Kröte blaß macht, sondern glaube, daß er als derber Kosename der jungen Novize beigelegt wurde, die sehr arm war und sich vom Sammeln der Kapern ...

Lucian, Alciphron, 2012

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

Dorfüäli. Übername. für. Bauern,. Dorfbewohner. D r ё с k ü äli schmutzige Person. uole“, üelen [yele; yale [при] sich abplagen, bes. auf dem Feld herumwu' hlen. Uöler, Uol [Yùler M; Yùl Sondernach] Regenwurm. UölereiAf. Schinderei Geud.

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

Beiträge zur Namenforschung

auf die Bed. 'Spitz-, Spottname"4. „Heute", so der Kommentar, sei in Allgemeinsprache der Begriff „eher ungebräuchlich". In seinen 'Gm begriffen' hat T. Witkowski schon 1964 eine Feinabstimmung untern men. Er verweist auf Übername als ...

Giessener Beiträge zur deutschen Philologie

1776 KefHer SerufSname beS Sieftelmac^erg. 1721 Kieferlitt Übername, fd)toetjj. nuefer „munter, lebbaft, emfig" Sibiot. 4, 681. 1719 Kierlin etroa sufammenge« jogen auS Kieberlein ? Ki(e)ber ift Ijäu» figer gn. bon ber SBoÇnftâtte : ф. gifdjer  ...