Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Umhängtasche" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMHÄNGTASCHE IN GERMAN

Umhängtasche  [Ụmhängtasche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMHÄNGTASCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umhängtasche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMHÄNGTASCHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Umhängtasche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Umhängtasche in the German dictionary

Bag attached to a strap o. Ä. is worn over the shoulder. Tasche, die an einem Riemen o. Ä. über der Schulter getragen wird.

Click to see the original definition of «Umhängtasche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMHÄNGTASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMHÄNGTASCHE

Umgründung
umgruppieren
Umgruppierung
umgucken
umgürten
umhaben
umhacken
umhäkeln
umhalsen
Umhalsung
Umhang
umhängen
Umhängetasche
Umhängetuch
Umhangtuch
Umhängtuch
umhauen
umheben
umhegen
Umhegung

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMHÄNGTASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Synonyms and antonyms of Umhängtasche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Umhängtasche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMHÄNGTASCHE

Find out the translation of Umhängtasche to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Umhängtasche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Umhängtasche» in German.

Translator German - Chinese

Umhängtasche
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Umhängtasche
570 millions of speakers

Translator German - English

Umhängtasche
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Umhängtasche
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Umhängtasche
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Umhängtasche
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Umhängtasche
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Umhängtasche
260 millions of speakers

Translator German - French

Umhängtasche
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Umhängtasche
190 millions of speakers

German

Umhängtasche
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Umhängtasche
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Umhängtasche
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Umhängtasche
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Umhängtasche
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Umhängtasche
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Umhängtasche
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Umhängtasche
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Umhängtasche
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Umhängtasche
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Umhängtasche
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Umhängtasche
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Umhängtasche
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Umhängtasche
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Umhängtasche
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Umhängtasche
5 millions of speakers

Trends of use of Umhängtasche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMHÄNGTASCHE»

The term «Umhängtasche» is used very little and occupies the 152.279 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Umhängtasche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Umhängtasche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Umhängtasche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMHÄNGTASCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Umhängtasche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Umhängtasche» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Umhängtasche

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMHÄNGTASCHE»

Discover the use of Umhängtasche in the following bibliographical selection. Books relating to Umhängtasche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erste dalmatinisch-kroatisch-slavonische Austellung: ...
RUSNOV Katharina, Glinske poljane, I. Banal Regiment; Umhängtasche. 2428. SAVIC Johanna, Japage, Poäeganer Comitat; Schürze. 2429.SCHARF Peter, Agram; Itohr und Strohgeñechte. 2430. SEKULIÖ Julie, Neugradiska; Gestickte ...
‎1864
2
Erste dalmatinisch-kroatisch-slavonische Ausstellung in der ...
2427. RUSNOV Kathai ina, Glinske poljane, I. Banal Regiment; Umhängtasche. 2428. SAVIC Johanna, Japage, Pozeganer Co- mitat; Schürze. 2429. SCHARF Peter, Agram; Rohr und Strohgeflechte. 2430. SEKULIÖ Julie, NeugradiSka ...
3
Allgemeine Militär-Zeitung
bestimmt sein, um einem bunten, unmilitärischen Aufzuge vorzubeugen. Eine lederne Umhängtasche, gegen die Nässe mit einem Deckel von Seehundsfell oder Wachstuch versehen, — wie dieß auch für die Brodbeutel der Mannschaft sehr ...
4
Der Dienst einer Batterie im Kriege: (Unter Zugrundelegung ...
Letztere haben überhaupt ihr sämmtliches Gepäck in einem Tornister, unterzubringen, und ist es gut, wenn dieselben zur Unterbringung ihres Putzzeuges u. drgl. mit einer Umhängtasche versehen werden. Das Gepäck der Offiziere soll mit ...
Lothar Reuss, 1869
5
Deine Nina
Sie befasste sich umständlich mit ihrer bräunlichen Umhängtasche, einem unförmigen Beutel, der gar nicht zu ihrer eleganten Aufmachung passte. Offenbar wollte sie die Tasche aus dem Weg, aber zugleich unter Kontrolle haben. Unter dem ...
Gertraud Evers, 2012
6
Grossherzoglich-Badisches Regierungs-Blatt
Außerdem haben zu tragen : a. die Zugmeister eine Umhängtasche von rothem Leder ; d. die Conducteurs und die in der vierten Ordnung aufgeführten Bediensteten wie bisher einen silbernen Brustschild, und zwar das betreffende Personale ...
Baden (Germany), 1854
7
Im fahlen Licht der Novembersonne
Ich ließ das Kuvert in meine Umhängtasche gleiten und lä- chelte. »Ich dachte, wir frühstücken zusammen.« Sie schüttelte den Kopf. »Vollpension!« »Ist das, was die hier servieren, überhaupt genießbar?« »Es ist essbar. Genießbar wäre ...
Maria E. Mathissen, 2013
8
Vollständige alphabetisch-chronologische Sammlung der über ...
Das Genie-Regiment erhält für seinen 2ten Veterinär« Arzt eine lederne Median - Utensilien - Umhängtasche mit einem ledernen Instrumenten -Etui, welche zwei letzteren Gegenstände nach der Vdg. v. 26. März l. I. Nr. 2,939 eintretenden ...
August Eckart, 1855
9
Sophies Labyrinth
Als hätte Schwester Regina ihre Gedanken erraten, fügte sie an: »Ich hoffe, Sie besuchen uns oft.« »Sehr gern, wenn ich darf.« »Jeden Tag, wenn Sie möchten. « Sophie nickte und öffnete ihre Umhängtasche. »Ich möchte Ihnen noch etwas ...
Franz-Josef Körner, 2008
10
Piratenschatz und Pyramide: Karlsruher Stadtgeschichte für ...
Markgraf Karl II. von Baden-Durlach (1529 bis 1577) und die Karlsburg Die Umhängtasche des Markgrafen Karl II. von Baden-Durlach verhalf ihm zu seinem ungewöhnlichen Spitznamen: Karle mit der Tasch. Man sagt, dass er aus dieser  ...
Andrea Liebers, Susanne Krauthauser, Anke Mührenberg, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umhängtasche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umhangtasche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z