Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unverlässlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNVERLÄSSLICH IN GERMAN

unverlässlich  [ụnverlässlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNVERLÄSSLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unverlässlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNVERLÄSSLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unverlässlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unverlässlich in the German dictionary

not reliable. nicht verlässlich.

Click to see the original definition of «unverlässlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNVERLÄSSLICH


anlässlich
ạnlässlich 
ausweislich
a̲u̲sweislich
außerbörslich
a̲u̲ßerbörslich
genüsslich
genụ̈sslich [ɡəˈnʏslɪç]
gewisslich
gewịsslich
grauslich
gra̲u̲slich
grässlich
grạ̈sslich 
hässlich
hạ̈sslich 
häuslich
hä̲u̲slich 
löslich
lö̲slich 
nachbörslich
na̲chbörslich
nachweislich
na̲chweislich
preislich
pre̲i̲slich
unerlässlich
unerlạ̈sslich  , auch: [ˈʊn…] 
unermesslich
unermẹsslich  , auch: [ˈʊn…] 
unlöslich
unlö̲slich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergesslich
ụnvergesslich  , auch: […ˈɡɛs…] 
vergesslich
vergẹsslich 
verlässlich
verlạ̈sslich 
wasserlöslich
wạsserlöslich [ˈvasɐløːslɪç]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNVERLÄSSLICH

unverheiratet
unverhofft
unverhohlen
unverhüllt
unverkabelt
unverkäuflich
Unverkäuflichkeit
unverkennbar
unverkleidet
unverkrampft
unverlangt
unverletzbar
unverletzlich
Unverletzlichkeit
unverletzt
unverlierbar
unverlöschlich
unvermählt
unvermeidbar
unvermeidlich

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNVERLÄSSLICH

blässlich
erweislich
fasslich
festverzinslich
fettlöslich
gemeinfasslich
hochverzinslich
lässlich
misslich
potthässlich
schwer löslich
unabweislich
unauflöslich
unpässlich
verweslich
verzinslich
vorbörslich
wasserunlöslich
weislich
wohlweislich

Synonyms and antonyms of unverlässlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unverlässlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNVERLÄSSLICH

Find out the translation of unverlässlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unverlässlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unverlässlich» in German.

Translator German - Chinese

靠不住
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

poco fiable
570 millions of speakers

Translator German - English

unreliable
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अविश्वसनीय
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غير جدير بالثقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ненадежный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

duvidoso
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অবিশ্বস্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

douteux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidak boleh dipercayai
190 millions of speakers

German

unverlässlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

不確実
130 millions of speakers

Translator German - Korean

신뢰할 수없는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ora
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không đáng tin cậy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நம்பமுடியாத
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अविश्वसनीय
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

güvenilmez
70 millions of speakers

Translator German - Italian

inaffidabile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

niepewny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ненадійний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nedemn de încredere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναξιόπιστος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onbetroubaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

otillförlitliga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

upålitelig
5 millions of speakers

Trends of use of unverlässlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNVERLÄSSLICH»

The term «unverlässlich» is used very little and occupies the 158.514 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unverlässlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unverlässlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unverlässlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNVERLÄSSLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unverlässlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unverlässlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unverlässlich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNVERLÄSSLICH»

Discover the use of unverlässlich in the following bibliographical selection. Books relating to unverlässlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Diesseits, Jenseits und Dazwischen?: die Transformation und ...
Vielmehr muss die Beurteilung eines Erzählers als verlässlich bzw. unverlässlich demnach als diskursiver, dynamischer Prozess verstanden werden, bei dem die Akteursperspektive – also das Urteil des Lesers bezüglich des Status der ...
Gregor Ahn, 2011
2
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
„Politisch unverlässlich" Die schockierende Enthüllung um die Vergangenheit der politischen Legende Wallnöfer hat eine Vielzahl von Stellungnahmen ausgelöst. So ließ Wallnöfers Tochter durch das Büro des Landeshauptmanns ausrichten ...
Charles E. Ritterband, 2010
3
Mittheilungen über ältere magnetische ...
J. 1840 ist unverlässlich. Es zeigte sich im Jahre 1840 gegen die Jahre beiläufig 1790 — 1740 eine um 2%0 Grad geringere Abweichung gegen Westen. Stund 15 Grd. 10% ar. 15 »% ar. ,Std.-Grd.l% Die zur Vergleichung benützte Copie ...
4
Supplements to Vetus Testamentum
Dasselbe gilt für ja (ausser ja* siehe oben, 12, 16; 19). KoHUTist allzuoft unverlässlich, er neigt besonders zu persischen Etymologien. Nun wurde dieser Nachteil im Ergänzungsbande (Additamenta) durch W. Geiger verbessert, jedoch ist in ...
‎1969
5
Karrieren von Expatriates und Flexpatriates: Eine ...
Erstere herrschen vor, wenn der Fokus auf das Privatleben verloren geht, man nicht oder zu selten zu Hause ist, unverlässlich bei privaten Terminen wird oder nicht abschalten kann, weil Arbeitsthemen überwiegen. Konflikte zeigen sich ...
Barbara Demel, 2010
6
Die Straßenökonomie im russischen Alltag: Händler und Märkte ...
Keiner [mehr] ist unverlässlich“ (Interview-3). Nach der offiziellen Rückzahlung der Anleihe durch die ganze Gruppe gab das Paar seinen Gruppenmitgliedern kein Geld zurück. Im Endeffekt zerfiel eine Kreditgruppe, obwohl ihre Mitglieder ...
Irina Ivleva, 2008
7
Dicziunari Rumantsch Grischun
'untreu, treulos; unverlässlich, unzuverlässig'. E 10, 15-16, 24 malfidel, E 40 melfidel; C 10-12 me/fidel. - Wb.: CARISCII 56 malfidel (s. v.fidar), untreu, unzuverlässig; Ms. LOMBARDIN' malfidel, untreu, treulos. - a) 'untreu, treulos, abtrünnig'.
Chaspar Pult, 1938
8
Identität
„Wegen der Pluralität der sozialen Welten in der modernen Gesellschaft werden die Strukturen jeder einzelnen Welt als relativ labil und unverlässlich erlebt.“ ( Berger u. a. 1973, S. 70) Während in der vormodernen Gesellschaft das Individuum ...
Heinz Abels, 2010
9
Ungarische Revue
Regierungsjahr Leo's verlegt und auf die, dem byzantinischen Corpus iuris beigefügte Liste der Patriarchen. Die Jahreszahlen der ersteren Quelle sind , wie wir gesehen haben, unverlässlich. Wir wissen ja besonders, dass die Berechnung in ...
10
Ungarische Revue
Diese Folgerang ist aber nicht nur sehr schwach begründet, sondern auch inconse- ijuent. Sie beruft sich auf Quellen, die durchaus nicht authentisch sind, ja deren eine sie selbst gerade in dieser Sache ;ils unverlässlich bezeichnet. Sie beruft ...
Pál Hunfalvy, Gustav Heinrich, Karl Heinrich, 1884

REFERENCE
« EDUCALINGO. unverlässlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unverlasslich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z