Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Deckname" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DECKNAME IN GERMAN

Deckname  [Dẹckname] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DECKNAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deckname is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DECKNAME MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Deckname» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

code name

Deckname

A cover name, including a pseudonym, a codename, a camo name, or a cryptonym, is a name that is used to conceal another concept or the identity of a person or group, operation, or project. The cover name is chosen in such a way that one can not infer the true meaning. Military names, intelligence services, espionage, but also industry are often used to conceal projects from the public, especially from competitors. Another area of ​​recent development is anonymity on the Internet. Ein Deckname, auch Pseudonym, Codename , Tarnname oder Kryptonym, ist ein Name, der benutzt wird, um einen anderen Begriff oder die Identität einer Person oder einer Gruppe, eine Operation oder ein Projekt zu verschleiern. Der Deckname wird so gewählt, dass man nicht auf die wahre Bedeutung schließen kann. Häufig finden Decknamen im militärischen Bereich, bei Nachrichtendiensten und in der Spionage Verwendung, aber auch in der Industrie, um Projekte vor der Öffentlichkeit und insbesondere vor Konkurrenten zu verheimlichen. Ein weiteres Gebiet jüngerer Entwicklung ist die Anonymität im Internet.

Definition of Deckname in the German dictionary

Name that someone uses in place of their real name to hide their identity as a name for a specific serving cover word. Name that someone uses instead of his real name to hide his identity as a name for a specific serving cover. Example The invasion of the Soviet Union had the alias "Barbarossa". Name, den jemand anstelle seines wirklichen Namens führt, um seine Identität zu verbergen als Name für etwas Bestimmtes dienendes Deckwort. Name, den jemand anstelle seines wirklichen Namens führt, um seine Identität zu verbergen als Name für etwas Bestimmtes dienendes DeckwortBeispielder Überfall auf die Sowjetunion hatte den Decknamen »Barbarossa«.
Click to see the original definition of «Deckname» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DECKNAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Familienname
Fami̲lienname 
Firmenname
Fịrmenname
Geburtsname
Geburtsname
Handelsname
Hạndelsname [ˈhandl̩snaːmə]
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Nachname
Na̲chname 
Neckname
Nẹckname [ˈnɛknaːmə]
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Produktname
Prodụktname [proˈdʊktnaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Spitzname
Spịtzname [ˈʃpɪt͜snaːmə]
Suriname
Surina̲me [sy…]
Ulkname
Ụlkname [ˈʊlknaːmə]
Vorname
Vo̲rname 
Zuname
Zu̲name 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DECKNAME

Deckgebirge
Deckglas
Deckhaar
Deckhengst
Deckkraft
deckkräftig
Deckladung
Decklast
Deckleiste
Deckmantel
Decknetz
Decknummer
Deckoffizier
Deckoffizierin
Deckplane
Deckplanke
Deckplatte
Deckrüde
Decksaufbauten
Deckschicht

GERMAN WORDS THAT END LIKE DECKNAME

Beiname
Doppelname
Ehename
Eigenname
Flurname
Gattungsname
Hausname
Klarname
Kosename
Ländername
Monatsname
Mädchenname
Notname
Personenname
Schiffsname
Straßenname
Taufname
Trivialname
Uzname
Übername

Synonyms and antonyms of Deckname in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DECKNAME» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Deckname» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Deckname

Translation of «Deckname» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DECKNAME

Find out the translation of Deckname to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Deckname from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Deckname» in German.

Translator German - Chinese

代码名称
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

nombre en clave
570 millions of speakers

Translator German - English

code name
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कोड नाम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الاسم الرمزي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кодовое название
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

nome de código
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কোড নাম
260 millions of speakers

Translator German - French

nom de code
220 millions of speakers

Translator German - Malay

nama kod
190 millions of speakers

German

Deckname
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コード名
130 millions of speakers

Translator German - Korean

코드 명
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

jeneng kode
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tên mã
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குறியீடு பெயர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कोड नाव
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kod adı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

nome in codice
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kryptonim
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кодову назву
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nume de cod
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κωδικό όνομα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kodenaam
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kodnamn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kodenavn
5 millions of speakers

Trends of use of Deckname

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DECKNAME»

The term «Deckname» is regularly used and occupies the 69.779 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Deckname» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Deckname
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Deckname».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DECKNAME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Deckname» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Deckname» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Deckname

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «DECKNAME»

Famous quotes and sentences with the word Deckname.
1
Anatole France
Der Zufall ist vielleicht Gottes Deckname, wenn Gott sich nicht zu erkennen geben will.
2
George Bernard Shaw
Ununterbrochener Urlaub ist ein guter Deckname für die Hölle.
3
Theodor Fontane
Zufall ist der gebräuchlichste Deckname des Schicksals.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Bescheidenheit ist der Deckname eines Diebes.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DECKNAME»

Discover the use of Deckname in the following bibliographical selection. Books relating to Deckname and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deckname Chamäleon: ein neuer/alter Fall für die SoKo ...
Kommissarin Samira Stein verliert ihren Kollegen auf schicksalhafte Weise.
Chris Fritzschner, 2010
2
Deckname Scorpion 028:
Ein unglaubliches Buch.
Rolf Hagler, 2006
3
Deckname Steinbock II (Zingel, Molchfisch): Verlagerung der ...
Bücher von Henry Hatt: Ignorierte Geheimobjekte Hitlers, HV 1995 (vergriffen) ISBN: 978-3-930988-00-6 Deckname Kaulquappe, HV 2005 ISBN: 978-3- 930988-15-0 Die Kunstsammlung des Geheimdienst-Off. Albrecht Focke, BOD 2011 ...
Henry Hatt, 2014
4
Blockpartei und Agrarrevolution von oben: die demokratische ...
Nr. MfS 13499/60 Gerhard Gaude Ernst Goldenbaum zu Ernst Goldenbaum Hermann Gräfe (Decknamen „Ida", „Gustav Frauendorf") Karl Friedrich Grambow (Deckname „Leopold", „Turf") Willi Grandetzka (Deckname „Baum") Leonhard ...
Theresia Bauer, 2003
5
Deckname "Stern I" und "Stern II": RAF-Aussteiger wechseln ...
Die Arbeit geht der Frage nach, wie es zum Kontakt zwischen RAF und DDR gekommen ist, was sich beide Seiten davon erhofften und weshalb der Kontakt ab 1984 schließlich eingestellt wurde.
Christopher Flauaus, 2014
6
Ich will Dich noch mehr: erotische Geschichten
Undercover. No. 1: Deckname. Mary. Die Tür öffnete sich. Kalter Wind und Schneeflocken wirbelten in den Raum. Breitbeinig stand ein Mann mit einem dunklen Mantel in der Tür. Er nahm die verrauchte Kneipe langsam und intensiv in ...
Trinity Taylor, 2007
7
Einmal Freiheit und zurück: die Geschichte der DDR-Rückkehrer
Der. Spitzel. Deckname. »Bernd. Kellermann«. Am 10. Mai 1988 steht Bruno Kreminski* vor einem grauen Plattenbau in der Langhoffstraße im Ost-Berliner Stadtteil Marzahn. Der bullige junge Mann mit der abgegriffenen Sporttasche blickt ...
Ulrich Stoll, 2009
8
In Hitlers Hand: die Sonder- und Ehrenhäftlinge der SS
Ehe Leopolds III., Ehrenhäftling 151 Albrecht, Prinz von Bayern, Haus Wittelsbach, mit den Kindern Maria Gabriele, Marie-Charlotte, Franz von Assisi Bonaventura und Max, Ehrenhäftling (Deckname: Buchholz) 20,68,71ff., 107 Alice von ...
Volker Koop, 2010
9
Der Erste Petrusbrief
„Babylon" ist jedoch nicht lediglich wie „Damaskus" in den essenischen Schriften Symbol für das Exil34, also für die christliche Existenz in der Fremdlingschaft35, natürlich auch nicht lediglich „Deckname"38, sondern ein die Deutung der ...
Leonhard Goppelt, Ferdinand Hahn, 1977
10
Latex Hacks:
Dabei könnte zum Beispiel die folgende Ausgabe entstehen: Superheld Deckname Batman Bruce Wayne Spider-Man Peter Parker Superman Clark Kent Die in vielen Programmsystemen übliche Vorgehensweise, anhand von Daten in einer ...
Anselm Lingnau, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DECKNAME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Deckname is used in the context of the following news items.
1
Helmut-Zilk-Film "Deckname Holec": Das tu' ich alles aus Liebe
Deckname Holec wirkt wie ein Kolportagekrimi im Vintage-Look. Dass Johannes Zeiler als in Prag stationierter, auf die Karriereleiter schielender und einer ... «derStandard.at, Jul 16»
2
"Deckname Holec": Liebesgrüße aus Brünn
"Deckname Holec“ heißt der Film, der angeblich auch auf den 2009 erschienenen profil-Berichten über die Spionagetätigkeit Helmut Zilks für den ... «Profil.at, Jul 16»
3
"Deckname Holec": Die Vertuschung
Affäre. Der österreichischen Staatspolizei waren alle Fakten über die Tätigkeit Helmut Zilks bekannt. Sie wurden jahrelang vertuscht. profil liegen jetzt neue ... «Profil.at, Jul 16»
4
Deckname Holec“: Film um Zilk-Affäre startet
Deckname Holec“: Film um Zilk-Affäre startet. Kurz nach dem Tod des Wiener Ex-Bürgermeisters Helmut Zilk tauchten Dokumente auf, wonach dieser für den ... «ORF.at, Jul 16»
5
P-26-Mitglied erzählt exklusiv: So war es wirklich: Deckname Veronika
Heisse Mission im kalten Krieg: Fünf Jahre lang gehörte die Schaffhauserin Susanne Günter (74) der Geheimtruppe P-26 an. Noch nicht mal ihr Lebenspartner ... «BLICK.CH, Jul 16»
6
Zilk- Thriller vor Premiere: "Aufreger gewünscht!" "Deckname Holec"
Juli feiert "Deckname Holec" Premiere. Ein Thriller, der den Wiener- Altbürgermeister in seiner Funktion als ORF- Mann, Doppelagent und Ehebrecher zur Zeit ... «Krone.at, Jul 16»
7
Zum Tod von Hans-Rudolf Strasser: Deckname «Franz»
Unter dem Decknamen «Franz» war der 1936 geborene Strasser Mitglied des Führungsstabs der P-26 und dort für die psychologische Kriegsführung ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
8
Deckname „Dosensuppe“ – Waffenhändler vor Gericht
Heidelberg. Handelt es sich um eine banale Verwechslung? Oder ist ein mutmaßlicher Waffenhändler aus Heidelberg nur sehr findig, wenn es darum geht, ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
9
287. Verhandlungstag, 7.6.2016: NSU-Prozess
Deckname "Otto": Unter diesem Titel erschien vor einigen Jahren ein Buch über ... Barreto Miliani, der Revolutionär mit dem gleichen Decknamen wie Brandt, ... «Bayerischer Rundfunk, May 16»
10
Der Trailer zu "Deckname Holec"
Johannes Zeiler spielt den ehemaligen Fernsehdirektor des ORF und Bürgermeister von Wien, Helmut Zilk. Im Film wird die Rolle Zilks als Journalist und ... «Krone.at, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deckname [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/deckname>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z