Download the app
educalingo
Search

Meaning of "überreich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÜBERREICH IN GERMAN

überreich  [ü̲berreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBERREICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
überreich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÜBERREICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «überreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of überreich in the German dictionary

very rich Example in the richly decorated Prunksaal of the castle. überaus reich Beispielim überreich geschmückten Prunksaal des Schlosses.

Click to see the original definition of «überreich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÜBERREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÜBERREICH

überrechnen
überreden
Überredung
Überredungskraft
Überredungskunst
überregional
überreglementieren
überregulieren
Überregulierung
überreichen
überreichlich
Überreichung
Überreichweite
überreif
Überreife
überreißen
überreiten
überreizen
überreizt

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÜBERREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyms and antonyms of überreich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «überreich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÜBERREICH

Find out the translation of überreich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of überreich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «überreich» in German.

Translator German - Chinese

overabundant
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sobreabundante
570 millions of speakers

Translator German - English

overabundant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

overabundant
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فائض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

избыточный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

superabundante
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

overabundant
260 millions of speakers

Translator German - French

surabondante
220 millions of speakers

Translator German - Malay

yg melimpah-limpah
190 millions of speakers

German

überreich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

有り余ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

과잉의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

overabundant
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thừa mứa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

overabundant
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

overabundant
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

haddinden fazla
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sovrabbondante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

overabundant
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

надлишковий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

supraabundent
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πληθωρικό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

overabundant
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

overabundant
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

overabundant
5 millions of speakers

Trends of use of überreich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜBERREICH»

The term «überreich» is regularly used and occupies the 83.737 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «überreich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of überreich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «überreich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÜBERREICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «überreich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «überreich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about überreich

EXAMPLES

6 GERMAN QUOTES WITH «ÜBERREICH»

Famous quotes and sentences with the word überreich.
1
Aurangzeb
Der Welten Gram ist überreich - ich hab nur eine Herzensknospe: Wie könnte in die Sanduhr ich den ganzen Sand der Wüste füllen?
2
John Henry Newman
In der Liebe zu dem, der uns erschaffen und erlöst hat, haben wir alles überreich.
3
Ralph Giordano
Das Multi-Kulti-Ideal ist ein Blindgänger, an denen die Geschichte schon überreich ist. Andererseits kennt sie auch Beispiele, dass das Unmögliche möglich wird.
4
Theodor Mommsen
Cicero war eine Journalistennatur im schlechtesten Sinne des Wortes, an Worten, wie er selber gesteht, überreich, an Gedanken über alle Begriffe arm.
5
Emil Gött
O Mensch, du bist des Tieres höher Wesen gewalt'gen Willens, überreich an List – in seinem Auge aber magst du lesen ob du ihm Gott, ob du ihm Teufel bist.
6
William Shakespeare
Arm und vergnügt ist reich und überreich.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERREICH»

Discover the use of überreich in the following bibliographical selection. Books relating to überreich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
Imperium (Überreich) Procaryöta I. Reich Archaebacteriobiöta 1. Abt. Archaebacteria II. Reich Bacteriobiöta 2. Abt. Bacteria 3. Abt. Cyanobacteria Imperium (Überreich) Eucaryöta/Reich Planobiöta (III. Reich) 1. Abt. Myxomycöta (Schleimpilze) ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001
2
Erdensöhne ; Das Gericht ; Der Schrei
Sieh nur, überreich ist meine Erde an verschiedentlichem Kraut, das dich gesund machen kann. Überreich wuchem die Giftpflanzen, aber du kannst aus ihnen Heilmittel brauen. « Und der gütige Vater ging zu den elenden Bettlem und den ...
Stanisław Przybyszewski, Michael Matthias Schardt, Walter Olma, 1992
3
Das Kostüm vom 14ten bis zum 16ten Jahrhundert
Er selber trug über seiner Rüstung einen mit Gold und Diamanten überreich besetzten Mantel, zweihunderttausend Dukaten an Werth, und jeder Herold, der den Zug seines Gci'olges eröffnete, auf seinem gestickten Obergewande‚ ...
Hermann Weiss, 2012
4
Geben und Nehmen in der Paarbeziehung: Die Ökonomie der ...
Fall 2: Beide fühlen sich überreich beschenkt Eine glückliche Beziehung, so denkt man, fühlen sich doch beide in der Beziehung überreich beschenkt. Diese Konstellation ist eher theoretischer Natur. Oder kennen Sie einen solchen Fall?
Helmut Zell, 2009
5
Ein Wort gibt das andere: Biblische Reden und Meditationen 3
Wenn Horst Klaus Berg gleich mit uns darüber nachdenkt, „wie freundlich der Herr ist“, dann werden wir merken, wie überreich diese Freundlichkeit von Jesus ist. So überreich, dass das alles kaum Platz hat in einem Stückchen Brot und ...
Horst Klaus Berg, 2011
6
Den Glanz widerspiegeln. 2. Auflage
So heißt es in 2Kor 9,8–9 »Gott aber vermag euch jede Gnade(ngabe) im Überfluss zukommen zu lassen, damit ihr – in allem ein gutes Auskommen habend – überreich seid zu jedem guten Werk, wie geschrieben steht: ›Er hat ausgestreut ...
Henning Wrogemann, 2012
7
Europäische annalen
... Senats überbringen wild/ auch be, au liagt senn soll, ihm das beut eingetommcne Votum des. Tribunals. zu. überreich«!!. Zugleich. soll. »em. Tribunal. mittelst. Zusendung eines Protokoll > Auezugs von dies« Verfügung Nachricht gegeben.
Ernst Ludwig Posselt, 1804
8
Mitteilungen der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Im Durchschnitt der vier Anbau stellen beträgt diePflanzenlänge: gestiefelt ungestiefelt für Überreich 92 om 86 om „ grünbl. Folger ... 113 ein 119 oin „ verb. Schnabel . . , . 120 om 106 om „ Moringia 83 om 81 om Außer der Pflanzenlänge wird ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1914
9
Eins ist Roth, den Fürsten und Völkern, den Schulen und ...
Oder ist es nicht überreich an irdischer Jntelligenz und eingebildetem Wissen (1 Cor. 8, 1. 2), überreich an Solchen, die sich menschlicher Weisheit rühmen und, wenn sie auch dabei gläubige Christen sein wollen, doch im Grunde ihres ...
Wilhelm Bötticher, 1841
10
Das Erlassjahr-Evangelium: ein Unternehmer entdeckt Gottes ...
Stellt mich doch auf die Probe, und seht, ob ich meine Zusage halte! Denn ich verspreche euch, dass ich dann die Schleusen des Himmels wieder öjfne und euch mit allem überreich beschenke. Ich lasse keine Heuschreckenschwärme mehr ...
Kim Tan, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBERREICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term überreich is used in the context of the following news items.
1
Eitelkeit auf dem Präsentierteller
Viel wichtiger ist es, die Koffer überreich zu packen, um in dem bunten Wettbewerb der Eitelkeit überhaupt Eindruck zu machen. Hier ist alles, was Sie brauchen ... «FM1Today, Jan 17»
2
Pitti Uomo in Florenz Lass uns einen auf Pfau machen
Viel wichtiger ist es, die Koffer überreich zu packen, um in dem bunten Wettbewerb der Eitelkeit überhaupt Eindruck zu machen. Hier ist alles, was Sie brauchen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jan 17»
3
Planetenfresser zeigt unserem Sonnensystem, was ihm droht
Weil nun der Super-Neptun zu nah um HIP68468 kreist und HIP68468 überreich an Refraktärmetallen und Lithium ist, schließen Astronomen und ... «Engadget German, Dec 16»
4
Konstantin Wecker in Erfurt: Es geht ums Tun und nicht ums Siegen
Zweieinhalb Dutzend Lieder und nicht viel weniger längere Wortbeiträge, teils auch diese musikalisch untermalt, machen diesen Abend überreich. Da sind die ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
5
Kuppeln, Kirchen und Krippen
Die Kirche und ihre Kapellen sind überreich geschmückt mit Mosaiken, Intarsien, Fresken, Skulpturen und Gemälden und bieten einen faszinierenden Einblick ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
6
Die Bergenie – Staude des Jahres 2017
„Entsprechend sollten sie auch im Garten verwendet werden, dann sind sie unschlagbar robuste, ganzjährig schöne Strukturpflanzen und blühen überreich“, ... «Gartenwoche, Nov 16»
7
KulturInvest-Kongress: Wenn das Wahre Ware wird
Aus seiner so überreich mit Kulturschätzen gesegneten Heimat berichtet Luigi Reitani, der Leiter des italienischen Kulturinstituts Berlin: Seit 2014 lockt dort das ... «Tagesspiegel, Nov 16»
8
Russische Winterträume schon im Herbst
Und die stürzten sich mit Wonne und Lust in das russische Tanzgetümmel der „Russischen Ouvertüre“, die, überreich instrumentiert und damit auch überreich ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
9
Bühnenadaption von Zolas Roman „Geld“
Erfolgs- und Machtrezepte aus dem Frühkapitalismus treffen überreich zusammen in „Geld“, dem zweiten Teil der Theatertrilogie, für die der belgische ... «taz.de, Oct 16»
10
Bergenie: Staude des Jahres 2017
Entsprechend sollten sie auch im Garten verwendet werden, dann sind sie robuste, ganzjährig schöne Strukturpflanzen und blühen überreich. Im Beet bilden ... «TASPO, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. überreich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/uberreich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z