Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unterheben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNTERHEBEN IN GERMAN

unterheben  [ụnterheben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERHEBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unterheben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb unterheben in German.

WHAT DOES UNTERHEBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unterheben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unterheben in the German dictionary

undergo. unterziehen.

Click to see the original definition of «unterheben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UNTERHEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterhebe
du unterhebst
er/sie/es unterhebt
wir unterheben
ihr unterhebt
sie/Sie unterheben
Präteritum
ich unterhob
du unterhobst
er/sie/es unterhob
wir unterhoben
ihr unterhobt
sie/Sie unterhoben
Futur I
ich werde unterheben
du wirst unterheben
er/sie/es wird unterheben
wir werden unterheben
ihr werdet unterheben
sie/Sie werden unterheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterhoben
du hast unterhoben
er/sie/es hat unterhoben
wir haben unterhoben
ihr habt unterhoben
sie/Sie haben unterhoben
Plusquamperfekt
ich hatte unterhoben
du hattest unterhoben
er/sie/es hatte unterhoben
wir hatten unterhoben
ihr hattet unterhoben
sie/Sie hatten unterhoben
conjugation
Futur II
ich werde unterhoben haben
du wirst unterhoben haben
er/sie/es wird unterhoben haben
wir werden unterhoben haben
ihr werdet unterhoben haben
sie/Sie werden unterhoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterhebe
du unterhebest
er/sie/es unterhebe
wir unterheben
ihr unterhebet
sie/Sie unterheben
conjugation
Futur I
ich werde unterheben
du werdest unterheben
er/sie/es werde unterheben
wir werden unterheben
ihr werdet unterheben
sie/Sie werden unterheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterhoben
du habest unterhoben
er/sie/es habe unterhoben
wir haben unterhoben
ihr habet unterhoben
sie/Sie haben unterhoben
conjugation
Futur II
ich werde unterhoben haben
du werdest unterhoben haben
er/sie/es werde unterhoben haben
wir werden unterhoben haben
ihr werdet unterhoben haben
sie/Sie werden unterhoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterhöbe
du unterhöbest
er/sie/es unterhöbe
wir unterhöben
ihr unterhöbet
sie/Sie unterhöben
conjugation
Futur I
ich würde unterheben
du würdest unterheben
er/sie/es würde unterheben
wir würden unterheben
ihr würdet unterheben
sie/Sie würden unterheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterhoben
du hättest unterhoben
er/sie/es hätte unterhoben
wir hätten unterhoben
ihr hättet unterhoben
sie/Sie hätten unterhoben
conjugation
Futur II
ich würde unterhoben haben
du würdest unterhoben haben
er/sie/es würde unterhoben haben
wir würden unterhoben haben
ihr würdet unterhoben haben
sie/Sie würden unterhoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterheben
Infinitiv Perfekt
unterhoben haben
Partizip Präsens
unterhebend
Partizip Perfekt
unterhoben

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERHEBEN


Gewichtheben
Gewịchtheben [ɡəˈvɪçtheːbn̩]
Handaufheben
Hạndaufheben [ˈhant|a͜ufheːbn̩]
Theben
The̲ben
abheben
ạbheben 
anheben
ạnheben 
aufheben
a̲u̲fheben 
ausheben
a̲u̲sheben [ˈa͜usheːbn̩]
beheben
behe̲ben 
darunterheben
darụnterheben
einheben
e̲i̲nheben
emporheben
empo̲rheben
entheben
enthe̲ben [ɛntˈheːbn̩]
erheben
erhe̲ben 
heben
he̲ben 
herausheben
hera̲u̲sheben
hervorheben
hervo̲rheben 
hinausheben
hina̲u̲sheben
hochheben
ho̲chheben [ˈhoːxheːbn̩]
verheben
verhe̲ben
überheben
überhe̲ben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERHEBEN

unterhandeln
Unterhändler
Unterhändlerin
Unterhandlung
Unterhaus
Unterhausmitglied
Unterhaussitzung
Unterhauswahl
Unterhaut
Unterhemd
Unterhitze
unterhöhlen
Unterholz
Unterhose
unterinformiert
Unterinstanz
unterirdisch
Unteritalien
Unterjacke
unterjährig

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERHEBEN

Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
heraufheben
herunterheben
hinwegheben
leben
lieben
neben
sieben
umheben

Synonyms and antonyms of unterheben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unterheben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERHEBEN

Find out the translation of unterheben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unterheben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unterheben» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

plegar
570 millions of speakers

Translator German - English

fold
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

طية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

складка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dobrar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভাঁজ
260 millions of speakers

Translator German - French

plier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kali ganda
190 millions of speakers

German

unterheben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

折ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

melu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

gập lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மடிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दुमडणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

piegare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

składać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

складка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

plia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πτυχή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vou
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

faldigt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fold
5 millions of speakers

Trends of use of unterheben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERHEBEN»

The term «unterheben» is quite widely used and occupies the 37.108 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unterheben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unterheben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unterheben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERHEBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unterheben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unterheben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unterheben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERHEBEN»

Discover the use of unterheben in the following bibliographical selection. Books relating to unterheben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das schönste deutsche Wort: eine Auswahl der schönsten ...
Kaum ein Backrezept kommt ohne das schöne Kompositum »unterheben« aus. Das steif geschlagene Eiweiß vorsichtig unter die Teigmasse heben, so oder in ähnlicher Form kann man es in Backbüchern niedergeschrieben finden.
Jutta Limbach, 2005
2
Astrologisches Kochbuch
Ta en und unterheben. Tafel und unterheben. Tafelfer d unterheben. Tafelfertig unterheben. Tafelfertig. terheben. Tafelfertig. heben. Tafelfertig. ben. Tafelfertig. n . Tafelfertig. Konfetti Konfetti Konfetti Konfetti - - Salat Salat Salat 800 g Pellkart 1  ...
Andreas Winkler, 2010
3
Das große Kochbuch der vegetarischen Köstlichkeiten: vegane ...
Grobgehackte Nüsse unterheben. • Sonnenblumenkerne oder Pinienkerne unterheben. • Gehackte Wildkräuter oder frische Heilkräuter unterheben. • Frische Grapefruit- oder Orangenstückchen unterheben. • Oliven zugeben. • Geschnittene ...
Herta Gal, 2004
4
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
(aKuechenmaschine | AG (unterheben) Teig | PAT( unterheben) ] . [ *Eine Kastenform | {PAT(auslegen) , LDEST(f uellen) } #mit Backpapier | INSTP( ausleqen) auslegen | {ACT(auslegen) } #und *zwei_drittel #des Teiges | PAT(f uellen) ...
Tom Gelhausen, 2010
5
Geniessen Erlaubt
Zitronensaft, Sojasauce und Sesamöl unterheben, etwas ziehen lassen. Zwiebel, Peperoni und Zitronenzesten unterheben. Gut würzen. Die Masse in die Avocadoschalen geben und glatt streichen. Das mit Ei vermengte Paniermehl zu einer ...
Anna-Brigitte Rüegg, 2014
6
100 vegetarische Vorspeisen & Snacks: aus 1000 Rezepte ...
aus 1000 Rezepte vegetarisch Dr. Oetker. Minuten garen. Den Brokkoli in einem Sieb abtropfen lassen und anschließend mit einem Pürierstab oder im Mixer pürieren. Crème fraîche unterheben, mit Salz und Muskat abschmecken.
Dr. Oetker, 2014
7
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Dabei ist die Temperatur der Schokolade wesentlich: Ist sie zu kalt, ist sie auch zu steif, und dann ruiniert man den Schnee beim Unterheben, weil man zu oft herumheben muß; ist sie aber zu heiß, schmilzt die Masse den Schnee. Je weniger ...
Paul Vockenhuber, 2009
8
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
2 Die Chili-Milch durch ein Sieb zu den Eigelben gießen und über einem heißen Wasserbad dick-cremig aufschlagen. Die Schokolade unterrühren, dann nacheinander Sahne und Eischnee behutsam unterheben. Mousse in eine Schüssel ...
Johann Lafer, 2013
9
Mini-Kuchen
Den Eischnee mit dem Schneebesen locker unterheben. 4 Die Reismischung in die Förmchen füllen und die Kuchen im heißen Ofen (Mitte) ca. 25 Min. backen. 10 Min. stehen lassen, aus den Förmchen lösen und komplett abkühlen lassen.
Cornelia Schinharl, 2012
10
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Den aufgelösten Süßstoff, den Fruchtzucker oder Zucker und das Eigelb unter den Eischnee ziehen. í Mehl, Stärkemehl und Backpulver mischen, über die Eiermasse sieben und vorsichtig unterheben. í Den Teig in eine mit Backpapier ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERHEBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unterheben is used in the context of the following news items.
1
Würziges für den Winter: Spinat-Karfiol-Curry
Geputzten und in Röschen zerteilten Karfiol dazugeben, mit Curry, Piment und Kreuzkümmel bestreuen und gut unterheben. Einige Minuten leicht rösten, dann ... «derStandard.at, Jan 17»
2
Magic cake - Der magische Kuchen
Das erste Drittel gut unterrühren, dann das zweite Drittel unterheben und schließlich das letzte Drittel unterheben. Den Teig bei den letzten zwei Drittel nicht ... «Bild der Frau, Jan 17»
3
Leckere Rezeptideen vom Sternekoch
Die geschlagene Sahne unterheben und mit Zitronenabrieb, Salz und Tabasco abschmecken. In einer beliebigen Form sechs bis acht Stunden kaltstellen. «Mittelbayerische, Dec 16»
4
Mandarinen-Spekulatius-Torte
Mehl, Stärke und Backpulver vermischen, hineinsieben und unterheben. Die Spekulatius-Brösel daruntergeben. Den Teig in eine gefettete Springform (26 ... «NDR.de, Nov 16»
5
Glitzernde Sternen-Plätzchen mit Rum
Mehl, Backpulver, Kakaopulver, Rum und geriebene Nüsse unterheben. Zum Schluss das Eiweiß unterheben. Ein Backblech mit Backpapier belegen, die ... «Bild der Frau, Nov 16»
6
Walnussbaiser-Apfeltorte
Weiche Margarine, Zucker und Eier schaumig aufschlagen. Mehl, Walnüsse und Backpulver mischen und unterheben. Alles in eine gefettete Springform (28 ... «NDR.de, Nov 16»
7
Bananenchips-Cupcakes
Das Püree in die Butter-Dottermasse rühren. Mehl und Backpulver unterheben, Crème fraîche und Sauerrahm hinzufügen. Eischnee unterheben. Ofen auf 175 ... «WOMAN.at, Nov 16»
8
Wolfram Siebeck: Ein viel zu seltener Genuss
Zu der Eier-Zucker-Masse geben und vermischen. Dann die steif geschlagene Sahne unterheben. Zum Schluss fülle ich die Masse in eine Porzellanschüssel ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
9
Sonntagsessen: Süßes Nichtstun
Butter und Eigelb verrühren, Quark sowie Gries und Salz zugeben, dann das steif geschlagene Eiweiß unterheben und im Kühlschrank ruhen lassen. Den Teig ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
10
Eis machen ohne Eismaschine
Kondensmilch und Saure Sahne vorsichtig mit einem Schneebesen unterheben, um die Luftigkeit nicht zu zerstören. Masse auf vier Behälter aufteilen und ... «ZDF.umwelt, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. unterheben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterheben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z