Download the app
educalingo
Verzücktheit

Meaning of "Verzücktheit" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VERZÜCKTHEIT IN GERMAN

Verzụ̈cktheit


GRAMMATICAL CATEGORY OF VERZÜCKTHEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verzücktheit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERZÜCKTHEIT MEAN IN GERMAN?

Definition of Verzücktheit in the German dictionary

State of ecstasy.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERZÜCKTHEIT

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERZÜCKTHEIT

Verzögerung · Verzögerungsmanöver · Verzögerungstaktik · Verzögerungszinsen · verzollen · Verzollung · verzopft · verzotteln · verzücken · verzuckern · Verzuckerung · verzückt · Verzückung · Verzug · Verzugszins · verzundern · Verzunderung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERZÜCKTHEIT

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Beschränktheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

Synonyms and antonyms of Verzücktheit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERZÜCKTHEIT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Verzücktheit» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Verzücktheit» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VERZÜCKTHEIT

Find out the translation of Verzücktheit to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Verzücktheit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verzücktheit» in German.
zh

Translator German - Chinese

欢天喜地
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

rapto
570 millions of speakers
en

Translator German - English

rapture
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

उत्साह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نشوة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

упоение
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

arrebatamento
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পরমানন্দ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

ravissement
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pengangkatan
190 millions of speakers
de

German

Verzücktheit
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

歓喜
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

황홀경
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pengangkatan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự vui vẻ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பேரானந்தம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

आनंदी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kendinden geçme
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

rapimento
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

zachwyt
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

захоплення
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

răpire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έκσταση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wegraping
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rapture
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rusen
5 millions of speakers

Trends of use of Verzücktheit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERZÜCKTHEIT»

Principal search tendencies and common uses of Verzücktheit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verzücktheit».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verzücktheit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERZÜCKTHEIT»

Discover the use of Verzücktheit in the following bibliographical selection. Books relating to Verzücktheit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Meine Leser werden errathen, daß Niemand anders Omar's Verzücktheit oder Verrücktheit, wie man will, verursacht hatte, als dieselbe Marabuta, welche an dem „inspirirten" Zustand seiner beiden Collegen schuld war. Bei Omar gab sich  ...
2
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
1) In allgemeinen, die Erhöhung «der Erhebung. ,) In besonderer Bedeutung, die Geisteserhebung, der Geistesschwung, die Begeisterung, die Verzücktheit, die Überspannung. »Das Geschehene sei bloß ein Bildwerk (?»llt»°ie) geistiger ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk
Der Wahnsinn, die Verzücktheit, Ekstase, das Außersichsein ist ein fortgesetztes waches Träumen, ein glückseliges Leben in einer von der eignen Phantasie geschaffenen, von der Wirklichkeit unabhängigen Welt. Bei diesem Seelenleiden  ...
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In besonderer Bedeutung, die Geisteserhebung, der Geistesschwung, die Begeisterung, die Verzücktheit, die Überspannung. »Das Geschehene sei bloß ein Bildwerk (?»nt»!ie) geistiger Verzücktheit.» Sagen der Vorzeit. Kxalttren , erhöhen ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
5
Blätter aus Prevorst: Originalien und Lesefrüchte für ...
Wenn m»n de« Zustand des Mensche», in welchen ihn dieses Thcühaftwerdcn versetzt , den der Eitase , der Entzücktheit, Hingerücktheit oder Verzücktheit, ja den der Verrücktheit nennt, .^ s« bemerkt man gewöhnlich nicht, daß der Mensch , ...
Justinus Andreas Christian Kerner, 1832
6
Der Monat: Eine internationale Zeitschrift
Es ist zweierlei, ob man diese Wonne oder Verzücktheit nur selbst empfindet, oder ob man auch andere an ihr teilhaben lassen kann. Hat unser menschliches Bewußtsein diese Verzücktheit jedoch erst einmal wahrgenommen, so halten wir  ...
7
Die Verwirklichung des summum bonum in der religiösen Erfahrung
Nun gibt es gewisse abnorme Zustände des leiblich-seelischen Organismus, die eine auffällige Ähnlichkeit mit dem aufweisen, der im mystisch-religiösen Erleben den Zustand der Verzücktheit oder der Entrücktheit oder, wie frühere ...
Mohammad Mahmud Ahmad, 1939
8
Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte
identifiziert wird, die alles bewegt und durchdringt. Es gibt vier Arten göttlicher Verzücktheit: die erste von ihnen ist die Poesie. Alles Schöne bezieht sich auf die Urschönheit zurück ; die Urschön- heit aber ist Gott. Durch den furor poeticus reißt ...
9
Blätter aus Prevorst
... fich der Menfcl' im materiellen Leben in einer folchen. feiner wahrhafien Natur widerfprechendeth Verzücktheit. und das materielle univerfum ifi ihm in einem tieferen Sinne. als Kant diefes Wort nahme eine Llpparitione als -* Erdfpiegelung.
Justinus Kerner, 1832
10
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch: zum ...
Darauf begann bacchantische Verzücktheit — denn der baechische Faun war der Bruder der von» De« — bei Musik und Weingenuß (luven»!. 6, 3l 4 sq.). Auch hierin sollte die Göttin mit ihrem Beispiele vorangegangen seyn. indem sie durch  ...
Friedrich Korn, 1843

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERZÜCKTHEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verzücktheit is used in the context of the following news items.
1
Einen Reim aufs Brathähnchen
Wenn Peter Gottinger alias Don Pollo auf Facebook seine Hähnchen anpreist, dann packt ihn vor lauter Verzücktheit zuweilen dichterischer Drang. Der gelernte ... «Mallorca Zeitung, Dec 16»
2
Restauration: Hilfe, mein Elfer wird immer teurer
Der entscheidende Fehler: Ich habe aus Verzücktheit den Kopf ausgeschaltet. Ich habe mit dem Herzen gekauft, habe in einer Euphoriewallung mein altes ... «DIE WELT, Oct 16»
3
Diese Promi-​​Männer helfen bei Single-​​Frust
Von tiefster Verzücktheit bis zu schlimmen Streitereien liegt am kommenden Sonntag alles drin. Wie harmonisch der 14. Februar verläuft, hängt nicht zuletzt vom ... «L'essentiel Deutsch, Feb 16»
4
Der Teufel im Leib: Fressen und gefressen werden
Schon da verausgabte sich die Besucherschar im durch zwei Wellenbrecher durchzogenen Innenraum ausgelassen in fast schon religiöser Verzücktheit durch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
5
Autor Navid Kermani Das Buch der von Leila Getöteten
Und man kann nur staunen über die Verzücktheit, Raserei und Exaltiertheit dieser Männer des Mittelalters, die die Liebe als ein großes Mysterium umkreisen, ... «DIE WELT, Mar 14»
6
Doku „Fuck for Forest“ Der total nackte Idealismus
Und deren Verzücktheit verlangt nach Antwort. In „Fuck for Forest“ begleitet der polnische Regisseur Michal Marczak Aktivisten aus Norwegen, die sich in einer ... «taz.de, Jun 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Verzücktheit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verzucktheit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN