Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verkrautung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERKRAUTUNG IN GERMAN

Verkrautung  [Verkra̲u̲tung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERKRAUTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verkrautung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERKRAUTUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verkrautung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verkrautung in the German dictionary

the weeding. das Verkrauten.

Click to see the original definition of «Verkrautung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERKRAUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERKRAUTUNG

Verkrampftheit
Verkrampfung
verkratzen
verkrauchen
verkrauten
verkrebst
verkriechen
verkritzeln
verkröpfen
Verkröpfung
verkrümeln
verkrümmen
verkrümmt
Verkrümmung
verkrumpeln
verkrüppeln
Verkrüppelung
Verkrüpplung
verkrusten
Verkrustung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERKRAUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung
Zwischenblutung

Synonyms and antonyms of Verkrautung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verkrautung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERKRAUTUNG

Find out the translation of Verkrautung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verkrautung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verkrautung» in German.

Translator German - Chinese

杂草
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

malas hierbas
570 millions of speakers

Translator German - English

weeds
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मातम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأعشاب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сорняки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ervas daninhas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আগাছা
260 millions of speakers

Translator German - French

les mauvaises herbes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumpai
190 millions of speakers

German

Verkrautung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

雑草
130 millions of speakers

Translator German - Korean

잡초
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

suket
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cỏ dại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

களைகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

तण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

matem elbisesi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

erbacce
65 millions of speakers

Translator German - Polish

chwasty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бур´яни
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

buruieni
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ζιζάνια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onkruid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ogräs
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ugress
5 millions of speakers

Trends of use of Verkrautung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERKRAUTUNG»

The term «Verkrautung» is used very little and occupies the 161.047 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verkrautung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verkrautung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verkrautung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERKRAUTUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verkrautung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verkrautung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verkrautung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERKRAUTUNG»

Discover the use of Verkrautung in the following bibliographical selection. Books relating to Verkrautung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die kleinen Fliessgewässer: Bedeutung - Gefährdung - Aufwertung
Verkrautung. Wasserpflanzen wandern in den lichterfüllten Bach ein. Sie entwickeln vor allem in begradigten Tieflandbächen, die über längere Strecken unbestockt sind und ein geringes Gefälle aufweisen, sehr dichte Bestände (Bild 22).
Cristina Boschi, René Bertiller, Thomas Coch, 2003
2
Hydrometrie:
Das Problem der Abdrift bei Messungen mit Seilen und deren Korrektur wurde vorstehend im Abschnitt über Seilkrananlagen behandelt. b) Durchflussmessung bei Verkrautung: Wasserpflanzen wie Flutender Hahnenfuß (ranunculus fluitans),  ...
Gerd Morgenschweis, 2010
3
Deutsches gewässerkundliches Jahrbuch: Küstengebiet der ...
1969 40,0 107 21 21.11.1972 'Од 101 2' 12. 11. 1973 Unterschreitungstage Eleverhiltniaee 197777: Keine Angaben ' und 155 mal MaI/Okt Verkrautung: keine LWuK Kiel. ALW Husum Eleverhältnleee 1977: Verkrautung 6,90 7,20 5,47 4,58 6 ...
4
Jahrbuch für die Schleswigsche Geest
Aus diesen Zahlen ist auch die Abflußhemmung bei verkrautetem Wasserlauf ersichtlich. Je größer die Verkrautung ist, um so geringer ist der Abfluß bei gleichem Wasserstand. Bei einem Wasserstand von 776 cm am Pegel Treia, das ist der ...
5
Eau, énergie, air:
Hahnenfuss nicht ansiedeln kann. Die Belastung der Aare mit ebenfalls hohen Werten von 0,27 bis 0,54 mg/l wirkt sich auf die Verkrautung deshalb nicht aus, weil die Trübung der Aare noch so gross ist, dass eine wesentliche Voraussetzung ...
6
Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb
Vereisung Verschlussorgane Verformungsmodul Verfügbarkeit Vergabe Vergütung Verkrautung Verlegung, Rechen Verlust Verlustbeiwert allgemeiner Ansatz 184 466 279 23,33,71 44 74 193 172 s. Wirkungsgrad s. a. Wirkungsgrad 30 ...
Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, 2009
7
Wasserwirtschaft-Wassertechnik
Aus diesem Grunde beschränkt sich die Gewässcr- instandhaltung heute noch immer im wesentlichen darauf, die Verkrautung mechanisch, chemisch oder biologisch zu beseitigen. Die Verkrautung fließender Gewässer hemmt den Abfluß ...
8
Deutsches gewässerkundliches Jahrbuch für das Gebiet der ...
29. Verkrautung. Eine wesentliche Abflußhemmung (vgl. Nr. 30) infolge Verkrautung des Flußbetts wird im Jahrbuch durch eine Schlangenlinie (l) hinter der betreffenden Zahl der täglichen Wasserstände und Abflüsse angedeutet. Bei den ...
9
Abflussvorgang und Wasserhaushalt des Ihnagebietes
Wenig von der Verkrautung, die Mitte bis Ende Mai einsetzt, von Juni bis Ende September annähernd gleich stark bleibt und Anfang Oktober beendet ist, werden die Wasserstände am Pegel Wittichow28) beeinflußt. Bei stärkster Verkrautung ...
Hans von Kurnatowski, 1934
10
Pinka Ruhr-Wurm
Das Finale von Jo Ziegler’s Fortsetzung, die mit den Titeln "Die Ruhr-Magier"eröffnet und mit "Jona" fortgesetzt, jetzt mit dem Titel PINKA-RUHR-WURM ihr Finale finden, wie immer innerhalb der "Edition Bärenklau".
Jo Ziegler, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERKRAUTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verkrautung is used in the context of the following news items.
1
Mehr Sonne für Kaulquappen
Dort liegen auch seine Laichgewässer, die sich durch gute Sonneneinstrahlung und teilweise Verkrautung mit Seggen-, Binsen- und Wollgrasrieden oder ... «Echo-online, Jan 17»
2
Erhalt des Hardausees weit oben auf der Liste
Besonders beschäftigt hat die Badegäste im vorigen Jahr die Verkrautung des Sees. Schulz versprach, auch dies in den Haushaltsberatungen zu bedenken. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Jan 17»
3
Das Tausendblatt wird weiter bekämpft
Auf Grund einer starken Verkrautung des Ludwig-Donau-Main-Kanals durch das invasive „Verschiedenblättrige Tausendblatt“ (Myriophyllum heterophyllum) ... «Mittelbayerische, Jan 17»
4
Segler-Interessengemeinschaft am Stausee wird aufgelöst
Dies gelte für Themen wie die Verlandung ebenso wie für die Verkrautung durch die Wasserpest. Als SIRK wolle man nicht mehr in Erscheinung treten – auch ... «Westfalenpost, Jan 17»
5
„Glücksfall“ für Natur und Gemeinden
... Grund erwerben können, pflanzen wir Hecken an den Südufern, um die Gewässer zu beschatten und so die Verkrautung und den Algenwuchs einzudämmen. «Mittelbayerische, Dec 16»
6
Glyphosat und AMPA in Trinkwasser - Bestimmung durch ...
... Unkrautvernichtung in privaten Gärten zum Einsatz, sowie auf öffentlichen und privaten Flächen, die von "Verkrautung " frei bleiben sollen, Bahngleisen etwa. «ANALYTIK NEWS, Nov 16»
7
Ein See hat Geburtstag
An einigen wird auch die Verkrautung sichtbar. ... Doch seit einigen Jahren kämpft das Gewässer mit einer starken Verkrautung und die Badequalität ist laut ... «Kreisbote, Aug 16»
8
Der Bärensee ist geschrumpft
Dadurch treten neben der starken Verkrautung des Gewässers auch wieder alte Strukturen zutage. Spaziergänger im Naherholungsgebiet rund um den ... «Kreisbote, Aug 16»
9
„Therapiewochen“ für Thansauer Badesee
Allerdings beeinträchtigen die Verkrautung und Verschlammung des Gewässers zunehmend das Badevergnügen. Wiederholte Unterwasser-Mäharbeiten ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jul 16»
10
Ausgezeichnete Qualität bei Salzburgs Seen
Die Gemeinde St. Georgen plant den Badesee St. Georgen unter anderem aufgrund der nicht beherrschbaren Verkrautung nicht mehr zu bewirtschaften. «salzburg24.at, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verkrautung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verkrautung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z