Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vergurken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERGURKEN IN GERMAN

vergurken  [vergụrken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERGURKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
vergurken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb vergurken in German.

WHAT DOES VERGURKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «vergurken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vergurken in the German dictionary

spoil, make a failure. Examples of a work forgetting a recalcified game. verderben, zu einem Misserfolg machenBeispieleeine Arbeit vergurkenein vergurktes Spiel.

Click to see the original definition of «vergurken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB VERGURKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergurke
du vergurkst
er/sie/es vergurkt
wir vergurken
ihr vergurkt
sie/Sie vergurken
Präteritum
ich vergurkte
du vergurktest
er/sie/es vergurkte
wir vergurkten
ihr vergurktet
sie/Sie vergurkten
Futur I
ich werde vergurken
du wirst vergurken
er/sie/es wird vergurken
wir werden vergurken
ihr werdet vergurken
sie/Sie werden vergurken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergurkt
du hast vergurkt
er/sie/es hat vergurkt
wir haben vergurkt
ihr habt vergurkt
sie/Sie haben vergurkt
Plusquamperfekt
ich hatte vergurkt
du hattest vergurkt
er/sie/es hatte vergurkt
wir hatten vergurkt
ihr hattet vergurkt
sie/Sie hatten vergurkt
conjugation
Futur II
ich werde vergurkt haben
du wirst vergurkt haben
er/sie/es wird vergurkt haben
wir werden vergurkt haben
ihr werdet vergurkt haben
sie/Sie werden vergurkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vergurke
du vergurkest
er/sie/es vergurke
wir vergurken
ihr vergurket
sie/Sie vergurken
conjugation
Futur I
ich werde vergurken
du werdest vergurken
er/sie/es werde vergurken
wir werden vergurken
ihr werdet vergurken
sie/Sie werden vergurken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vergurkt
du habest vergurkt
er/sie/es habe vergurkt
wir haben vergurkt
ihr habet vergurkt
sie/Sie haben vergurkt
conjugation
Futur II
ich werde vergurkt haben
du werdest vergurkt haben
er/sie/es werde vergurkt haben
wir werden vergurkt haben
ihr werdet vergurkt haben
sie/Sie werden vergurkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vergurkte
du vergurktest
er/sie/es vergurkte
wir vergurkten
ihr vergurktet
sie/Sie vergurkten
conjugation
Futur I
ich würde vergurken
du würdest vergurken
er/sie/es würde vergurken
wir würden vergurken
ihr würdet vergurken
sie/Sie würden vergurken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vergurkt
du hättest vergurkt
er/sie/es hätte vergurkt
wir hätten vergurkt
ihr hättet vergurkt
sie/Sie hätten vergurkt
conjugation
Futur II
ich würde vergurkt haben
du würdest vergurkt haben
er/sie/es würde vergurkt haben
wir würden vergurkt haben
ihr würdet vergurkt haben
sie/Sie würden vergurkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vergurken
Infinitiv Perfekt
vergurkt haben
Partizip Präsens
vergurkend
Partizip Perfekt
vergurkt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERGURKEN


angurken
ạngurken
auswirken
a̲u̲swirken 
bemerken
bemẹrken 
bewirken
bewịrken 
einparken
e̲i̲nparken 
gurken
gụrken
heimwerken
he̲i̲mwerken
herumgurken
herụmgurken
lurken
[ˈləː…]
marken
mạrken
merken
mẹrken 
märken
mạ̈rken
netzwerken
nẹtzwerken
parken
pạrken 
stärken
stạ̈rken 
vermerken
vermẹrken
verstärken
verstạ̈rken [fɛɐ̯ˈʃtɛrkn̩]
vormerken
vo̲rmerken 
werken
wẹrken [ˈvɛrkn̩]
wirken
wịrken 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERGURKEN

vergrübelt
Vergrusung
vergucken
vergülden
Vergunst
vergünstigen
Vergünstigung
Verguss
Vergussmasse
vergüten
Vergütung
Vergütungsanspruch
vergütungsfrei

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERGURKEN

Korken
Kronkorken
Sektkorken
anmerken
ausparken
bestärken
birken
brandmarken
einwirken
entgegenwirken
erstarken
erwirken
harken
herumfuhrwerken
hinwirken
korken
mitwirken
nachwirken
türken
zusammenwirken

Synonyms and antonyms of vergurken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vergurken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERGURKEN

Find out the translation of vergurken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of vergurken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vergurken» in German.

Translator German - Chinese

vergurken
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vergurken
570 millions of speakers

Translator German - English

vergurken
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

vergurken
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

vergurken
280 millions of speakers

Translator German - Russian

vergurken
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vergurken
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

vergurken
260 millions of speakers

Translator German - French

vergurken
220 millions of speakers

Translator German - Malay

vergurken
190 millions of speakers

German

vergurken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

vergurken
130 millions of speakers

Translator German - Korean

vergurken
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

vergurken
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vergurken
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

vergurken
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

vergurken
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

vergurken
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vergurken
65 millions of speakers

Translator German - Polish

vergurken
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

vergurken
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vergurken
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

vergurken
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vergurken
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vergurken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vergurken
5 millions of speakers

Trends of use of vergurken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERGURKEN»

The term «vergurken» is normally little used and occupies the 136.121 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vergurken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vergurken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «vergurken».

Examples of use in the German literature, quotes and news about vergurken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERGURKEN»

Discover the use of vergurken in the following bibliographical selection. Books relating to vergurken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Wunder von Cádiz
... immer wieder sagten sie: »Wird knapp, richtig knapp, aber wir schaffen das!« Kater war müde, so hundemüde und schlapp. Aber jetzt schlafen? Auf den letzten Kilometern? Nein! Aufpassen, nicht noch einmal den Weg so übel vergurken.
Michael Ziegenbein, 2011
2
Der Spiegel
Apokalyptische Biker dominieren die Szene, fettleibige Pseudo-Outlaws in maßgeschneidertem Trappergewand, die unter geistlichem Begleitschutz zotteliger Motorradpfarrer lustvoll ihren Lebensabend vergurken. Was könnte junge ...
Rudolf Augstein, 2007
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
Sieb in ein fchönes Geficht vergurken. Zen N. D. verbreiten. D. Vergucken. Vergulden) f. Vergolden. -i- .Dne Vergunfi. o. M. 1) Das Vergönntfein, .Solche-I fage ich aus Bergunft.“ r Cor. 7, 6. e) n: n( Die Mißgunfi. S. Vergönnen e). »Es ifi tein neid ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
1000 und 1 Buch
Welche/r VWwjener/in* prägte diesen berühmten Satz, der die Arbeitsmoral für Jahrtausende vergurken sollte? $4 M /imm>+>Z*£.. jtifWb faßt*. Rebekka ßakken o 00 Franz Lettner Heinz Janisch Eine Träne wiegt 15 Miligramm Meer üste nter  ...
5
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Alle wollen sie ihm Bälle zuspielen, kurz, lang, cross, uneigennützig, ultraseriös, dann wieder skurril - wie ein kollektiver Zuruf, die Jahrhundertchance der Heim- EM nur ja nicht zu vergurken. Wobei man festhalten muss, dass ohnehin die ...
6
Pfeil im Auge
Du meine Güte, ich darf es nicht vergurken! Mein Blick fiel eben auf ein Buch von einem gewissen Vi'tezslav Nezval (1900 - 1958), ich holte es aus dem Regal und las: „Einmal werden wir vergessene Dichter werden." Mein Freund Peter ...
Christian Futscher, 2008
7
Weltkunst:
Einigen Werken gibt sie eine große Bühne, aber man kann Ausstellungen hier auch total vergurken. Wieder einen Neubau zu bespielen und dann einen, der in totalem Gegensatz zur Philosophie von Ungers steht - eine spannendere ...
8
Forschungsberichte des Instituts für Deutsche Sprache
be + wg + er\n\ 143 16 bebildern 1 ent + Wg + 0\etQ,0\rQ 906 63 enteisen, 892 06 entrümpeZn 5 Der + wg + 0IMJ 930 29 vergurken 3 P + WS +sAdj anti + w„ + ie£Z . 873 40 antibakteriell 1 cmti + w + isch 812 11 antimykotisch 1 ^e + w ? ig 814 ...
9
Zitty
Schnell stellte sich jedoch heraus, dass die Penner auf der Bühne ein Teil des teuflischen Regieplanes waren, die Oper zu vergurken. Der Chor rannte verwirrt von einer nachgebauten Moskauer Metrostation zur nächsten und symbolisierte  ...
10
Praxishandbuch Gestaltungsraster: Ordnung ist das halbe Lesen
36 Schriften vergurken ist generell übel. Ausnahme: Wenn die Modifikation Sinn macht, die inhaltliche Aussage verstärkt wird und das Ergebnis gut aussieht, ist schriftenverkrumpeln manchmal in Ordnung: Hier wird die Geschwindigkeit gut ...
Andreas Maxbauer, Regina Maxbauer, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERGURKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vergurken is used in the context of the following news items.
1
Die Eisbären Berlin in der Eishockey-Saison 2016/2017: 1:0 gegen ...
... Düsseldorf ist acht Punkte dahinter - bei allerdings zwei Spielen (37) weniger als Berlin (39)! Soll heißen, vergurken die Eisbären am Wochenende zwei Mal ... «Tagesspiegel, Jan 17»
2
Die Eisbären Berlin in der Eishockey-Saison 2016/2017: Adler ...
... weniger als Berlin (39)! Soll heißen, vergurken die Eisbären am Wochenende zwei Mal gegen Mannheim, dann könnte das Eis ganz dünn werden was einen ... «Tagesspiegel, Jan 17»
3
Die Eisbären Berlin in der Eishockey-Saison 2016/2017: Jetzt ...
... Düsseldorf ist acht Punkte dahinter - bei allerdings zwei Spielen (37) weniger als Berlin (39)! Soll heißen, vergurken die Eisbären am Wochenende zwei Mal ... «Tagesspiegel, Jan 17»
4
Die Eisbären Berlin in der Eishockey-Saison 2016/2017: Siebte ...
... Düsseldorf ist acht Punkte dahinter - bei allerdings zwei Spielen (37) weniger als Berlin (39)! Soll heißen, vergurken die Eisbären am Wochenende zwei Mal ... «Tagesspiegel, Jan 17»
5
Die Eisbären Berlin in der Eishockey-Saison 2016/2017: Geht es ...
... Düsseldorf ist acht Punkte dahinter - bei allerdings zwei Spielen (37) weniger als Berlin (39)! Soll heißen, vergurken die Eisbären am Wochenende zwei Mal ... «Tagesspiegel, Jan 17»
6
Die Augen hören mit, bei uns, aber nicht in Japan
Der hat nichts mit vergurken zu tun, es ist banaler, das Experiment wurde von einem Harry McGurk (University of Surrey) durchgeführt: Er zeigte Testpersonen ... «DiePresse.com, Nov 16»
7
Bilder vor Bücher als moralisches Menschheitsproblem
Damit kann man einen ganzen Regentag vergurken, und bei Sonne hängt man es wieder um. Antworten. Don Alphonso sagt: 21. Oktober 2016 um 10:53 Uhr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
8
Überwachungs- und Kontrollwahn: Der Gurken-Terror ist ...
Wenn wir das mit der totalen Kontrolle weiter so vergurken, kommt es am Ende ganz übel raus. (Bild: Hans-Joerg Walter). Werbung. Facebook Twitter Email ... «TagesWoche, Oct 16»
9
Formulierung: Sagt es einfach!
... sich unklar auszudrücken – so wie es ihnen jetzt schon peinlich ist, ein Datum zu verdrehen, eine Formel zu vergurken oder ihren Studenten im Sexshop über ... «ZEIT ONLINE, May 16»
10
Fantasy-Geschichte als E-Book veröffentlicht - Aschersleber ...
„Ich denke, ich würde das vergurken“, sagt er mit entwaffnender Ehrlichkeit und in dem Wissen, dass Spannendes auch spannend vorgetragen werden muss. «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. vergurken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vergurken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z